Boşanman konusunu duyunca üzüldüm.I was sorry to hear about your divorce.
Ben boşanmayı hayal bile edemiyorum.I can't imagine ever getting a divorce.
Mary'ye boşanmak istediğimi söyledim.I told Mary I wanted a divorce.
Tom ve Mary boşanmayı düşünüyor.Tom and Mary are thinking about divorce.
Tom ve Mary boşanmayı düşünüyorlar.Tom and Mary are considering divorce.
Tom'un boşanmak istediğini Mary'ye söylemesi zordu.It was hard for Tom to tell Mary that he wanted a divorce.
Tom boşanma davası açtı.Tom filed for divorce.
Herhangi bir boşanmanın ana nedeni evliliktir.The root cause of any divorce is marriage.
Tom'un boşanmayı düşündüğüne dair kesinlikle fikrim yoktu.I certainly had no idea Tom was thinking about getting divorced.
Tom ve Mary boşanmaya karar verdi.Tom and Mary decided to get divorced.
Tom boşanma davası açıyor.Tom is filing for divorce.
Biz boşanmaya karar verdik.We've decided to get a divorce.
Tom benden boşanmak istiyor.Tom is asking me for a divorce.
Zina bir boşanma nedeniydi.Adultery was a ground for divorce.
Boşanmamaya karar verdik.We've decided not to get divorced.
Tom neden boşanmak istediğini bana söylemedi.Tom wouldn't tell me why he wanted a divorce.
Tom ve Mary'nin çocukları için sert bir boşanma ve velayet savaşı vardı.Tom and Mary had an acrimonious divorce and custody battle for their children.
Tom, Mary'nin bir boşanma avukatı gittiğini söyledi.Tom said Mary went to a divorce lawyer.
İmzalı boşanma anlaşmamız var.We have a signed divorce agreement.
Tom Mary'nin ondan boşanmak istemesine şaşırmadı.Tom wasn't surprised that Mary was asking him for a divorce.
Neden boşanmaya karar verdiniz?Why did you decide to get divorced?
Boşanma her zaman can yakıcı.Divorce is always painful.
Tom Mary'nin John ve Alice'in boşanmayı planladıklarını bilip bilmediğini merak ediyordu.Tom wondered if Mary knew John and Alice were planning on getting divorced.
Tom henüz bunu bilmiyor fakat Mary ondan bir boşanma istemeyi planlıyor.Tom doesn't know it yet, but Mary plans to ask him for a divorce.
Evlilik, boşanmanın temel sebebidir.Marriage is the main cause of divorce.
O, boşanmasından sonra çok hassastı.He was very vulnerable after his divorce.
Dan boşanmayı düşünüyordu.Dan was considering a divorce.
Evliliklerin yüzde kaçı boşanmayla sona erer?What percentage of marriages end in divorce?
Boşanma sebebimiz budur.That's why we got divorced.
Boşanmamızın nedeni bu.That's the reason we got divorced.
Ben altmışıncı boşanma krizim sırasında Vancouver'da yaşadım.I lived in Vancouver during my sixty divorce crisis.
Boşanmayı tercih ediyorum.I would prefer to get a divorce.
Boşanma genellikle acı bir ayrılıktır.Divorce is generally a painful parting.
Ben boşanma davası açmayı ciddi olarak düşünüyorum.I'm seriously considering filing for divorce.
Tom boşanmak istedi.Tom wanted a divorce.
Yaklaşık olarak her dört evlilikten üçü boşanmayla sonuçlanmaktadır.About three out of every four marriages end in divorce.
Tom boşanma için dava açtı.Tom has filed for divorce.
Tom asla tekrar boşanmak istemedi.Tom never wanted to divorce again.
Tom'un karısı boşanma davası açtı.Tom's wife filed for divorce.
Tom'un karısı olaydan sonra boşanma davası açtı.Tom's wife filed for divorce after the incident.
Ünlü şöhretli çift Tom ve Mary boşanmak istiyorlar.Tom and Mary, the famous celebrity couple, want to get divorced.
Tom bir boşanma avukatını işe aldı.Tom has hired a divorce attorney.
Bu boşanma her şeyi mahvediyor.This divorce is ruining everything.
Tom boşanma kağıtlarını imzaladı.Tom signed the divorce papers.
Tom 2013'te boşanma davası açtı.Tom filed for divorce in 2013.
Tom boşanmayı kabul etmeyecek.Tom won't agree to a divorce.
Tom boşanmak istiyordu.Tom wanted to get a divorce.
Ben hiç boşanmak istemedim.I never wanted to get a divorce.
Nisan 2004'te boşanma son buldu.In April 2004, the divorce was finalized.
Fadıl boşanma davası açıyordu.Fadil was filing for divorce.
Boşanma davası açıyorum.I'm filing for divorce.
Fadıl, Leyla'ya boşanmak istediğini açıkladı.Fadil announced to Layla that he wanted a divorce.
Fadıl boşanmada kaybeden olmak istemedi.Fadil didn't want to be the loser in the divorce.
Fadıl, Leyla'dan boşanmadı.Fadil didn't divorce Layla.
Ben boşanma davası açtım.I've filed for divorce.
Boşanmak istedim.I've asked for a divorce.
Tom üç ay önce boşanma davası açtı.Tom filed for divorce three months ago.
Leyla, Sami'yi boşanmakla tehdit etti.Layla threatened Sami with divorce.
Boşanma bir seçenek değildir.Divorce is not an option.
Sami ve Leyla'nın boşanmaları evliliklerinden daha uzun sürdü.Sami and Layla's divorce lasted longer than their marriage.