Biyolojik çeşitliliğin kaybı, doğal sermayeyi azaltmakta ve ekosistem hizmetlerini bozmaktadırHet verlies van biodiversiteit ondergraaft natuurlijk kapitaal en ecosysteemdiensten
Biyolojik çeşitliliğin kaybı, doğal sermayeyi azaltmakta ve ekosistem hizmetlerini bozmaktadırLa pérdida de biodiversidad degrada el capital natural y los servicios ecosistémicos
Biyolojik çeşitliliğin kaybı, doğal sermayeyi azaltmakta ve ekosistem hizmetlerini bozmaktadırMonimuotoisuuden häviäminen heikentää luontopääomaa ja ekosysteemipalveluja
Biyolojik çeşitliliğin kaybı, doğal sermayeyi azaltmakta ve ekosistem hizmetlerini bozmaktadırPierderea biodiversităţii degradează capitalul natural şi serviciile ecosistemului
Biyolojik çeşitliliğin kaybı, doğal sermayeyi azaltmakta ve ekosistem hizmetlerini bozmaktadırStrata biodiverzity znehodnocuje prírodný kapitál a služby ekosystémov
Biyolojik çeşitliliğin kaybı, doğal sermayeyi azaltmakta ve ekosistem hizmetlerini bozmaktadırÚbytek biologické rozmanitosti znehodnocuje přírodní kapitál a ekosystémové služby
Biyolojik çeşitliliğin kaybı, doğal sermayeyi azaltmakta ve ekosistem hizmetlerini bozmaktadırUpadanje biotske raznovrstnosti siromaši naravni kapital in slabi ekosistemske storitve
Biyolojik çeşitliliğin kaybı, doğal sermayeyi azaltmakta ve ekosistem hizmetlerini bozmaktadırUtrata różnorodności biologicznej degraduje kapitał przyrodniczy i usługi ekosystemów
Biyolojik çeşitliliğin kaybı, doğal sermayeyi azaltmakta ve ekosistem hizmetlerini bozmaktadırΗ απώλεια βιοποικιλότητας προκαλεί υποβάθμιση του φυσικού κεφαλαίου και των υπηρεσιών οικοσυστήματος
Biyolojik çeşitliliğin kaybı, doğal sermayeyi azaltmakta ve ekosistem hizmetlerini bozmaktadırЗагубата на биологично разнообразие води до разрушаване на природния капитал и екосистемните услуги
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Aceste industrii nu se vor mulţumi să ne distrugă internetul.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Ces compagnies ne se contenteront pas de briser notre Internet.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Den här branschen kommer inte vara nöjd förrän Internet har förstörts.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Deze bedrijven zullen het niet houden bij het breken van ons internet.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Diese Industrien werden sich nicht damit zufrieden geben, unser Internet zu zerstören.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Disse industrier vil ikke være tilfredse med at ødelægge vores internet.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Estas indústrias não se vão contentar em corromper a nossa Internet.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Estas industrias no se contentarán con destruir nuestra Web.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Ezek az iparágak nem lesznek megelégedve, ha tönkreteszik a mi internetünket.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Industri ini tidak akan puas dengan merusak internet kami.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.미디어 기업들은 미국만으로 성에 차지 않을 것입니다. 전 세계의 인터넷이
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Koncerny medialne nie będą zadowolone ze zniszczenia naszego internetu.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Queste industrie non si accontenteranno di distruggere il nostro Internet.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Tato odvětví se nespokojí s ničením našeho Internetu.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Toto odvetvie sa neuspokojí so zničením nášho internetu.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Αυτές οι βιομηχανίες δεν θα αρκεστούν να παραβιάσουν το δικό μας Ίντερνετ.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Тези компании няма да се спрат, след като счупят нашия Интернет.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Ці індустрії не будуть задоволені, якщо вони зруйнують наш Інтернет.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.Эти индустрии не остановятся на сломе нашего интернета.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.תעשיה זו לא תסתפק רק בהריסת האינטרנט של האמריקאים.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.لن ترضى هذه الصناعات بإفساد الإنترنت علينا.
Bu endüstriler bizim internetimizi bozmakla yetinmeyecekler.メディア業界は満足しません アメリカの次は 世界でやるでしょう
Bunu bozmaktan nefret ediyorum ama davranışımızı kontrol eden başka bir parça yok.그런 느낌을 엉망으로 만들어 드리고 싶지는 않아요, 그건 여러분의 행동을 조절하는 몸의 일부가 아닙니다.
Bunu bozmaktan nefret ediyorum ama davranışımızı kontrol eden başka bir parça yok.Lamento decepcionarlos, esas no son partes del cuerpo que controlan el comportamiento.
Bunu bozmaktan nefret ediyorum ama davranışımızı kontrol eden başka bir parça yok.Так, мені неприємно вам це пояснювати, але немає інших частин тіла, які б контролювали людську поведінку.
Bunu bozmaktan nefret ediyorum ama davranışımızı kontrol eden başka bir parça yok.脳以外にありません すべては大脳辺縁系で 起きています
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.C'est structuré donc c'est simple à retenir. Ce n'est pas un drame d'enfreindre la règle de temps en temps.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Det är strukturerat och enkelt att komma ihåg. Och det är okej att bryta mot reglerna ibland.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Det er så struktureret at det ender med at være nemt at huske. Og det er ok at bryde reglerne af og til.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.É estruturado, por isso acaba por ser fácil de lembrar. E não há problema em falhar, de vez em quando.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Enostavno izvedljivo in lahko za zapomniti. Nič hudega ni, če se kdaj pregrešimo.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.E' un'idea strutturata, per cui diventa facile ricordarla. E si può fare uno strappo alla regola ogni tanto.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Het is een gestructureerde aanpak dus het is makkelijk te onthouden.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Je to štrukturované, takže si to ľahko zapamätáte. A je v poriadku sem-tam to porušiť.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.주중 채식은 구조적이라 기억하기도 매우 쉽습니다. 여기 저기서 조금씩 규칙을 어겨도 됩니다.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Nó đã như vậy, nên cuối cùng nó thật dễ dàng để nhớ. Nó ổn để phá vỡ luật lệ.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Rendszeres, úgyhogy könnyű megjegyezni. És nem baj, ha néha-néha megszegjük.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Son dos reglas estructuradas asi que son fáciles de recordar.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Terstruktur. Jadi berakhir sangat sederhana untuk diingat. Boleh saja untuk sedikit dilanggar
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Układ jest jasny, więc łatwo zapamiętać zasady. Nie szkodzi, jeśli się je czasem nagnie.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Είναι δομημένο πρόγραμμα και έτσι είναι απλό να το θυμάται κανείς. Και δεν πειράζει να το χαλάτε πού και πού.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Правила логичны, а потому легко запоминаются. И их можно нарушать, время от времени.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Структурирано е, така че е лесно да зе запомни. И няма проблем да направиш някое и друго изключение.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.Усе досить логічно, а тому легко запам'ятовується. І, звичайно, правила можна іноді порушувати.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.זה פתרון מובנה, אז קל לזכור אותו. וזה בסדר אם חוטאים פה ושם.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.الأمر منظم، لذا أنتهى الحال على أنه من السهل تذكرها. ولا بأس بكسر القاعدة هنا وهناك.
Bunun kuralı var, hatırlaması çok kolay, ayrıca kuralı şurada veya burada bozmak da serbest.守るのもいたって簡単です たまには決まりを破るのもOKとします 結局 週に5日間肉を食べないということは
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Artyści budują oczekiwanie symetrii, by go nie spełnić.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Ceea ce le place artiştilor e să creeze aşteptări ale simetriei şi apoi să le încalce.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Ce que les artistes aiment faire, c'est susciter une attente de cette symétrie et la briser.