Bu trenlerin TÜVASAŞ tarafından üretilen tümü mavi boyalı özel vagonları vardı.青の交響曲は全車特別車両。
Phoenix Suns sezona salonu resmi olayan şekilde farklı şekilde boyayarak başladı.宇治平等院鳳凰堂の阿弥陀如来像を定朝作と鑑定した。
Ayrıca mantar toplanıp Boyabat'ta satılmaktadır.果皮もパウダーにして販売されている。
Her kol dörder boya ayrılır ki Oğuzların hepsi 24 boydur.全4楽章の構成で、演奏時間は約24分。
Ev tamir işlerinde çalışan babasının yanında, duvar kağıdı ve boyama işlerinde çocuk yaşlarda çalıştı.幼少時は便利屋の子として、住宅塗装や壁紙貼りなど、父の仕事を手伝った。
Halası Mabel Alvarez yağlı boyada kendini geliştirmiş Kaliforniyalı bir artist idi.また、大叔母のメーベル・アルバレスもカリフォルニア州では著名な画家として知られていた。
Caminin içi beyaz boyalıdır.車体の塗装は白を基調とする。
SCP-173: SCP-173, inşaat demiri, beton ve Krylon sprey boyasından oluşan insansı bir heykeldir.SCP-173 - 雕像：SCP-173是一个由螺纹钢、混凝土及喷漆组成的雕像。
Sonrasında anıt Kosova'yı tanıyan devletlerin bayraklarıyla yeniden boyanmıştır.這座紀念碑後來重新塗上了承認科索沃的國家的國旗 。
Oldukça keskin Stalinci olan Almanya Komünist Partisi'nin "kızıla boyalı Naziler" olduğunu iddia etmiştir.他指出立场坚定的斯大林主义的德国共产党是“涂成红色的纳粹党”。
Neredeyse bir yıl boyunca Newcastle'daki evinde kaldı, orada bulunduğu süre içerisinde annesinin evini boyadı.她飞回纽卡斯尔生活了近一年，粉刷母亲的房子。
Buddy Bears (Dost ayıcık), kişisel olarak boyanmış, 2 metre boyunda bir ayı heykelidir.巴迪熊是一个由个人绘制的、两米高的熊雕塑品。
UNESCO, bölgede 4,500 adet kaya boyaması olduğunu ortaya çıkardı.联合国教科文组织认为，措迪洛山包含4,500多幅岩石绘画。
Ayakkabı sorunu ayakkabıları sanat odasından boya kullanarak siyaha boyayarak karara bağlanır.為了解決鞋子的問題，他在美術教室把鞋子漆成黑色。
Kara tahta, sadece mat koyu boyayla (genellikle siyah veya koyu yeşil) boyanmış bir tahta parçası olabilir.黑板可以是一塊漆了深色顏料（通常是深綠色或黑色）的板。
Demir fosfat kaplamalar genellikle bir boyama veya toz kaplama işleminin bir parçası olarak uygulanır.涂磷酸铁一般作为喷漆或喷粉涂装过程的一部分。
(Mayan, Biyam, Boyam) Adana'da aşlama olarak adlandırılır.由於姓氏的緣故，被純和健太郎稱呼＂蝦子＂(エビ)。
Boya hemen hemen tüm malzemelere uygulanabilir.差不多所有材料的溶液都能用於食品方面。
2006 yılında Sherman Oaks/Kaliforniya'da bir kediyi boyayan ve yakmaya çalışan gençlerden kurtarmıştır.2006年，在加利福尼亞州的謝爾曼奧克斯（英语：Sherman Oaks, Los Angeles），他從兩位年輕人手中救出即將遭燒死的一隻貓咪。
Boyama sırası.上映时间 !
Boyama maliyeti yaklaşık 3 milyon Euro tutar.轉會費大約300萬歐元。
Boyamalar 12.000 MÖ'den 100 MS ya tarihlenir ve bu alanda kültürel ve doğal değişimleri yansıtır.这些绘画的日期为公元前12,000年到公元100年，反应了当地文化和自然的变化。
Birçok anilin boyasının kimyasal yapısını açıkladı.由此他阐明了许多化学结构。
Boyabat tarım ürünü olarak pirinciyle tanınmıştır.金格羅伊以盛產花生而聞名。
Sonunda Boyarlar Moskova'da bir ayaklanma çıkardılar.蘇軍最終在莫斯科战役擊退了德軍。
İkonaların üzerinin boyanması hariç değişiklik yapılmamıştır.地謠一定只唱有有調子抑揚變化部分（節）的謠。
27 Ağustos 2009'da Beyoğlu'nda dört ÖDP üyesinin boyalı saldırısına uğradı.2013年12月1日在班科夫街的冲突中，约40名记者受伤。
Hazır satılan plastik boyalarla yapılır.以製成正立方體形販售。
Daha ucuz ve makine ile dokunan kumaşlar el ile boyanan geleneksel ipek kumaşların yerini almaktadır.在设计上束缚手铐比传统手铐更安全和舒适。
Koyunlar herhangi bir renge boyanabilir.對羊使用顏料身上的羊毛會變色。
İç kısmın daha yükseklerine mavi boya hakimdir, fakat düşük kalitelidir.上層的顏料採用主要是藍色，但素質欠佳。
Halası Mabel Alvarez yağlı boyada kendini geliştirmiş Kaliforniyalı bir artist idi.他的姨婆梅布爾·阿爾瓦雷茨則是加州相當有名的油畫家。
Sanatçı ruhludur, yanında hep dev bir yağlı boya fırçası taşır.他总是披着一条颇具艺术气息的绿色围巾。
Ayrıca mürekkeplerde, yapıştırıcılarda ve boyalarda da kullanılır.此外，也用于油漆、清漆及树脂中。
Aşağı yukarı 2015 yılından itibaren yetişkinler için boyama kitapları popüler olmaya başlamıştır.2015년이 시작되면서 성인을 위한 색칠 공부 책의 인기가 증가하기 시작했다.
Sunakta bulunan İsa'nın büyük figürü 19. yüzyılda Rus sanatçısı tarafından boyanmıştır.제대에 있는 예수를 그린 거대한 그림은 19세기에 러시아 화가가 그린 작품이다.
Mimaride ve heykelde, Yunan örnekleri ve Romalı boyamaları arasındaki fark belirgindir.건축과 조각에서 그리스 모델과 로마 회화의 차이는 명확했다.
Saçlarını boyamayı ve ağır makyaj yapmayı bıraktılar.머리를 기르고 표백했으며 두꺼운 화장을 했다.
Çalışmasında Sirius’u kırmızı renkte boyayarak, onu 6 kızıl yıldızdan biri olarak göstermiştir.그는 흥미롭게도 시리우스를 밤하늘의 붉은색 별 6개 중 하나로 지정했다.
“Cry, The Beloved Country” adlı oyunda canlandırdığı ufak rol için yüzünü siyaha boyaması gerekmişti."Cry the beloved country" 라는 소설이 생각났다.
Bina baştan başa beyaza boyandı.엷은 황갈색부터 적갈색을 띤다.
(Ben kapıyı kırmızı(ya) boyadım.)Mi farbis la pordon ruĝan. →나는 붉은 문을 칠했다.
Sürüm 3 ile Apple, Motion'un araç kutusuna 3D birleştirme, vektör boya ve hareket takibi ekledi.모션 3에서 3D 합성, 벡터 페인트, motion tracking 등의 모션의 도구 상자들이 추가되었다.
Yüzünde boyadan yapılmış bir sahte yara vardır.얼굴에 십자 모양의 상처가 있다.
1870'lerin sonlarında Degas artık sadece geleneksel yağlı boya tablolarda değil, pastelde de çok başarılıydı.1870년 전쟁이 끝난뒤 파라과이는 경제적인 피해 뿐만 아니라 인구통계학적으로도 큰 피해를 입었다.
Boya ve kaplaması zordur.하체와 꼬리는 희끄무레하다.
İlkokuldan sonra boya-badana işlerinde çalışmaya başladı.고등학교 졸업 후에는 베이징에서 프로 만화가로 활동을 하기 시작하였다.
O dönemde vücudu boyama hem bir çeşit süslenme hem de sihirlerden korunma şekli idi.고려시대에 원진, 법민, 무학이 중창하였으나, 임진왜란 때 소실되었다.
Yapının restore edilmiş kısmı, yapının orijinal kalıntılarından kırmızı boyalı bir çizgi ile ayırt edilmiştir.마리아의 집에서 복원된 부분은 원래 남아있던 부분과 구분하기 위해 붉은색 줄로 칠해 놓았다.
Dış boya skalasında yedi renk vardı ve bu seçeneklerden bir tanesi yeniydi.역 주변에는 시내버스 정류장이 총 일곱 곳 있으며 그 중 한 곳은 야간노선만 지난다.
(Hetalia: Beyaza Boya!) adlı bir filmi de vardır.또한 영화에서는 のびスケ(노비스케)라고 이름이 붙여진 적도 있었다.
17. yüzyılda cam boyama işlemi Andreus Cassius ve Johann Kunchell tarafından geliştirilmiştir.במאה ה-17 התחיל תהליך של צביעת זכוכית על ידי אנדראוס קסיוס ויוהאן קונקל (Andreus Cassius and Johann Kunckel).
(Ben kırmızı kapıları boyadım.)(שער הגלגולים פרק לה'.)
1961’de, Hesse’nin guaj boya resimleri Brooklyn Müzesi’nin 21. Uluslararası Suluboya Bienali’nde sergilendi.ב-1961 הוצגו ציורי הגואש של הסה בביאנלה ה-21 לצבעי מים הבינ"ל במוזיאון ברוקלין.
Boyacá, Kolombiya'nın 32 departmanlardan biridir.ביואקה (בספרדית: Boyacá) הוא אחד מ-32 המחוזות של קולומביה.
Akrilik boya kuru iken su ile temizlenebilir.את השמן ניתן לאסוף כאשר הוא כמעט נקי ממים.
Yapılan geliştirmeler sonucu bugünkü çevre dostu boya topları ortaya çıktı.ממועדון זה, צמחו המאמנים הבכירים של הענף כיום.
Bu ayinler, en az 2,500 kaya çizimi, kaya boyaması ile sonuçlanmıştır.במסגרת ההפקעות הועתקו כ־2,500 עצי זית משטח התוואי.
Bu eserlerin bazılarında duvar boyası kullandı.שימושים אלה מתוארים בערך קיר ].
Bu tarihe tekabül eden tablonun, bu yağlı boya tablosu olduğu düşünülmektedir.ציור בשטה זו יוצר רושם של ציור בצבע שמן.