Atlantic Airways, 10 Aralık 2007 tarihinde İzlanda Menkul Kıymetler Borsası'nda yer aldı.Atlantic Airways was listed at the Iceland Stock Exchange on 10 December 2007.
19 Mart 2014 yılında şirket, Tokyo Menkul Kıymetler Borsasının ilk bölümünde listelenmiştir.2014 March 19 - The company is listed on the first section of the Tokyo Stock Exchange.
Halka arz işlemi Frankfurt Borsasında 2 Ekim 2014 tarihinde gerçekleşti.The initial public offering took place on October 2, 2014 at the Frankfurt Stock Exchange.
Nikkei 225 ve TOPIX, Tokyo Menkul Kıymetler Borsası'nın iki önemli borsa endeksidir.The Nikkei 225 and the TOPIX are the two important stock market indexes of the Tokyo Stock Exchange.
2003 yılında İsviçre Borsası'ndan çıktı.In 2003, it delisted from the Swiss Stock Exchange.
1929 yılında, Beiersdorf hisseleri Hamburg Borsası'nda ilk kez ele alındı.In 1928, the Beiersdorf stocks were dealt for the first time on the Stock Exchange in Hamburg.
Kardeşi William Robert Darwin, Londra'da borsacı oldu.His younger brother William Robert Darwin was a London stockbroker.
1874 yılında Frankfurt Borsası Börsenplatz'a yeni binasına taşındı.In 1879 Frankfurt Stock Exchange moved into its new building at Börsenplatz.
OMX Helsinki 25 (OMXH25, eskiden HEX25), Helsinki Borsası'nın borsa endeksidir.OMX Helsinki 25 (OMXH25, formerly HEX25) is a stock market index for the Helsinki Stock Exchange.
Bloomberg Television, bir borsa kanalı.Bloomberg TV Street Smart.
1999 ve 2010 yılları arasındaki Singapur Borsası Başkanlığı görevini yapmıştır.He was the Chairman of the Singapore Exchange between 1999 and 2010.
Borsa ile ilgilendiği dönemde iyi bir mal varlığına da sahip olmuştur.It was around this time that he also took an interest in the stock market.
Şirket, Euro Stoxx 50 borsa endeksinin bir bileşenidir.The company is a component of the Euro Stoxx 50 stock market index.
Şirket 2000'de Londra Menkul Kıymetler Borsası'nda başarılı bir halka arz tamamladı.The company completed a successful IPO on the London Stock Exchange in 2000.
Olaydan sonra, borsa 20.000 dolarını, galeriyi kurşun geçirmeyen camla kaplamaya harcadı.After that incident, the stock exchange spent $20,000 to enclose the gallery with bulletproof glass.
Borsada Rastgele Seyir (İngilizce: A Random Walk Down Wall Street), Burton Malkiel'ın bir kitabı.A Random Walk Down Wall Street by Burton Malkiel.
OMX Helsinki 25 (OMXH25), Helsinki Borsası'nın bir endeksidir.OMX Helsinki 25 (OMXH25) is a stock market index for the Helsinki Stock Exchange.
Polonya'daki Varşova Borsası önemli bir merkez olarak görülmektedir.The Bilbao Stock Exchange is considered a secondary market.
TASE, 544 şirketten 56'sını da diğer ülkelerdeki borsalarda işlem görüyor.TASE lists some 544 companies, 56 of which are also listed on stock exchanges in other countries.
Borsanın sahibi Hong Kong Exchanges and Clearing şirketidir.Hong Kong Exchanges & Clearing.
Vadeli İşlem ve Opsiyon Borsası AŞ (VOB), Türkiye'nin ilk özel borsa kuruluşudur.Boursa Kuwait, formerly the Kuwait Stock Exchange (KSE), is the national stock market of Kuwait.
Altana borsa sicilini korudu ve Klatten çoğunluk hissesini elinde tuttu.Altana maintained its stock exchange listing and Klatten remained its majority shareholder.
Şirketin hisseleri borsaya girdi.The airline's assets will be liquidated.
New York borsası (New York Stock Exchange) burada bulunmaktadır.New York: New York Stock Exchange.
Böyle anlaşmalar Borsa Dışı (OTC) yapılmaktadır.These instruments are typically traded OTC.
Londra Borsası, Londra, Birleşik Krallık'ta bulunan borsa'dır.London Stock Exchange is a stock exchange located in the City of London, England.
S&P 500 borsa endeksi, Standard & Poor's tarafından yapılmaktadır.The S&P SmallCap 600 Index (S&P 600) is a stock market index established by Standard & Poor's.
"İzmir Borsa Sarayı"."Çöplük Sarayı".
Çünkü Sovyetler Birliği'nde borsa veya tahvil piyasası yoktu.It would not take on any trading assets or liabilities in the European units.
Vadeli işlem opsiyon borsaları yatırımcıları riskten koruma amaçlıdır.The overriding objective of securities legislation is the protection of the investor.
Borsanın hâlihazırda 300 civarında üyesi bulunmaktadır.Today the congregation stands at about 300.
1999 yılından itibaren Helsinki Borsası'nda hisseleri gösterilmektedir.Its shares are listed on Helsinki Stock Exchange since 1997.
Tokyo Menkul Kıymetler Borsası.Location of Tokyo Stock Exchange.
Borsa değeri açısından Apple 2012'nin Eylül ayından itibaren Dünyanın en değerli şirketi olmuştur.By 2015, Apple was the world's most valuable company.
İki yıl sonra şirket hisseleri borsada işlem görmeye başladı.Two weeks later, trading of the company's stock was suspended.
Şirket, 1990 yılında Londra Borsasında işlem görmeye başladı.The company began trading on the London Stock Exchange in 2014.
İlk olarak borsanın 20 Mart 2006'da hizmete girmesi öngörülüyordu.The first vehicle entered service on 20 March 2007.
New York Borsası ve NASDAQ burada bulunmaktadır.It is listed on the Toronto Stock Exchange and NASDAQ.
Dört yıl süren askerlik görevinden sonra Canlı Hayvan Borsası'nda memurluğa başladı.After four years working in sales, he entered the banking business.
Sadece öz sermaye ya da borsa değerine bakıyorlar.So this one is actually the better deal.
Ve işin esprisi tabii ki sadece borsada ilerlemiyolar.And the gag is that, of course, these aren't just running through the market.
Bankacılara güvenemeyeceğimiz kesin, ve borsa komisyoncularına da kesinlikle güvenemeyiz.We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers.
Borsanın yükseldiğini biliyor musun?Hey listen! Did you know that the stocks are up?
Bu borsada işlem gören bir hisse senedi olsun, muhtemelen bunu önceden duymuşsunuzdur. .This is a stock, it's traded on exchange. You're probably familiar that.
- Tahviller de borsada ve ikinci el piyasada işlem görür.Bonds are also traded.
Size bu konu ve borsa hakkında ne düşündüğümü bir dakika sonra açıklayacağım.I'll tell you what I think about this and the stock market in a minute.
Peki şimdi konuya borsa açısından bakalım, ne yaşandığını düşünün.Now, if we think about this in terms of the stock market, think about what happens.
Ekonomi hızla büyüyordu. BORSA DÜŞTÜ!SLOM BURZE!
Borsadan konuţsak?Read out some share prices?
New York Borsa'sının GPS zamanlamasının bilgisayar korsanları tarafından manipüle edildiğini gördüm.I saw the GPS-derived timing of the New York Stock Exchange being manipulated by hackers.
Aslında, garip bir şekilde borsa fiyatları inceleyerek başladım.Well actually I started, oddly enough, studying stock market prices.
Diyebilirsiniz ki, kapalı uçlu yatırım fonları da borsada işlem görmüyor mu zaten?And it is.
Buradaki senaryo borsanın yükselmesiydi.Now let's imagine the market down scenario Market down.
Hep borsa düşkünlüğün yüzünden !Always cashing in on the Gold Market.
Başarınız, kurumunuzun hisse senedinin borsadaki fiyatı ile ölçülüyor.lot of options in the company. And you are evaluated on the stock price.
borsanın karşılıklı bu tür standart vadeli işlem sözleşmeleri yapan kişiler için nedenYou might be wondering why the exchange might be willing to
Yerine, elektrik borsasının hedef fiyatına uygun ürünler icat edelim.Instead, let's invent to the price point of the electricity market.
Volatilitenin çok yüksek olmaması aslında borsada hisse senedi alan/satan herkesin yararına.And this is actually true for anyone making money in the stock market.
Düşünürseniz, bu finansal kurumlar da aslında borsa yükselirken daha çok kar ediyorlar.And all of these guys benefit when stock markets go up.
Ben'in ayakkabı şirketinin borsa değeri 215,000 $ oldu.. .This is the equity...