O yol boyunca ayakta durmaya devam etti.He kept standing all the way.
O, kış boyunca hastaydı.He was sick through the winter.
Kış boyunca kayak yapmaya gitti.He went skiing during the winter.
O onun bir hafta boyunca yatakta hasta olduğunu biliyordu.He knew that she had been ill in bed for a week.
O hastaydı, bu yüzden tüm gün boyunca yatakta uzandı.He was ill, so he lay in bed all day long.
O, babasının kararına boyun eğdi.He acquiesced in his father's decision.
O, orman boyunca yürüdü.He walked through the forest.
Onların sessizliğini boyun eğme olarak algılama.Don't interpret their silence as obedience.
Onların bahçesi tüm yıl boyunca çok güzel çiçeklerle dolu.Their garden is full of very beautiful flowers all the year round.
Onlar yol boyunca üçü yan yana yürüdü.They walked along the road three abreast.
Onlar Afrika'nın batı kıyısı boyunca gittiler.They sailed along the west coast of Africa.
Onlar cadde boyunca yan yana yürüdü.They walked along the street side by side.
Bir hafta boyunca otelde kaldılar.They stayed at the hotel for a week.
Onlar bütün yıl boyunca çalışmak zorundaydılar.They had to work all year round.
Onlar sahil boyunca gezdiler.They strolled along the beach.
Onlar dar bir patika boyunca yürüdüler.They walked along a narrow path.
Onlar benim fikrime boyun eğdiler.They gave in to my opinion.
Onlar sadece gün boyunca çalışırlar.They work only during the day.
Onlar gün boyunca çalıştılar.They worked around the clock.
Cadde boyunca kol kola yürüyorlardı.They were walking along the street arm in arm.
Onlar günün birinde bize boyun eğecekler.They'll give in to us some day.
Ben bir ay boyunca ondan haber almadım.I have not heard from her for a month.
Dr. Kim gelmeden önce bir hafta boyunca çocuğu ağır hasta olmuştu.Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived.
Teyzesi gün boyunca onun köpeği ile ilgilenir.Her aunt takes care of his dog during the day.
O, bütün gün boyunca çalışmaktaydı.She's been working all day long.
O, otuz yıl boyunca müzik öğretti.She taught music for thirty years.
O, ara vermeden 30 dakika boyunca konuştu.She spoke for 30 minutes without a break.
İki saat boyunca seni bekledi.She waited for you for two hours.
O, kocasına boyun eğmedi.She would not give in to her husband.
O bir ay boyunca benim köpeğime baktı.She looked after my dog for a month.
Bir ay boyunca aynı şapkayı giydi.She has worn the same hat for a month.
Hayatı boyunca eğitime devam etti.She continued studying all her life.
Bütün hayatı boyunca bekar kaldı.She remained single all her life.
Bütün gece boyunca ağladı.She cried throughout the night.
O iki saat boyunca beni orada ayakta bıraktı.She left me standing there for two hours.
Tüm hayatı boyunca o kasabada yaşadı.She lived all her life in that town.
O umutsuzluğa boyun eğdi.She gave up in despair.
Gelecek hafta boyunca onun programı doludur.She is booked up all next week.
Babam film boyunca uyudu.My father slept through the movie.
Babam hayatı boyunca hiç hastalanmadı.Father has never gotten sick in his life.
Fiyatlar son on yıl boyunca sürekli arttı.Prices have risen steadily during the past decade.
Hafta boyunca daha az kalabalık görünüyor.It seems less crowded during the week.
Ben yaz boyunca amcamın evinde kaldım.I stayed at my uncle's during the summer.
Gece boyunca yağmur yağmış olmalı.It must have rained during the night.
Gece boyunca yağmur yağdı.It rained during the night.
Gece boyunca yağmur yağmış olabilir.It may have rained during the night.
Gece boyunca yağmur yağdığı için yollar çok çamurluydu.The roads were very muddy since it had rained during the night.
Gece boyunca ara sıra yağmur yağıyordu.It was raining on and off all through the night.
Günaha karşı boyun eğmemelisin.You must not yield to temptation.
Yemekten sonra, üç saat boyunca, o derslerini çalışır.After supper, he studies his lessons for three hours.
Peygamberler yüzyıllar boyunca dünyanın sonunu önceden tahmin etmiştir.Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
Önümüzdeki Mart ayında dört yıl boyunca İngilizce eğitimi almış olacaksın.You will have studied English for four years next March.
Onun gezisi bir hafta boyunca onu ofisten uzak tutacak.His trip will keep him away from the office for a week.
Yolculuk boyunca John ve ben arabayı sırayla sürdük.During the trip, John and I alternated driving the car.
Yolculuk boyunca iyi vakit geçirdim.I had a good time during the trip.
Tren öylesine kalabalıktı ki Ueno'ya kadar bütün yol boyunca ayakta durmak zorundaydım.The train was so crowded that I had to stand all the way to Ueno.
Biraz koyu kahve içtiğinden dolayı o, bütün gece boyunca uyuyamadı.On account of having drunk some strong coffee, she wasn't able to sleep all night long.
Yağışlı hava, on gün boyunca sürdü.The rainy weather lasted for ten days straight.
Mart boyunca hava soğuktu burada.It was cold here through March.
Zürafaların çok uzun boyunları var.Giraffes have very long necks.