boğaz ile cümle
boğaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Boğaz ismini İtalya'nın Otranto şehrinden almıştır.Eo biển được đặt tên theo thành phố Otranto của nước Ý.
Streptokok farenjiti çocuklardaki boğaz ağrılarının %37'sinin nedenidir.Ở trẻ em, viêm họng do liên cầu khuẩn là nguyên nhân của 37% bệnh viêm họng.
Önceki antlaşmalar ve konferanslar, 19. ve 20. yüzyıllarda boğazların açıklığını esas almıştı.Các hiệp ước và hội nghị trước đây đã được thực hiện trong các giai đoạn của thế kỷ 19 và 20.
Türk boğazları, askeri strateji bakımından da çok önemli bir yere sahipti.Thổ Khối cũng có một vị trí quan trọng về quân sự.
67 yılında, Nero Korint Boğazı'na bir kanal kazdırmaya teşebbüs etti.Vào năm 67, Nero thử xây một kênh ở Isthmus của Corinth.
Kulak, Burun, Boğaz Mütehassısıdır.Dĩ Mông năng, nghi dụng Mông.
Grip ile savaşırken, makrofajlar boğaza gönderilir.Khi bị nhiễm trùng, các niêm mạc xoang bị viêm gây ung mủ.
Sıradağlar Hürmüz Boğazı'nda sona erer.Nước rót xuống cổ họng cô.
Birkaç marka boğaz pastilleri dekstrometorfan içerir.Một số thương hiệu thuốc trị đau họng chứa dextromethorphan.
O sırada ekip tarafından yakalanırlar ve Rick liderleri Joe'in boğazını koparak öldürür.Trong lúc hỗn loạn, để cứu lấy nhóm, Rick đã cắn vào cổ tên Joe và giết chết hắn.
Bilgisayarla Boğaziçi'nde tanıştı.Thí sinh trả lời bằng máy tính.
Pers Donanması ertesi sabah Grek İttifakı Donanması'na hücum etmek için boğaza yöneldiler.Sáng hôm sau người Ba Tư đi thuyền vào eo biển để tấn công hạm đội Hy Lạp.
"Can boğaza dayandığı zaman, ki o zaman siz (ölmek üzere olana) bakar durursunuz.主人公が目を放した隙に姿を消してしまう。
"(Oğlu) yanında koşma çağına gelince: "Yavrum, ben seni rüyamda boğazladığımı görüyorum.養曽孫:益子 養玄孫:望 養孫:静 – 19歳で没。
Tabii onun boğazını sıkmak için!.喉を掴むこと。
Boğaz ağrılarını geçirir.今、私はノドが痛い。
"Yalı nedir, sadece Boğaziçi kıyısındaki evlere mi denir?".長宗我部国親(ちょうそかべ くにちか) 家中では御屋形様と呼ばれる。
Boğazı ve göğsü beyazdır.喉と胸は白い。
Boğazı beyazdır.喉は白い。
Bunun üzerine ordusuyla Çanakkale Boğazı'na dönmüştür.自ら仏に帰依したてまつる。
Boğazında beyazımsı çigiler bulunur.喉に白い斑紋がある。
Bir deniz ya da boğaz üzerinde mevcut olanları da vardır.小型のボートの中には海面にさかさまに投げ込まれたものもあった。
Omer Simeon boğaz kanserinden dolayı 57 yaşındayken New York'ta hayatını kaybetmiştir. ^オマー・シメオンは、咽喉癌のためにニューヨークで亡くなった。
Buraya Gangana boğazı derler.加賀の三羽烏と呼ばれる。
Boğazın hafif sıkılması gerekir.あごが疲れそうだ。
Daha sonra Boğazköy olarak kayıtlara geçmiştir.後に太保・録尚書事に転じた。
Boğaz keseleri tütün kesesi yapmak için kullanılır.タバコの葉を乾燥させる。
Bu esnada cinayeti gören bir kişiyi daha kovalayarak boğazını keserek öldürdü.見た相手を殺すまで追ってくる殺人兵器とされる。
Semptomlar arasında öksürük, boğaz ağrısı, burun akıntısı (rinore) ve ateş yer alır.口から灼熱の炎を吐き、地響きや真空波なども引き起こす。
Bu derenin birçok köye sulama yönünden faydaları olduğu için dere boğazı adı verilmiştir.地形が危険のため怪我人が多くでることから、この名前がついた。
Patalojik Özellikleri : Kök boğaz çürüklüğü hastalığına dayanıklıdır.鑑別 : 咽頭病変を疑う。
67 yılında, Nero Korint Boğazı'na bir kanal kazdırmaya teşebbüs etti.67年にネロはコリントス運河の開削を開始。
Esasen Boğaz'a mayın döşenmesi ile ilgili elde hazır bir plan vardır.又天馬から降りて剣を振るシーンも僅かにある。
Küçük çocuğun boğazı kesilmişti.頸部のくびれが少ない。
Oblastın batısında Azak Denizi, Kerç Boğazı ve Karadeniz'in küçük bir kısmı vardır.南側の小白山との間には橋立峠(三ノ又谷と小白山谷との分水嶺)の鞍部がある。
Arka boğaz duvarı yassı ve dik biçimdedir.テーブルと背後の壁は木目である。
Bir saat içinde Osmanlı filosu boğazın güvenli kısmına ulaşmıştı.救援部隊の到着は艦の沈没の約1時間後であった。
Boğazköprü, Kayseri ilinin Kocasinan ilçesine bağlı bir mahalledir.傲慢の刻印の所有者で、鎖骨の辺りにある。
Kesik başı Boğaz'ın sularına atıldı.彼らの死体は、雪の穴の中に投げ込まれた。
Ardından Shae, hizmetçiyi yakalar ve ona söylerse boğazını keseceğini belirtir.シェイは侍女に廊下で追い付いて、人に話したら命を奪うと脅す。
Soğuk Doğu Grönland Akıntısı Danimarka Boğazı'ndan geçer ve buzdağları kuzey Atlas Okyanusu'na taşırır.寒流の東グリーンランド海流が流れており、北の北極海から氷山を運んでくる。
Köyceğiz Göl'ünün gideğeni ‘’Dalyan Boğazı’’dır.座右の銘は「杯中の 蛇影」。
Vakaların %20’sinde dil veya boğaz şişebilir.20%的病例可能会出现舌或咽喉肿胀。
Diğer bakteri ve virüslerde boğaz ağrısına neden olabilir.其它细菌或病毒也可以引起喉咙痛。
İkinci Dünya Savaşı esnasında Danimarka Boğazı Muharabesi 24 Mayıs 1941 tarihinde burada gerçekleşmiştir.第二次世界大战时,丹麦海峡海战发生于1941年5月24日。
Sıradağlar Hürmüz Boğazı'nda sona erer.首先,我们必须把勒颈器从我们的喉咙里拿出来。
Temmuz 1952'de Kesselring'in boğazında bir kanserli tümörün büyüdüğü teşhisi kondu.1952年7月,凯塞林經診斷出喉癌。
Onu boğazlamak için uzanıp bıçağı aldı.),不然便會拿刀出來砍你。
Boğaz seksinde erekte penisin boğaz arkasına ulaşabilmesi için yeterince uzun olması gerekir.但阴茎长度必须够长才能深喉。
Küçük çocuğun boğazı kesilmişti.孩子的肩膀卡住了。
BURA Boğaziçi Üniversiteliler Derneği.世界針灸學會聯合會
23 Mayıs sabahı Bismarck ve Prinz Eugen Danimarka boğazına girdiler.至5月23日,俾斯麦号和欧根亲王号已经到达丹麦海峡。
Tabii onun boğazını sıkmak için!.遂斬其首。
Boğazdan da vurulduğunda kesin dönüşümü olmayan bir yöntemdir.因复更射之,终不能复入石矣。
Soğuk Doğu Grönland Akıntısı Danimarka Boğazı'ndan geçer ve buzdağları kuzey Atlas Okyanusu'na taşırır.东格陵兰寒流流经该海峡,把冰山带到北大西洋。
Boğazın sıkılmasıyla ortaya çıkan bir sestir.被髮跣足突出者累矣。
Demiryolu da bu boğazları boylar.此大局之樞紐也。
Boğaz, 1769'da James Cook tarafından keşfedilir ve geçilir.该岛1769年为詹姆斯·库克船长发现并命名。
Hürmüz Boğazı güvenliğinin sağlanması bazı sorunları barındırır.不對稱的頸部造成生活方式的幾個問題。
182-187 ve aynı kitapta yer alan; “Boğazlar Konusu,” s.西元1862~1874年(同治年間),記載此聚落名為「溝仔坪」。