Büyükanne gün boyunca çocuklara bakar.Grandmother looks after the children during the day.
Biz genellikle sabahları birlikte sahil boyunca bir yürüyüş yapardık.We often took a walk along the seashore together in the morning.
Şehrin önde gelen restoranlarının çoğu Ağustos ayı boyunca kapatır.Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
Cadde boyunca kiraz ağaçları dikildi.Cherry trees are planted along the street.
Cadde boyunca dükkanlar var.There are stores along the street.
Cadde boyunca ağaçlar ekili.Trees are planted along the street.
Demir köprüye varıncaya kadar nehir boyunca yürüdüm.I walked along the river until I got to the iron bridge.
Yol boyunca trenleri değiştirmek gerekiyor mu?Is it necessary to change trains along the way?
Buz kış boyunca gölü kaplar.Ice covers the lake during the winter.
Japonya'da yedi yılı boyunca, ciddi olarak Japonca çalıştı.During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.
Ben beş yıl boyunca ondan bir haber almadım.I have heard nothing from him for five years.
O bağırdığında onun boyun damarları açıkça görünüyordu.When he shouted, the veins in his neck stood out clearly.
O içeri geldiğinde, o iki saat boyunca kitap okuyordu.He had been reading for two hours when she came in.
Ona boyun eğmek istemiyorum.I don't want to bow down to him.
Kızı doğduğunda, o yedi yıl boyunca Nagano'da yaşıyordu.He had been living in Nagano for seven years when his daughter was born.
Bütün gün boyunca çalışmaktadır.He's been working all day long.
O, on yıl boyunca Kaliforniya'da olduğunu söyledi.He said that he had been in California for ten years.
Bütün gün boyunca yememişti ve çok açtı.He hadn't eaten all day long and was very hungry.
İki saat boyunca yürümeye devam etti.He went on walking for two hours.
Üç dakika boyunca su altındaydı.He was underwater for three minutes.
O, asla şeytana boyun eğmedi.He never gave in to temptation.
O, bu on yıl boyunca barış için çok çalıştı.He worked hard for peace for these ten years.
O, Sherwood Ormanını boylu boyunca kesti.He cut through Sherwood Forest.
Oraya gitmek için yol boyunca ayakta kalması söylendi.He was told to remain standing all the way to go there.
Meseleyi üç gün boyunca düşünüp taşındı.He thought the matter over for three days.
O, günaha boyun eğdi.He gave in to the temptation.
O, nehir boyunca yüzdü.He swam across the river.
O gece boyunca yolcuyu ağırladı.He accommodated the traveler for the night.
Üç gün boyunca kraker ve suyla yaşadı.He lived on crackers and water for three days.
O, büyük bir aceleyle yol boyunca uzun adımlarla yürüdü.He strode along the road in a great hurry.
O, neredeyse altı fit boyundadır.He is almost six feet tall.
Bir ay boyunca Londra'da kaldı.He stayed in London over a month.
O bir hafta boyunca hastadır.He has been sick for a week.
O bir hafta boyunca okuldan uzak kaldı.He stayed away from school for a week.
O, bütün hayatı boyunca fakir kaldı.He remained poor all his life.
O, bütün hayatı boyunca bekar kaldı.He remained single all his life.
O, bütün gün boyunca tenis oynadı.He played tennis all day long.
O yaz boyunca Nagano'da kaldı.He stayed in Nagano throughout the summer.
O, konferans boyunca kesinlikle sessiz kaldı.He stayed absolutely silent throughout the conference.
O,görüşme boyunca sessiz kaldı.He kept silent during the meeting.
Cevabını vermeden önce iki gün boyunca düşündü.He meditated for two days before giving his answer.
Kıyı boyunca yürüdü.He walked along the shore.
O bir politikacı baskısına asla boyun eğmeyecektir.He will never yield to the pressure of a politician.
O asla şeytana boyun eğmedi.He never gave way to temptation.
O sonunda karısının isteğine boyun eğdi ve bir ev satın aldı.He finally yielded to the request of his wife and bought a house.
Onun üç gün boyunca bilinci kapalı.He has been unconscious for three days.
O, üç yıl boyunca şampiyon oldu.He was the champion for three years.
O, yarım yıl boyunca bize eğitmenlik yaptı.He has coached us for half a year.
O ,kaderine boyun eğmek istemez.He would not submit to his fate.
O yedi yıl boyunca Matsue'de yaşadı.He lived in Matsue for seven years.
O beş fit boyunda.He is five feet tall.
Bütün ömrü boyunca orada yaşadı.He's lived there all his life.
Bütün hayatı boyunca aynı işte kaldı.He stayed at the same job for his whole life.
Hayatı boyunca bekar kaldı.He remained a bachelor all his life.
Hayatı boyunca fakir insanlara yardım etti.He helped poor people all his life.
O, nehir boyunca yürüdü.He walked along the river.
O, Pasifik Okyanusu boyunca yelkenli ile gitme girişiminde başarısız oldu.He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.
O, üniversiteden mezun olduktan sonra, iki yıl boyunca İngilizce öğretti.After he had graduated from the university, he taught English for two years.
Cadde boyunca bir araba sürüyordu.He was driving a car along the street.
O, cadde boyunca yürüdü.He walked along the street.