boğaz ile cümle
boğaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Boğazlar: Boğazlar, görüşmeler boyunca üzerinde en çok tartışılan konudur.既用排滿之說疑誤滿人,更借滅漢之說激聳漢人,離間讒構狡譎已極。
"Can boğaza dayandığı zaman, ki o zaman siz (ölmek üzere olana) bakar durursunuz.如身體雖一,而眼耳鼻舌諸根各各不同,故云別相。
Panama Kanalı henüz tamamlanmadığı için donanma Magellan Boğazından geçmek durumundaydı.因为巴拿马运河在当时还没有开通,舰队只能从麦哲伦海峡穿过。
Sardunya ve Tunus arasındaki isimsiz boğaz, 200 km genişliğinde.薩丁島與突尼西亞之間的地中海海域,寬200公里。
1986'da Hershey, Luden's boğaz pastili markasını satın aldı.1976年,保乐利加收购了杜本内品牌。
Boğazlayan: Çiçeklü, Kulağuzlu.順風:耳朵、電話。
Sicilya Boğazı, Tunus ve Sicilya arasında, 160 km genişliğinde.西西里海峽--位於西西里島與突尼西亞之間,寬160公里。
Derin boğaz seksi 69 seks pozisyonunda da yapılabilir.相互的舔肛也可以采用69式体位。
RTÜK Sayısal Karasal TV Yayını Boğaziçi Üniversitesi Sayısal Karasal TV Yayını傳播媒體 大眾傳播 公共廣播 電台 電視台 數位廣播
Çanakkale Boğazının Coğrafyası.有掐人屁股的傾向。
Boğazı beyazdır.喉嚨淡白色。
Her yıl ABD'de yaklaşık 11 milyon insan boğaz ağrısına yakalanır.美國每年約有一百萬人罹患心肌梗塞。
Daha sonra Boğazkaya olarak değiştirilmiştir.後被強制加入地獄變。
O, altı ayrı boğaz şarkısı türüne hakimdir.六歌仙中的一人。
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.尼自外入见曰:“已惊我儿,致令晚得天下。
Sonra İznik'i (Nicea) eline geçirerek Boğaz'ın Asya yakasına erişti.나중에 옥리(獄吏)가 되어 법률에 박식하였고, 검을 잘 썼다.
Güneye doğru yöneldiklerinde derin boğazlar oluştururlar.물체가 옆길로 움직일 때(접선으로), 그것은 중심체 쪽으로 떨어진다.
"Can boğaza dayandığı zaman, ki o zaman siz (ölmek üzere olana) bakar durursunuz.“그대의 죽음을 지켜보는 것은 내가 될 것이라.
Bilgisayarla Boğaziçi'nde tanıştı.컴퓨터에는 죽은 나방이 끼어 있었다.
Boğazlar: Boğazlar, görüşmeler boyunca üzerinde en çok tartışılan konudur.세월호 진상규명조사위 규모가 지나치게 크다며 '세금도둑'이라고 말하며 비난하여 논란이 되었다.
Yazın da yüzü ve boğazı kiremit kırmızısı olur.여름에 뺨과 옆면을 따라 붉고 노란색 털이 난다.
Artık ticari gemiler de boğazları kullanamayacaktır.외형상 구 브랜치는 더 이상 유지보수되지 않는다.
Savaş sırasında İtalyan Donanması'nı birkaç kez mağlup ederek Otranto Boğazı Savaşı'nda yaralandı.여러 차례 이탈리아 해군을 격파하였으나, 오트란토 해협 전투에서는 부상당하였다.
"Yalı nedir, sadece Boğaziçi kıyısındaki evlere mi denir?".중동분(衆同分) "어떠한 것이 ‘중동분(衆同分)불상응행법’입니까?
Boğazlayan: Çiçeklü, Kulağuzlu.박규수, 오경석, 유홍기의 문인이다.
(Böylece sanki Boğazlar Bölgesi’nde çok uluslu bir devlet kurulmuş gibi oluyor.)(티쩐은 대한민국의 읍 규모, 싸는 마을 정도에 해당한다.)
Tüp çok ince, boğaz kısmı geniş, loblar doğrusal (ince uzun) dır.자는 실혜(實兮), 호는 시옹(是翁), 본관은 풍천(豊川)이다.
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.“‘아들 선호’힘들어도 가족이 울타리라 생각하며 살았어요”.
Yaklaşık 135 km uzunluğunda olup boğazın ortası Kanada ile ABD arasındaki uluslararası sınırı oluşturmaktadır.해발 75m의 온타리오 호에서부터 184km까지의 상류는 폭이 넓으며 미국과 캐나다의 국경이 된다.
O güne kadar Holo Boğazında herhangi bir nüfus da bulunmuyordu.그리고 오리온스의 OB회 등에도 일절 참석하지 않고 있었다.
Bunların Bering Boğazı aracılığıyla Sibirya'dan Amerika'ya göç eden gruplar olduğu düşünülmektedir.그들은 동부 시베리아에서 베링 해협의 육교를 통해 북아메리카로 들어온 것으로 보인다.
Boğaz ağrılarını geçirir.목 뒤쪽의 통증을 호소하기도 한다.
Bonifacio Boğazı; Korsika ve Sardunya arasında, 11 km genişliğinde.보니파시오 해협: 폭 11 km로, 사르데냐섬과 코르시카섬 사이의 해협이다.
Boğazın hafif sıkılması gerekir.박재환은 기가 질렸다.
Kurban kelimesinin Arapçası ذِبْح (zibh; boğazlama) veya hedy (hediye) dir.איה (آية), ברבים איאת (آيات), היא מילה ערבית שפירושה "אות" או "מופת".
29 Aralık 1997 tarihinde Boğaziçi Köprüsü'nden 1 milyarıncı araç geçti.ב-29 בדצמבר 1997 חצה את הגשר הרכב המיליארד מאז הקמתו.
Boğazı beyazdır.הגרון לבן.
Haziran ve Temmuz aylarında üç kadın daha evlerinde öldürüldü, ikisinin boğazı kesilmişti.ביוני ויולי של אותה שנה שלוש נשים נוספות נרצחו.
Bonifacio Boğazı; Korsika ve Sardunya arasında, 11 km genişliğinde.מצר בוניפאצ'יו בין קורסיקה לסרדיניה ורוחבו כאחד עשר קילומטר.
Boğaz, iki duba köprüden geçildi.את התעלה חוצים שני גשרים.
Sicilya Boğazı, Tunus ve Sicilya arasında, 160 km genişliğinde.מצר סיציליה בין תוניסיה וסיציליה כ-160 ק"מ בקירוב.
Aynı şekilde bekçi de izlediği yerde bir saldırgan tarafından boğazı kesilerek öldürülür.במהלך מצעד המוות בו פונה המחנה נרצח פרץ בירייה על ידי אחד השומרים.
Çanakkale Boğazının Coğrafyası.הצרות של צוואר הרחם.
Macellan Boğazı'nın güneyinde nadiren rastlanır.כך קורה לעיתים נדירות לנהר האמזונאס.
Boğaz ağrılarını geçirir.כאב גרון.
Assar-i-Tevfik adlı savaş gemisi ise Çanakkale Boğazı'nda beklemiş ve muharebeye katılmamıştır.לוחמת צוללות בלתי מוגבלת נאסרה בחוזה ורסאי, ולפיכך לא ציפו לה.
Eylül 1685'te Boğazhisar’ına muhafız tayin olunmuş, 1685 Ekim ayının sonunda vefat etmiştir.ג'קסון (מחבר הספר "סוף השבוע האבוד") התאבד בחדרו בספטמבר 1968.
Eylül sonu ekim başı gibi Karadeniz'de yumurtlayan balıklar İstanbul boğazından çıkmaya başlarlar.בתחילת פברואר עשרה אוכלי מוות נמלטים מאזקבאן.
Soğuk Doğu Grönland Akıntısı Danimarka Boğazı'ndan geçer ve buzdağları kuzey Atlas Okyanusu'na taşırır.זרם מזרח גרינלנד הקר והמהיר עובר דרך המצר ונושא עמו קרחונים דרומה, אל צפון האוקיינוס האטלנטי.
Sunita gece vakti pencereden dışarıyı seyrederken birden karşısına Sanjay çıkar ve Sunita'nın boğazını sıkar.בלילה מתעוררת שיזוקו וכאשר היא מביטה מן החלון היא מגלה גם את סייג'י.
Boğazın, solunum sistemiyle ilgili hastalıkları mühimdir.הטיפול הוא מיוחד לסובלים מבעיות במערכת הנשימה.
Boğaz yaklaşık 6 saat boyunca trafiğe kapatıldı.התנועה על הגשר הופסקה למשך 6 שבועות.
(Boğaziçi Üniversitesi Yayınları, 2006).(האוניברסיטה הפתוחה, 2014).
Sıradağlar Hürmüz Boğazı'nda sona erer.קצה הקנה נפתח אל הגרון.
18. yüzyılın ortalarına gelindiğinde, Ruslar Bering Boğazı'nı geçerek Alaska'ya girdiler.עד שנות ה-60 של המאה ה-18 כבר הגיעו הרוסים לאלסקה.
Muaviye, Boğaz üzerine küçük bir kale yaptırdı.מגידו הפכה לעיר קטנה המוגנת על ידי המצודה.
Vakaların %20’sinde dil veya boğaz şişebilir.В до 20 % от случаите може да се получи подуване на езика или гърлото.
Her yıl ABD'de yaklaşık 11 milyon insan boğaz ağrısına yakalanır.Всяка година в Съединените щати около 11 милиона души развиват възпалено гърло.
Mary Ann Nichols vakasında olduğu gibi boğazı iki yerden kesilmiş ve karnı kesilmiş bir şekilde bulunmuştur.Както и в случая с Мери Ан Никълс, гърлото е прерязано два пъти.
Yetişkinlerdeki boğaz enfeksiyonlarının %5-20'sine neden olur.Те причиняват 5 до 20% от случаите на възпалено гърло при възрастните.