Al-hava birincil pillerdendir, yani şarj edilemez.P-piller er et lægemiddel, der forhindrer graviditet.
Dolayısıyla etkili bir koruma birincil öncelikliliktir.I de høje styrker en sikkerheden førsteprioritet.
Düşen Kudüs ezgisi (7:8-10): Birincil şahıs konuşmaya devam eder fakat bu kişi şehrin kendisidir.Matt 10,23 (Q): Når de forfølger jer i én by, så flygt til den næste.
Ayrı zamanda bu yarıştaki üst üste 3. birinciliğini elde etmiştir.Han kom på en tredjeplads i konkurrencen Stående højdespring.
Karl Jaspers psikotik delüzyonları birincil ve ikincil tiplere sınıflandırır.Karl Jaspers har klassifisert psykotiske vrangforestillinger i primære og sekundære typer.
Bir veritabanı içindeki birincil anahtarlar tablolar arasındaki ilişkileri tanımlamak için kullanılır.Primærnøklene i en database brukes til å definere forholdet mellom tabellene.
Hastings 1947/48, Budapest 1948 ve Hastings 1949/50 turnuvalarında ise birincilik başarısını gösterdi.Han vant turneringene i Hastings 1947/48, Budapest 1948 og Hastings 1949/50.
Birincil bileşen Upsilon Andromeda A, F-tipi beyaz bir ana kol yıldızıdır ve Güneş'ten daha gençtir.Hovedstjernen (Ypsilon Andromedae A) er en gulhvit dvergstjerne som er noe yngre enn solen.
Bu, İsrail'in yarışma tarihinde aldığı ilk birinciliği idi.Dette var Israels første seier i konkurransen.
İnşallah birincilik olur.Definitivt det første.
Yarışmada birinciliği elde ettiler.Førstepremie i konkurranse.
Birinciliklerini 2005 yılında Elena Paparizu'nun seslendirdiği "My Number One" ile almıştır.Den forrige rekorden hadde greske Elena Paparizou i 2005 med «My Number One».
Ancak Belçika Grand Prix'sinde birinciliği elde etti.Sesongens eneste seier kom i Belgias Grand Prix.
Fiat 124, Avrupa'da Yılın Otomobili yarışmasında 1967'de birincilik ödülünü almıştır.Fiat 127 vant tittelen Årets Bil i Europa i 1972.
Her şeye rağmen, Fadlallah'ın birincil düşüncesi, akademik çalışmalarına devam etmekti.Luos politiske virksomhet har i bedømmelsen av ham tendert til å overskygge hans akademiske prestasjoner.
Bu birinciliğini 80 hafta boyunca korumuştur.Dette monopolet ble opprettholdt i 80 år.
İngilizce okumuş ve birincilikle mezun olmuştur.Engelsk lærte han seg først på skolen.
Bir bölgede birincil ad sunucusu olarak bulunuyorsa o bölgeye ait kayıtların tüm versiyonlarını saklar.Forrest i hvert regnskap ligger en oversikt over alt materialet som er bevart for det området.
En yüksek puana sahip takım birinciliği elde eder.Tabellen viser høyeste rang først.
Çok kişi onun son güne kadar birincilikte kalacağını düşünüyordu.Han finner ut at noen mennesker har fått tak i den først.
Immelman 2008 Masters Turnuvası'nda da birinciliğe ulaşmıştır.Han vant også Hastings Masters turneringen i 2008/9.
Bogdan otobüsleri çoğu Ukrayna şehirlerinde birincil küçük otobüs olarak kullanılır.Bus Bogdan banyak digunakan sebagai bus kecil di sebagian besar kota di Ukraina.
Chazelle, Los Angeles'ın filminin birincil yeri olmasını istedi.Chazelle ingin Los Angeles dijadikan latar utama film ini.
Crips, birincil derecede ama tek olmayan bir Afroamerikan çetesidir.Crips adalah sebuah geng Afrika Amerika berpengaruh, namun tidak eksklusif.
Orlando Sentinel, Orlando, Florida bölgesinin birincil gazetesidir.Orlando Sentinel adalah surat kabar utama di Orlando, Florida dan kawasan Florida Tengah.
Monster Güney Kore haftalık müzik programlarında dokuz kez birincilik kazandı."Monster" memenangkan tempat pertama sebanyak 9 kali di program musik mingguan Korea Selatan.
Gideons'un birincil etkinliği ücretsiz İncil dağıtımıdır.Aktivitas utama yayasan Gideons adalah membagikan salinan Alkitab secara cuma-cuma.
Birincil sektör, ekonomide doğrudan doğal kaynaklardan yararlanılan sektördür.Sektor primer adalah sektor ekonomi yang memanfaatkan sumber daya alam secara langsung.
Şarkı Güney Kore'nin haftalık müzik programnlarında yedi kez birincilik kazandı.Lagu tersebut memenangkan tempat pertama sebanyak tujuh kali di program musik mingguan Korea Selatan.
2009'da, Pirate Bay davası, izleyicinin birincil kurucuları için suçlu bir kararda sona erdi.Pada tahun 2009, the tuntutan Pirate Bay berakhir dengan hasil vonis bersalah untuk pendiri website.
Bu çıkış günlerinden beri B1A4’un ilk birinciliğiydi.Hal ini menandai liburan pertama B1A4 sejak 3 tahun.
27 adayı yenerek, 13 Eylül 2007 yılında Miss Venezuela 2007 yarışmasında birinciliği elde eden başarılı model.Dayana mengalahkan 27 kandidat lainnya untuk memenangkan Miss Venezuela 2007 pada tanggal 13 September 2007.
Şarkı, Yugoslavya'ya ilk ve tek birinciliği kazandırdı.Grup tersebut mengambil sikap skeptis, memberikan kemenangan pertama dan satu-satunya untuk Yugoslavia.
Dors, mon amour ("Uyu, Aşkım"), 1958 yılında Eurovision Şarkı Yarışması'nda birinciliği elde eden şarkıdır."Dors, mon amour" ("Tidurlah, Sayangku") adalah lagu pemenang dalam Kontes Lagu Eurovision 1958.
Birkaç müzik yarışmasında birincilik ödülü kazandı.Ia meraih beberapa penghargaan di beberapa kompetisi menyanyi.
Böylece Danimarka, İsveç topraklarında yapılan yarışmalarda ikinci kez birincilik kazanmış oldu.Kemenangan ini adalah kemenangan Denmark di tanah Swedia yang kedua.
F1 öncesi son durak olan Formula 3000'deki başarıları ve birinciliği Frank Williams ın dikkatini çeker.Tahun 2002 ia masih bertahan di ajang F3000, dan prestasinya yang bagus menarik perhatian Sir Frank Williams.
Prohorovka mevzileri birincil taktik hedefti.Kotobuki Ran Tokoh utama.
Birincil görevi, nükleer silahların nükleer olmayan bileşenlerini geliştirmek, tasarlamak ve test etmektir.Tujuan utamanya adalah untuk mengembangkan, dan mengetes komponen non-nuklir dari senjata nuklir.
Birincil kullanımı, aşağı bağlantıya sahip video ile savaş ortamlarında gözetleme ve gözlem içindir.Penggunaan utamanya adalah untuk pengawasan dan observasi di lingkungan medan perang dengan video downlinked.
Çalışan yazılım ilerlemenin birincil ölçüsüdür.Perangkat lunak yang bekerja adalah ukuran utama kemajuan.
VIXX ilk birinciliğini 6 Kasım da Musıc Bank'ta Voodoo Doll'la aldı.Pada 6 Desember, VIXX berhasil meraih posisi pertama di KBS Music Bank dengan "Voodoo Doll".
Oyun, Dionysia şehir festivali yarışmasında birincilik ödülünü kazandı.Drama ini meraih juara pertama dalam kompetisi festival Kota Dionysia.
Birincil çekirdeklenme (homojen ve heterojenin her ikisi de) aşağıda modellenmiştir.Sumbu cangkang (kolumela) terpangkas di bagian bawah.
Ekonominin birincil işkolunun ekonomideki payı yüzde 2,9'dur.Ekonomi primer menyumbang 2,9 persen.
Birincil lenfoid organların değiştirilmesi ya da onların gelişimi olanaksız bir şeydir.Adaptasi fisiologi ada yang bersifat reversibel atau dapat kembali kekondisi awal.
1940'larda, Hugh R. Leavell and E. Gurney Clark birincil önleme terimini geliştirmişlerdir.Những năm 1940, Hugh R. Leavell và E. Gurney Clark đã đặt ra lý thuyết phòng ngừa ban đầu.
Apple TV'nin ilk üç kuşak birincil kontrol mekanizması olarak Apple Remote'ni kullandı.Ba thế hệ đầu của Apple TV đã sử dụng Apple Remote là cơ chế kiểm soát chính của chúng.
Orlando Sentinel, Orlando, Florida bölgesinin birincil gazetesidir.Tờ báo chính của Orlando, tờ Orlando Sentinel, là tờ báo có lượng lưu hành cao thứ hai ở Florida.
Amerika Birleşik Devletleri'nin birincil idari birimi, federal birlikten sonra, eyalettir.Đơn vị hành chính chủ yếu của Hoa Kỳ sau liên bang là tiểu bang.
Japonya'da alkalin piller tüm birincil pil satışlarının% 46'sını oluşturuyor.Tại Nhật, pin kiềm chiếm 46% tổng doanh số pin dùng 1 lần.
2011 yılda ikinci aşamanın birincileri açıklandı ve toplamda 270 milyon dolar dört şirkete verildi.Năm 2011, bốn công ty thắng thầu trong giai đoạn hai với tổng giá trị $270 triệu được công bố.
Alkalin AAA pillerin ağırlığı 11.5 gram, birincil lityum piller ise yaklaşık 7.6 gram ağırlığındadır.Pin AAA kiềm nặng khoảng 11.5 g, còn pin AAA liti nặng khoảng 7.6g.
Rus yerli pasaportu Rusya'da ikamet eden Rusya Federasyonu vatandaşları için birincil kimlik belgesidir.Hộ chiếu trong nước Nga là tài liệu nhận dang chính cho công dân Liên bang Nga cư trú ở Nga.
1999 World Grand Prix’de birincilik kürsüsüne çıktı.Đường đua tổ chức giải Grand Prix đầu tiên vào năm 1999.
Monster Güney Kore haftalık müzik programlarında dokuz kez birincilik kazandı."Monster" đã giành chiến thắng tất cả chín lần trên các chương trình âm nhạc Hàn Quốc.
X Factor 9.Sezon birinciliği ile tanınmıştır.Dẫn X Factor - nhân tố bí ẩn mùa đầu tiên.
Bu sınıftaki birincil silahlar yarı otomatik tüfeklerdir.Vũ khí chính của lớp này là súng trường bán tự động.
Bu, Evrensel Windows Platformu uygulamalarını dağıtmağın birincil yoludur.Đây là phương thức chính để phân phối các ứng dụng Universal Windows Platform.
1915 yılında uygulamalı matematik alanında yüksek lisans sınavını birincilikle geçti.Trong đó tại kỳ thi năm 1995, bà đạt điểm số điểm tuyệt đối.