Yıldız evriminin bu iki bitiş noktası da henüz tam anlaşılmış değil.Nguồn gốc của hai vệ tinh này vẫn chưa được hiểu đầy đủ.
Tarihsel olarak vadi ve bitişik alanlar, Nepal Mandala olarak bilinen bir konfederasyondan oluşuyordu.Trong lịch sử, thung lũng và các khu vực liền kề tạo thành một liên minh gọi là Nepal Mandala.
Örneğin bay veya bayan denizcinin ölüm bildirimi.O bitiş için denizcilik ifadesidir.Sau khi nghiệm thi, Kỷ Quân kết luận vợ Hải Thăng chết vì treo cổ.
Restorasyonun bitişi ve şapelin tekrar açılması 8 Nisan 1994'te gerçekleşti.Việc trùng tu hoàn thành, nhà nguyện được mở lại cho công chúng vào ngày 8 tháng 4 năm 1994.
Dubai, arkasında bulunan Arap Çölü'ne bitişiktir.Dubai nằm ngay trong sa mạc Ả Rập.
Bu oyuklar baz çiftlerine bitişiktir ve onlara bağlanmak için bir yer oluşturabilirler.Những rãnh này nằm liền kề với các cặp base và có thể hình thành một điểm bám (binding site).
Bu protokol bitiş noktaları arasındaki medya bağlantılarının kurulması ve kontrol edilmesinde kullanılır.Giao thức này được sử dụng để thiết lập và điều khiển các phiên truyền thông giữa các trạm cuối.
Genelde başlama kodonu bir AUG üçlüsüdür, bitiş kodonu ise UAA, UAG, veya UGA'dır.Các bộ ba kết thúc (stop codon) đánh dấu kết thúc một gene là UAG, UGA, UAA.
Ama daha iyi bir bitiş isteyemedim.Nhưng rồi Ông cũng không tìm được từ nào thích hợp hơn.
Bu tarih, Mesoamerican Uzun Sayım takviminin 5125 yıllık uzun bir döngüsünün bitişi olarak kabul edilmektedir.Ngày này được coi là ngày kết thúc của một chu kỳ dài 5.125 năm trong lịch Long Count của người Maya.
Bu haklarını elde etmek için 19. yüzyılın bitişini beklemek gerekecekti.Tới cuối thế kỷ 19, lâu đài này mới được tu bổ.
Patlamalar bitiş çizgisinin hemen öncesinde gerçekleşmiştir.Cô bị loại ngay trước đêm chung kết.
Mahalle, Düzce'nin kuzey kesimine daha çok yakındır ve D-655 karayolunun bitişiğindedir.Thị trấn có cự ly khoảng 12 dặm (19 km) về phía bắc Guéret gần tuyến đường D6 và giao lộ với đường D56.
Şişen engerek (Bitis arietans) zehirli bir engerek türüdür.Poison Ivy là tên gọi của một loài thực vật có độc.
Dad harfi sağdan ve soldan bitişebilen bir harftir.左（向かって右）が無著、右（向かって左）が世親である。
Zı harfi sağdan ve soldan bitişebilen bir harftir.巻首（右）と巻末（左）の自署。
Bitişikteki ev de stüdyoya ait olup müzisyenleri ağırlamak için kullanılmaktadır.スタジオ近隣の家々も同社によって所有され、ミュージシャンの宿泊に使用された。
NASA’ya göre her iki Voyager sondası da bitiş şokuyla Güneş’ten yaklaşık 93 AB uzaklıkta karşılaşmıştır.NASAによると、ボイジャーの両探査機は、太陽から約93au離れた領域で、末端衝撃波面の影響を受け始めている。
Yapının sağ tarafına bitişik bulunan ve üzeri şimdi açık olan bölümdür.子の右述（すけのぶ）は大友義右から偏諱を賜る。
Yağmurlu dönemlerin başlanıç ve bitişleri gökgürültülü fırtınalarla geçer.雨季の始めと終わりには激しい雷雨に見舞われる。
(Daha sonra meclis Ayasofya bitişiğindeki eski Darülfünun binasına taşındı.)（旧庁舎の道路を挟んだ向かい側に建てられた。
Hemen bitişiğindeki ev kısmı da (bugün kabirdir) kerpiçtendi.その近くに本庄宿が形成されていった（正確には城下町も宿場町となった）。
Hı harfi sağdan ve soldan bitişebilen bir harftir.それに対する名に右と左を使う場合もある。
Evler genel olarak birbirine bitişiktir ya da aralarında az bir mesafe bulunmaktadır.背鰭は2つあり、互いの間隔はごく狭いか、ほとんど近接している。
Başlangıçta 265 km olan bu etap bitiş kısmının kısaltılmasıyla 231,6 km ye indirilmiş oldu.^ 当初265kmの予定だったが、231.6kmに短縮された。
Son engel bitiş çizgisine 14.02 metre uzaklıkta bulunur.最後のハードルからゴールまでの距離14.02メートル。
Kadın ve erkek bitiş çizgisine kadar yarışırlar.少年男女は予選・決勝を行う。
Bitiş belirteci sol üsttedir.ポジションは左トップ下。
Örneğin bay veya bayan denizcinin ölüm bildirimi.O bitiş için denizcilik ifadesidir.ながれ航海士・潜水士→後に殉職。
Kahire hem başlangıç hem de bitiş noktasıdır.スタンダィー・クーが始発・終点。
2012 Londra'da ise sadece üç adım atlamada mücadele etti ancak mücadelede bitiş çizgisini göremedi.2012年は、故障により戦線を離脱するなど、アピールすることができず、ウエスタン・リーグでは出場なしに終わった。
Minare bitişiktir.産地が近い。
Yordamın bitişini gösterir.後半を証明する。
Ama daha iyi bir bitiş isteyemedim.これ以上良いものはできそうになかった。
Bitişikteki üç hücre aynı havalandırma alanını paylaşmaktadır.応接室 3つの応接室が並んでいる。
Kimi insanda 18 yaşında sona ererken kimi insanda 25 yaşına kadar sürebilir ergenliğin bitişi.死に直面するほどの血を流すと1分間だけ17年後・27歳の自分になれる。
NASA’ya göre her iki Voyager sondası da bitiş şokuyla Güneş’ten yaklaşık 93 AB uzaklıkta karşılaşmıştır.依據NASA的資料，兩艘航海家太空船已經在距離太陽大約93天文單位處接觸到終端震波。
Yordamın bitişini gösterir.這場風波，乃告結束。
Bu protokol bitiş noktaları arasındaki medya bağlantılarının kurulması ve kontrol edilmesinde kullanılır.该协议用于建立和控制终端之间的媒体会话。
Hakemler bu hatayı bitiş zamanlarını değiştirerek gidermeye çalıştı.因此我們每個人都要行動起來，把這個錯誤改正過來。
Patlamalar bitiş çizgisinin hemen öncesinde gerçekleşmiştir.这起爆炸刚好发生于观察团抵达之前。
Bazen harfler bitiştirilir. '፴፹፼፬፭'/'፼፺፩'.經常發音為/ʈ͡ʂa/。
Ancak Soğuk Savaşın bitişi ve Sovyetler Birliği'nin dağılması ardından bu oran azaldı.加上冷戰結束，駐軍基地必要性已降低。
Av tüfekleri; piyade tüfeklerinden farklı olarak birbirine bitişik iki namlu, nadiren de tek namluludur.枪托和常见的步枪一样只有两个枪带挂扣，而不是三个。
Buna ek olarak, Zeuksippos Banyoları'nın, Büyük Saray'a yakın (çok muhtemel bitişik) olduğu söylenebilir.此外，宙克西帕斯浴場还靠近（更可能是毗邻）君士坦丁堡大皇宫。
Ra harfi sadece sağdan bitişebilen bir harftir.辛部只以右方為部字。
Bunlar yazılışından ayırt edemesek bile zaman içinde bitişmiş ve kısalmıştır.该书编成之后，因卷帐浩繁，又有不少謬誤，一直未能刊行。
Yeni grafta başlangıç ve bitiş noktası aynı olmalıdır.閉幕典禮和開幕典禮創作團隊是一樣的。
Yapının sağ tarafına bitişik bulunan ve üzeri şimdi açık olan bölümdür.당명은 우후(右府), 우승상(右丞相), 우상국(右相国), 우복야(右僕射), 태보(太保).
ALGOL 58, kod bloklarını ve onları sınırlayan begin (başlangıç) ve end (bitiş) çiftlerini tanıttı.알골 58은 코드 블록 및 이들을 제거할 begin과 end 쌍을 도입하였다.
Etap bitişi, geleneksel olarak Champs-Élysées, Paris'di.전통적으로 결승점은 파리의 샹젤리제(Champs-Élysées)에 위치한다.
Aksu, "Her bitiş yeni bir başlangıçtır.그러자 신이치는 "0은 모든 일의 시작이야.
Yalnızca başlangıç ve bitiş düğmeleri vurgulanır.엘리먼트의 태그는 대소문자를 구분한다; the beginning and end tags must match exactly.
Başlangıç ve bitiş noktaları aynı olan eğrilere döngü denir.시작점과 끝점이 같은 경로를 고리(영어: loop)라고 한다.
Eşit parsel büyüklüğüne sahip Samanbahçe evleri birbirine bitişiktir.넙다리네모근 넙다리두갈래근 위팔세갈래근(상완삼두근)
Dubai, arkasında bulunan Arap Çölü'ne bitişiktir.두바이는 아라비아 사막 바로 위에 펼쳐져 있다.
Son engel bitiş çizgisine 14.02 metre uzaklıkta bulunur.המשוכה האחרונה מרוחקת 14.02 מ' מקו הסיום.
Üç bölüm birbirinden bağımsız olarak düzenlemekte, başlangıç ve bitiş tarihleri de farklılık göstermektedir.כל אחד משלושת חלקי הפסטיבל פועל באופן עצמאי יחסית, עם תוכניות ותאריכי התחלה וסיום שונים.
Bu haklarını elde etmek için 19. yüzyılın bitişini beklemek gerekecekti.באמצע המאה ה-19 נשללו מהיישוב זכויות העיר.
Filmin bitiş anı tekrar görmek istediğim andı'' dedi.בשמחה אצפה בסרט שוב.".