bitirmek ile cümle
bitirmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hamilton ayrılırken, Toby konuşmayı bitirmek için tekrar taşınmayı önerir.Mentre Hamilton si congeda, Toby suggerisce di incontrarsi di nuovo presto per "finire la conversazione".
O kaltağın işini bitirmek istiyorsanız doğru kişiyi buldunuz, kararınızı hemen verin” der."Disambiguazione – Se stai cercando invece il termine Ampere e i suoi significati, vedi Ampere (disambigua).
1 Arayıcı: Arayıcının görevi Altın Snitch'i rakibinden önce yakalayarak oyunu bitirmektir.Il cercatore (Seeker) ha il compito di acchiappare il boccino d'oro per terminare la partita.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.L'episodio finisce con la scritta: TO BE CONTINUED.
Şimdilik geriye sadece bitirmek kaldı.A questo punto non rimaneva che concludere.
Bu oyunda amaç mümkün olduğu kadar az puanla oyunu bitirmektir.L'imperativo categorico all'interno del gioco è: sparare il meno possibile.
Hizipler arası kavgayı bitirmek yerine, gerçekte bunu cesaretlendirmiştir.Stranamente, anziché assegnare una punizione, assegnò una mischia.
Akşama doğru, bu işi bitirmek gerekiyor.Надо кончить эту работу под вечер.
Sensiz bir başlangıcı bitirmek istemem.Мне не хотелось бы завершать начатое без тебя.
Başlamak, işin yarısını bitirmek demektir.Komenco bona — laboro duona.
Hizipler arası kavgayı bitirmek yerine, gerçekte bunu cesaretlendirmiştir.Таким образом, вместо победоносной борьбы он изобразил её счастливое завершение.
Eylül 2012'de Hurts Resmi Facebook sayfalarından yeni albümlerini bitirmek üzere olduklarını açıkladı.В сентябре 2012 года Hurts подтвердили, что находятся на стадии записи своего следующего альбома.
Tabii ki Lyon'da kalmak ve kariyerimi orada bitirmek istiyordum.Родился в Лионе, окончил там лицей.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.Книга заканчивается текстом: Спешить!
Oyunda amaç rakibin taşlarını bitirmektir.Цель игры — захватить все камни соперника.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.مثال:لم يبق لي سوى أن أكتب الخاتمة.
Bisikletçiler ödülü kazanmak için yarışı bitirmek zorundalar.وكان على المتسابق انهاء السباق لكسب النقاط.
O kaltağın işini bitirmek istiyorsanız doğru kişiyi buldunuz, kararınızı hemen verin” der.""إن تحولت رغبتك للعدالة، فاختر لجارك ما تختار لنفسك"، من أقوال بهاء الله.
Amaçları insan ve mutantları korumak ve iki taraf arsındaki savaşı bitirmek.في المثال المقابل اللعب للأبيض والإماتة في نقلتين.
Carnero işlerini biran önce bitirmek istemektedir ve Czipra'yı bir bilgili tanık olarak çağırır.O Comissário sugere continuar com o trabalho e chamar Czipra como testemunha.
Bazen çocuk veya yasal ebeveyn baba ile sosyal bağları bitirmek ister.Isso acontece quando os tutores legais da criança querem acabar com as ligações sociais com o pai da mesma.
Şarkının sözleri romantik bir ilişkiyi bitirmek üzerinedir.A canção fala sobre término de namoro.
Şimdilik geriye sadece bitirmek kaldı.Agora eu só tenho que terminá-lo.
Başlamak, işin yarısını bitirmek demektir.Een goed begin is het halve werk.
Tabii ki Lyon'da kalmak ve kariyerimi orada bitirmek istiyordum.Uiteindelijk is Wilkes naar Amerika gegaan om daar zijn carrière voort te zetten.
İyi bir başlangıç, işi yarı yarıya bitirmek demektir.Een goed begin is het halve werk.
Bu işi bir günde bitirmek zor.Het is moeilijk om dit werk in één dag af te maken.
Tabii ki Lyon'da kalmak ve kariyerimi orada bitirmek istiyordum.W tym czasie zdecydował się osiedlić w Wiedniu i tam kontynuować swoją karierę.
Hizipler arası kavgayı bitirmek yerine, gerçekte bunu cesaretlendirmiştir.W tej sytuacji zamiast zachęcać skutecznie zraziły do siebie tę grupę narodową.
Amaç kendi elindeki kartları bitirmektir.Celem zabawy jest pozbycie się posiadanych kart.
O kaltağın işini bitirmek istiyorsanız doğru kişiyi buldunuz, kararınızı hemen verin” der."Om ni förlåter någon hans synder, så är de förlåtna, om ni binder någon i hans synder, så är han bunden".
Tabii ki Lyon'da kalmak ve kariyerimi orada bitirmek istiyordum.Han ville helst av allt återvända till Korsika och fortsätta sin karriär där.
Şarkının sözleri romantik bir ilişkiyi bitirmek üzerinedir.Sångaren sjunger hur ett ensidigt romantiskt förhållande håller på att sluta.
Azınlıklara karşı Osmanlı Devleti bir an önce savaşı bitirmek istiyordu.1763 stod de krigströtta makterna redo att avsluta kriget.
Ancak genel olarak dünyada 8. sırada bitirmek kötü değil." demiştir.Але в цілому, зайняти восьму сходинку в світі не так вже і погано.»
Tabii ki Lyon'da kalmak ve kariyerimi orada bitirmek istiyordum.План був простий – отримати розподіл на роботу в Ленінграді і залишитися тут жити.
Hizipler arası kavgayı bitirmek yerine, gerçekte bunu cesaretlendirmiştir.Наприкінці війни замість широкої застібки застосовували тонку.
Başlamak, işin yarısını bitirmek demektir.Друга половина починається з закінчення першої.
Bu işi bitirmek sizin sorumluluğunuz.Це твій обов'язок закінчити роботу.
Bu işi bitirmek zorundayız.Ми мусимо закінчити цю роботу.
Şimdilik geriye sadece bitirmek kaldı.Nyní to jen musím dokončit.
Tabii ki Lyon'da kalmak ve kariyerimi orada bitirmek istiyordum.Připravoval se v Lohje a ke konci sportovní kariéry v Nivale.
Başlamak, işin yarısını bitirmek demektir.Lucrul, odată început, e pe jumătate făcut.
Bitirmek : Baigti Aš baigiu rašyti tekstą : Metni yazmayı bitiriyorum.Exemplu: Am ascuns/Am terminat cartea.
Bu nedenle Konstanze, Mozart'ın kendi öğrencilerine eseri bitirmek için başvurdu.De aceea a apelat la foști elevi ai lui Mozart pentru terminarea lucrării.
Bir ayda işi tamamen bitirmek imkansız.Este absolut imposibil să termin treaba într-o lună.
Martin üçüncü kitabı Kılıçların Fırtınası'nı bitirmekte birkaç ay gecikti.Martin néhány hónap késésben volt a harmadik könyv, a Kardok vihara a kiadónak való átadásával.
Martin üçüncü kitabı Kılıçların Fırtınası'nı bitirmekte birkaç ay gecikti.Martin oli monta kuukautta jäljessä kolmannen kirjan, Miekkamyrskyn, aikataulusta.
Şarkının sözleri romantik bir ilişkiyi bitirmek üzerinedir.Kappaleen sanoitus kertoo laulajan surusta hänen romanttisen suhteensa päätyttyä.
Amaç kendi elindeki kartları bitirmektir.Tavoite saada kaikki kortit itselleen.
Albümü bitirmek için stüdyoda olduğunu ve 2009'un dördüncü çeyreğinde yayımlanacağını ifade etti.Hänen on määrä julkaista neljäs studioalbuminsa I Got Your Country Right Here elokuussa vuonna 2009.
Hizipler arası kavgayı bitirmek yerine, gerçekte bunu cesaretlendirmiştir.Vanhurskauttamista käsitellyt osa sen sijaan päätyi kiistan kohteeksi.
Şimdilik geriye sadece bitirmek kaldı.Τώρα πρέπει απλά να το τελειώσω.
Tabii ki Lyon'da kalmak ve kariyerimi orada bitirmek istiyordum.Στη συνέχεια αγωνίστηκε στον Εθνικό και στο τέλος της καριέρας του στην Κόρινθο.
Amacı "masa"yı bitirmektir.Efterleddet er afledt af "bol".
Buffy, "Bu işi kendisi bitirmek istiyor," der.Fletch vil fortælle jer det selv."
Kayıda başlamak ve bitirmek için bu tuşa basılır.For en komplett liste, trykk her.
Tabii ki Lyon'da kalmak ve kariyerimi orada bitirmek istiyordum.Han dro tilbake til Bordeaux etter det og avsluttet karrieren der.
Oyunun amacı eldeki kartları herkesten önce bitirmektir.Det gjelder å bli kvitt alle sine kort først.
Maalesef o yılkı kurallarda bisikletçiler yarışa başladıkları bisiklet ile yarışı bitirmek zorundaydılar.Dette var første året at noen av rytterne begynte å kjøre med gir på sykkelen.