boşuna ile cümle
boşuna kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
BENVOLIO sonra boşuna tis 'Pojď, půjdeme? Benvolio jdi, pro 'tis marně
BENVOLIO sonra boşuna tis 'Tule, me menisimme? BENVOLIO Menkää siis, sillä "tis turhaan
BENVOLIO sonra boşuna tis 'Vem, vamos? Benvolio Go, em seguida, para 'tis em vão
BENVOLIO sonra boşuna tis '¡Ven, vamos a ir? BENVOLIO Ve, pues, para 'tis en vano
BENVOLIO sonra boşuna tis 'Бенволио Go то, ибо 'это напрасно
BENVOLIO sonra boşuna tis 'ثم الذهاب BENVOLIO ؛ ل 'تيس عبثا
BENVOLIO sonra boşuna tis '検出されないことを意味その彼をここにシークする。 [退場する。]
Bir balık delisi olarak gülmem lâzım çünkü ,biliyorsunuz, bize boşuna "balık delisi" demiyorlar.물고기 괴짜로서 전 웃을수 밖에 없습니다. 여러분들도 제가 아무것도 아닌 이유로 물고기 괴짜라고 불리지 않는다는 걸 알고 있잖습니까.
Bir balık delisi olarak gülmem lâzım çünkü ,biliyorsunuz, bize boşuna "balık delisi" demiyorlar.כחנון של דגים, אני חייב לצחוק, מכיוון שאתם יודעים שלא קוראים לנו חנונים של דגים לחינם---
Bir balık delisi olarak gülmem lâzım çünkü ,biliyorsunuz, bize boşuna "balık delisi" demiyorlar.بالنسبة لشخص لديه شغف بعالم الأسماك، يجب أن أضحك لأنهم لايعدوننا بذلك بدون سبب،
Bir balık delisi olarak gülmem lâzım çünkü ,biliyorsunuz, bize boşuna "balık delisi" demiyorlar.グッピーの新しい背棘を発見し 私たちは本当に興奮しています
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Det är mycket svårt för en politiker, eftersom man är rädd att många liv har förlorats i onödan.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.E' molto difficile per un politico, a causa della paura che molte vite siano state perse invano.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.É muito difícil para um político, porque tem medo de que se tenham perdido muitas vidas tenham em vão.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Este foarte greu și pentru un politician, pentru că ți-e teamă că multe vieți au fost pierdute în zadar.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Het is erg moeilijk voor een politicus, want je bent bang dat vele levens voor niets verloren zijn gegaan.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Jest to trudne dla polityka, bo obawia się, że wielu zginęło na próżno.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Je to také velmi těžké pro politiky, protože se obávají, že mnoho životů bylo ztraceno pro nic.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Je to veľmi ťažké pre politika, pretože sa obáva, že mnoho životov bolo stratených zbytočne.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Khó cho một chính trị gia, vì bạn lo rằng nhiều sinh mạng đã mất trong vô vọng.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.그들을 맞서는 것은 정치인들에게도 굉장히 힘든데 왜냐하면 많은 사람들이 헛되이 죽을 것이 두렵기 때문입니다.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Nagyon nehéz a politikusoknak, mert félnek, hogy sok életet hiába áldoztak fel.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Resulta muy difícil para un político porque se teme la cantidad de vidas que se perdieron en vano.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Sangat sulit bagi politisi karena Anda takut bahwa banyak nyawa telah hilang sia-sia.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Είναι πολύ δύσκολο για έναν πολιτικό, επειδή φοβάσαι πως πολλές ζωές έχουν χαθεί άσκοπα.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Много е трудно и за всеки политик защото се опасяваш, че много животи са изгубени напразно.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.Это очень тяжело для политика, так как вы боитесь, что много жизней было просто потеряно.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.זה קשה מאד לפוליטיקאים, שחוששים מאד שהמשמעות היא שחיים רבים אבדו לשווא.
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.انه أمرٌ صعب حتى بالنسبة للسياسيين لأنه إن تم ذلك .. فسوف يعي العالم ان العديد من الارواح هدرت دون طائل
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.多くの人がむなしく死んでいるのですから。 深い罪悪感が生まれ、
Bir siyasetçi için çok zor, çünkü birçok insan hayatının boşuna kaybedildiğinden korkarsınız.如果人们相信那里没有那么大的威胁， 像乐施会和拯救儿童这样的慈善机构 将失去这些资金
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık. Bizim inancımıza oturur, iyi bir anlam taşıyan우리는 하루 램프처럼 헛된 우리의 불빛을 낭비. 우리의 판단이 자리를 위해, 우리의 좋은 뜻을 가지고
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık. Bizim inancımıza oturur, iyi bir anlam taşıyanהאורות שלנו אנחנו מבזבזים לשווא, כמו נרות ליום. קח משמעות טובה שלנו, השיפוט שלנו יושב
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık. Bizim inancımıza oturur, iyi bir anlam taşıyanنحن لدينا النفايات أضواء عبثا ، مثل المصابيح خلال النهار. تأخذ معنى حسن نيتنا ، ويجلس لحكمنا
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık. Bizim inancımıza oturur, iyi bir anlam taşıyanかつて私たちの五感でそのEREにおいて5倍。
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Chúng tôi lãng phí các nguồn sáng của chúng tôi một cách vô ích, giống như đèn theo ngày.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Kami limbah lampu kami sia-sia, seperti lampu pada siang hari.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Meillä jäte meidän valot turhaan, kuten valaisimia päivä.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Mi hulladékot a fények hiába, mint a lámpák nappal.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Mi odpadkov naše luči zaman, kot so svetilke, ki jih dan.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Noi deşeuri luminile noastre, în zadar, cum ar fi lămpile de zi.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Nós desperdiçamos nossas luzes em vão, como lâmpadas por dia.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Nous gaspillons nos lumières en vain, comme des lampes par jour.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Perdemos nuestras luces en vano, como las lámparas por día.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Sprechiamo le nostre luci invano, come le lampade di giorno.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Strácame naše svetla márne, rovnako ako svetla cez deň.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Tracimy nasze światła na próżno, jak lampy w dzień.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Vi slösar våra ljus förgäves, som lampor för dag.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Vi spilder vores lys forgæves, ligesom lamper af dagen.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.We verspillen onze lampen tevergeefs, zoals lampen per dag.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Wir verschwenden unsere Lichter vergeblich, wie Lampen für Tag.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Ztrácíme naše světla marně, stejně jako světla přes den.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Εμείς αποβλήτων φώτα μας μάταια, όπως λαμπτήρες με τη μέρα.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Мы тратим наше огней напрасны, как лампы днем.
Biz gündüz lambalar gibi, boşuna bizim ışıklar atık.Ние губим светлини напразно, като лампи през деня.
Boşuna çabalamış olacağız.Då kommer vi att stå helt tomhänta.
Boşuna çabalamış olacağız.E così non ci resterà che un pugno di mosche.
Boşuna çabalamış olacağız.Meille ei kuitenkaan jää mitään.
Boşuna çabalamış olacağız.Vamos acabar com nada.
Boşuna çabalamış olacağız.Vi vil stå tilbage med ingenting.
İlgili Sayfalar