boya ile cümle
boya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sonrasında anıt Kosova'yı tanıyan devletlerin bayraklarıyla yeniden boyanmıştır.Pada tahun 2013, monumen ini dicat ulang dengan bendera negara-negara yang telah mengakui kedaulatan Kosovo.
Kükürtlü Kibrit, tual üzerine yağlı boya, 1882.Cetakan perak albumen yang diwarnai tangan, 1880.
Tüm mağaralar geçmişte boyanmıştı ancak günümüzde sadece belirsiz izler görülmektedir.Semua gua juga awalnya dilukis di masa lalu, namun sekarang hanya tersisa bekasnya.
İyot başlıca tıpta, fotoğrafçılıkta ve boya imalatında kullanılır.Iodin terutama digunakan dalam medis, fotografi, dan sebagai pewarna.
Mihran M. Boyacıyan.Soekarno M. Noer.
Bir gıda katkı maddesi olarak zeaksantin bir gıda boyasıdır, E numarası E161h'dir.Adapun sebagai pewarna makanan, senyawa ini memiliki nomor E E171.
Boyama sırası.Sekarang menjadi model.
Bu yolculuk sırasında büyük İtalyan yağlı boya ustalarını keşfetti.Di Galeri Besar ada perapian bergaya Italia masa itu.
Bunun sebebi, steril olmayan ekipmanlar ya da kullanılan boyalardan bulaşma olabilir.Ini bisa disebabkan karena peralatan yang tidak steril atau karena tinta yang digunakan terkontaminasi virus.
Boudin, Monet'ye yağlı boya kullanmayı ve açık ortamlarda resim tekniğini öğretti.Boudin juga mengajarkan Monet teknik en plein air (melukis luar ruangan).
Yüzünde boyadan yapılmış bir sahte yara vardır.Hal ini menghasilkan bekas luka di wajahnya.
İlkokula devam ederken pazarlarda çalıştı, simit sattı, boyacılık yaptı.Di bangku kuliah, ia mulai berbisnis dengan menjual pupuk dan arloji.
(Ben kırmızı kapıyı boyadım.)(Merampok sebuah rumah yang terbakar.)
Orta Çağda Avrupa'da elyazması kitaplarda baş harfler kırmızı bir renkle boyanarak süslenirdi.Huruf-huruf ditulis dalam warna-warnahuruf awal ditulis dengan warna merah.
Bunun iyi bilinen bir örneği kadmiyum sarısı olarak bilinen parlak sarı boya malzemesinde kullanılan CdS'dir.Salah satu contoh yang terkenal adalah spesies kuning terang CdS atau "kadmium kuning".
Romanov'un Uncle Sam adında kırmızı boyalı bir kaplumbağası vardır.Romanov có một con rùa sơn tên là Chú Sam.
Boyacá, Kolombiya'nın 32 departmanlardan biridir.Boyacá là một trong 32 tỉnh của Colombia.
Zaman içinde eser üzerindeki boya kalkmıştır.Màu sắc của chúng phai dần theo thời gian.
Mimaride ve heykelde, Yunan örnekleri ve Romalı boyamaları arasındaki fark belirgindir.Trong kiến trúc và điêu khắc, sự khác biệt giữa các hình mẫu Hy Lạp và những bức họa La Mã là rõ ràng.
Safran özellikle Çin ve Hindistan’da kumaş boyası olarak ve parfümeride kullanılır.Saffron cũng được dùng làm thuốc nhuộm vải, đặc biệt là ở Trung Quốc và Ấn Độ, hay trong làm nước hoa.
Rodamin B bir boya ve kimyasal bileşik.Rhodamin B là một hợp chất hóa học và thuốc nhuộm.
Barit boya ve kâğıt yapımında da kullanılır.Barit cũng được sử dụng trong việc sản xuất sơn và giấy.
Virionlar boya ile kaplandığında (pozitif boyama), ince ayrıntılar belirsizleşir.Nếu virion được bao bọc bằng các vết nhuộm (nhuộm dương tính), những chi tiết tỉ mỉ sẽ bị che mờ.
Yapının restore edilmiş kısmı, yapının orijinal kalıntılarından kırmızı boyalı bir çizgi ile ayırt edilmiştir.Phần phục hồi của tòa nhà đã được phân biệt với phần còn lại ban đầu của phế tích bởi một dòng sơn màu đỏ.
Çocukluğunda ayakkabı boyadı, elektrikçide çalıştı, su sattı.Lúc còn là đứa trẻ, cậu bé đã làm đánh giày, bán báo và vé số.
Nadiren de olsa, ukiyo-e hareketinden önce var olan erotik boyalı el kitapları da bulunmaktadır.Trong khi hiếm khi còn tồn tại thể loại tranh cuộn (handscrolls) khiêu dâm sơn có trước phong trào ukiyo-e.
Boyanınca da çok gösterişli olur.Cọ vẽ cũng được sử dụng rất tinh tế.
(Kırmızı kapı beni boyadı.)(Ranh giới là sông Hồng.)
Bu olay Bulgar soylularının (Boyarar) çoğunun II. Basileios'a teslim olmasına yol açtı.Nhiều người trong số họ tự nguyện đầu hàng Basileios II.
Boudin, Monet'ye yağlı boya kullanmayı ve açık ortamlarda resim tekniğini öğretti.Boudin đã dạy cho Monet "en plein air" (ngoài trời) và các kỹ thuật vẽ tranh.
Oldukça keskin Stalinci olan Almanya Komünist Partisi'nin "kızıla boyalı Naziler" olduğunu iddia etmiştir.Ông ta lý luận là Đảng Cộng sản Đức, mà là những người stalinist trung thành, là "những người Quốc xã sơn đỏ."
Dizaynlar beyaz porselen üzerine kobalt mavisi ile boyanıyordu.Các sản phẩm được sơn màu xanh cobalt lên sứ trắng.
Matruşkalar genelde geleneksel Rus kıyafeti olan sarafan giymiş bebekler şeklinde boyanır.Thông thường, búp bê lớn nhất được thể hiện như một cô gái mặc bộ trang phục truyền thống của Nga (sarafan).
Ayrıca bir azo (R-N=N-R bağı) boyar maddesidir.Thậm chí bản thân các BJT cũng là một chuyển mạch.
Son yıllarda, suyla karışabilen sentetik yağlı boyalar üretiliyor.Trong những năm gần đây, sơn dầu có thể trộn lẫn nước đã trở nên có sẵn.
Yün boyası için kullanılır.Được sử dụng làm vữa màu đồng thau.
Boyama, çizim, fotoğraf, film/video veya üç boyutlu bir modelde uygulanabilir.Thuật ngữ Panorama còn được dùng nhiều trong sơn, vẽ, nhiếp ảnh, phim / video, hay mô hình ba chiều.
Boya sonlandırmalı dizilemede (İng."Tâm chi diễm" (Đặng Tử Kỳ): Bài hát kết thúc.
Boyama sırası.Đến với Mẫu Sơn
"Uruguay" adı, yerlilerin dili olan Guarani'de "Boyalı Kuşlar Irmağı" anlamına gelir.Từ Uruguay trong tiếng Guaraní nghĩa là con sông nơi mà loài chim đang sống.
Buddy Bears (Dost ayıcık), kişisel olarak boyanmış, 2 metre boyunda bir ayı heykelidir.Buddy Bear: Chú gấu Buddy Bear là một bức điêu khắc hình con gấu cao 2 mét và được tô vẽ một cách cá biệt.
Kendimi boyadım ve ardından dans ettim.Tôi tranh bóng và cuối cùng đã giành được nó.
Normal Romanowsky boyaları ile boyandığında diğer Eritrositlere oranla daha mavimsi gözükürler.Khi nhuộm bằng phương pháp Romanowsky, hồng cầu lưới trông hơi xanh hơn các hồng cầu trưởng thành.
Mürekkep kesesi siyah boya olarak kullanılır.Vỏ chát dùng nhuộm đen.
Bu trenlerin TÜVASAŞ tarafından üretilen tümü mavi boyalı özel vagonları vardı.Điểm đặc biệt của chiếc này là được sơn nguỵ trang toàn bộ bằng màu xanh đậm.
Oyuncu, rolü için mavi olan saçlarını siyaha boyatmak zorunda kaldı.Paxton đã phải nhuộm tóc thành màu nâu cho vai diễn trong phim.
İyotla maviye boyanır ve monosakkaritlere parçalanmadan indirgenemez.Nó cũng dễ dàng được nhuộm màu và không bị hủy hoại bởi nấm mốc.
Boya hemen hemen tüm malzemelere uygulanabilir.ほぼすべての食材に適用可能である。
Buddy Bears (Dost ayıcık), kişisel olarak boyanmış, 2 metre boyunda bir ayı heykelidir.バディーベア(Buddy Bear)とは個別に塗られた2メートル大のベア(クマ)の姿をした彫刻 。
Ağlayan Kadın, 1937 yılında Pablo Picasso tarafından yapılmış yağlı boya tablo.『泣く女』（なくおんな）は、パブロ・ピカソが1937年に描いた絵画作品。
1827 - Robert Brown; polen ve boya parçacıklarının su içinde Brownian hareketini keşfeder.1827年 - ロバート・ブラウン が花粉などが水中で動くブラウン運動 を発見した。
Bu dönemde yağlı boya ile tür resimler yapmaya başladı.この頃から油彩画に手を付け始めた。
Genelde kırmızı renge boyanırlardı.通常、赤色で描かれた。
Boya daha sonra yapılır.^ 後に塗装された。
(Ben kapıyı kırmızı(ya) boyadım.)）=「私はドアを赤色に塗った（塗った結果として赤色になった）。
Bina baştan başa beyaza boyandı.塗装は製造当初から青色の塗装となった。
Boyama ipuçları (İngilizce)Sketches for the painting （ドイツ語）
Şehitlerin kanlarıyla boyandım”.平家の血をひく。
(Mayan, Biyam, Boyam) Adana'da aşlama olarak adlandırılır.のちに斉邦から偏諱の授与を受けて邦寧と名乗る。
Neredeyse her rengi bulunan bir boyadır.しきし 種々の色がついた料紙。