boz ile cümle

boz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Merceklerde odağı ve görüntüyü bozan optik aberasyonlar gözlemlenebilmektedir.Lenses suffer from aberrations that distort images and focal points.
NuSTAR süpernovadaki 44Ti bozunmalarından gelen 68-78 keV luk sinyallere kadar hassastır.NuStar is sensitive to the 68 and 78 keV signals from decay of 44Ti in supernovae.
Bozulma, yakşalık 18. yüzyılın sonlarında olarak İzlanda'da denizciler tarafından tanındı.The distortion was recognized by Icelandic mariners as early as the late 18th century.
Detaylı olarak, herhangi bir zamanda yayılan ışığın profili bozulmuş olacaktır.In detail, at any point in time the profile of the emitted light is going to be distorted.
Hava bozulması yaklaşık 30 kV/cm ,[2] nemliliğe sıcaklığı vb. bağlıdır.Air breaks down at about 30 kV/cm,[2] depending on humidity, temperature, etc.
Kozmik diziler, eksenle ilgili veya silindirik simetri bozulduğunda oluşan tek boyutlu doğrulardır.Cosmic strings are one-dimensional lines that form when an axial or cylindrical symmetry is broken.
Dokular, daha büyük ve karmaşık simetri grupları bozulduğunda oluşur.Textures form when larger, more complicated symmetry groups[which?] are completely broken.
Uranyum ve toryum gibi elementler ve onların bozunma ürünleri kaya ve toprakta mevcuttur.Elements like uranium and thorium, and their decay products, are present in rock and soil.
Helyum-4 ün her atomu sıfır dönmesinin etkisiyle bir bozon parçacığıdır.Each atom of helium-4 is a boson particle, by virtue of its zero spin.
Eğer nötrinosuz çift beta bozunması gerçekleşirse bu faktörler oranını belirler.If neutrinoless double beta decay occurs, these factors influence its rate.
Genellikle, ne olursa olsun kullanılan anlık tanımında, bozulma bir an için de yükselir.Generally, whatever the definition of instant used, distortion is also higher for an instant.
Proton BozunmasıProton Decay
Süper-Kamiokande şu anda proton bozunmasını gözlemleyen en geniş detektör.Super-Kamiokande is currently the largest detector for observation of proton decay.
Süper-Kamiokande proton yaşam süresini, birçok nadir bozunumu ve nötrino özelliğini buldu.SK has set limits on proton lifetime and other rare decays and neutrino properties.
Süper-K, 5.9 × 1033 yr kaonlara bozunan protonların alt sınırını keşfettiSK set a lower bound on protons decaying to kaons of 5.9 × 1033 yr[41]
Uyarılmış atom ya da atom çekirdeğinin bozunması süresince meydana gelen spontane foton emisyonu.The weak nuclear force - it is the result of exchange by virtual W and Z bosons.
Çok güçlü elektrik alanlardaki çift üretimi vakum bozunumu olarak da adlandırılır.Another example is pair production in very strong electric fields, sometimes called vacuum decay.
Kullanılmayan beyin hücreleri bozulmaya başlar.Synaptic pruning: Brain cells that are not used have a tendency to degenerate.
Kobalt-60'ta beta bozunumunun yönelim özelliklerini test etme fikri üzerinde uzlaştılar.They settled on the idea of testing the directional properties of beta decay in cobalt-60.
Nükleer beta bozunumunda parite ihlalini keşfetmeyi hedefleyen 1956 Wu deneyinin prensibiPrinciple of Wu experiment 1956 to detect parity violation in nuclear beta decay
Soldan sağa kütlesi artacak şekilde sıralanmış altı kuarkın bozunma kiplerinin resimsel bir temsili.A pictorial representation of the six quarks' decay modes, with mass increasing from left to right.
Roma'nın Latium'da yükselen salahiyeti, bölgedeki güç dengelerini peyderpey bozmaktaydı.The growing might of Rome in Latium had begun to upset the balance of power in Latium.
Zar lipidlerindeki değişiklikler abetalipoproteinemi ve karaciğer işlev bozukluğunda görülür.Alterations in membrane lipids are seen in abetalipoproteinemia and liver dysfunction.
Doğu Sibirya boz ayısıEast Siberian brown bear
5 Eylül 2015 ise sözleşmesi sakatlığından dolayı bozuldu.On September 10, 2015, he was waived from injured reserve.
Bitki ve hayvan hastalıkları, bir tarımsal üreticiyi bozar.Disease of plants and animals can break an agricultural producer.
Bozanönü'nün doğusundaki Eğirdir'e giden kısa hat 2003 yılında işletime kapatılmıştır.The short section east of Bozanönü to Eğirdir was abandoned in 2003.
GIM mekanizması sebebi ile meydana geldiği düşünülen yüksüz Kaon' un nadir Leptonik bozulması.Rare leptonic decay of the neutral Kaon predicated on the GIM mechanism
Kurşun-212 den kurşun-208'e bozulma, bu bozulma ara ürünler içerir.The decay chain from lead-212 down to lead-208, showing the intermediate decay products.
234Th, 234mPa,…,206Pb ürünleri 238U' in bozulma ürünleridir.234Th, 234mPa,…,206Pb are the decay products of 238U.
Bozulma zinciriDecay chain
Bozulma ürünüDecay product
Ters beta bozunmasıInverse beta decay
Parçacık fiziğinde, vektör bozon, spini 1' e eşit olan bozondur.In particle physics, a vector boson is a boson with the spin equal to 1.
Bazı bileşik parçacıklar vektör bozondur.Some composite particles are vector bosons, for instance any vector meson (quark and antiquark).
H0= Higgs bozonu.)H0 is the Higgs boson.)
Feynman diyagramında gösterildiği üzere Z ve W parçacıkları Higgs bozonu ile etkileşiyor.[1]The Z and W particles interact with the Higgs boson as shown in the Feynman diagram.[1]
Vektör bozonuVector boson
Zaman zaman bazı heceler dile aykırı olarak, uyak yakalamak amacıyla bozulmuştur.In some cases the vowels of certain words were altered to allow them to rhyme with other words.
Fruktoz emilim bozukluğu olan kişiler tarafından kaçınılması gereken besinler şunlardır:Foods that should be avoided by people with fructose malabsorption include:
Fruktanların fruktoz emilim bozukluğunda oynadığı rol halen araştırılmaktadır.The role that fructans play in fructose malabsorption is still under investigation.
Bu fruktoz emilim bozukluğu olan kişiler için bazı sürprizlere ve tuzaklara neden olabilir.This can cause some surprises and pitfalls for fructose malabsorbers.
Birçok fruktoz emilim bozukluğu yaşayan hasta çavdar ve mısır unu yapılan ekmekleri tüketebilir.Many fructose malabsorbers can eat breads made from rye and corn flour.
Bozulmuş glukoz toleransı, tip 2 diabetes mellitustan uzun yıllar önce ortaya çıkabilir.IGT may precede type 2 diabetes mellitus by many years.
Bozulmuş glukoz tolerans, mortalite için de bir risk faktörüdür. [5]IGT is also a risk factor for mortality.[1]
Bozulmuş açlık glukozuImpaired fasting glucose
Bozulmuş açlık glukozu bazen tip 2 diabetes mellitusa ilerler.IFG sometimes progresses to type 2 diabetes mellitus.
Endokrin bozuklukların çoğu yaşam boyu bakım gerektiren kronik hastalıklardır.Most endocrine disorders are chronic diseases that need lifelong care.
Endokrin hastalıkları endokrin sisteme ait bozukluklarıdır.Endocrine diseases are disorders of the endocrine system.
Endokrin bozukluklarla ilişkili tıp dalı endokrinoloji olarak bilinir.The branch of medicine associated with endocrine disorders is known as endocrinology.
Hipofiz bezi bozukluklarıPituitary gland disorders
Seks hormonu bozukluklarıSex hormone disorders
Genel olarak, endokrin bozukluklar üç gruba ayrılabilir: [1]Broadly speaking, endocrine disorders may be subdivided into three groups:[1]
Bunlar öncelikle, bozulmuş susama/su erişimi veya sodyum fazlalığı yoluyla ortaya çıkar. [8]These occur primarily through either impaired thirst/water access or sodium excess.[8]
Klasik mitolojide Minotor, kahraman Theseus tarafından bozguna uğratılmaktadır.In classical mythology, the Minotaur was defeated by the hero Theseus.
Beta artı bozunumunun bir sonucu olarak doğal olarak oluşan elektron-pozitron anhilasyonuNaturally occurring electron-positron annihilation as a result of beta plus decay
Yüksek enerjilerde, B mezonları veya W ve Z bozonları gibi başka parçacıklar oluşturulabilir.At high energies, other particles, such as B mesons or the W and Z bosons, can be created.
Tek bozon üretimiProduction of a single boson
Bozkırda, yaz başında Sorguç otuna sıkça rastlanır.The steppe is often dominated by plumes of Stipa in early summer.
Tulipa suaveolens Pontik-Hazar bozkırlarının en tipik bahar çiçeklerinden biridir.Tulipa suaveolens is one of the most typical spring flowers of the Pontic-Caspian steppe.

İlgili Sayfalar