Kesin olarak, oluşumlar, birincil litoloji haricinde herhangi bir başka kriterde tanımlanamaz.Szűkebb értelemben a formációk nem definiálhatók az elsődleges kőzettani feltételen kívül mással.
Kürekte birincilikler kazandı .Az előbbiek győztek.
Aynı yıl San Sebastian Klasik Yarışı'nda ilk profesyonel yarış birinciliğine imza attı.Az év őszén megnyerte a Clásica San Sebastiánt.
Oyuncunun PGA Tour'da 13 birinciliği bulunmaktadır.A ligarögbiben egyszerre 13 játékos van a pályán.
140 kilo yağlı güreşlerde birçok birincilik aldı.A 7,5 km-es sprintverseny első 60 helyezettje vett részt.
24. haftada birinciliği yakaladılar.24 évig folyamatosan az első osztályban szerepelt.
Her iki bölümü de birincilikle tamamlamıştı.Az első két részt ismét egyszerre készítették.
Okul sportif faaliyetlerde de İl ve Bölge çapında birincilikler kazanmıştır.A Sportiskolák csapatbajnokságán egyéniben és csapatban is az első helyet szerezte meg.
Bir ikincil kaynak kullanımına göre birincil kaynak da olabilir.A lépés egy esetleges fúzió első szakasza is lehet.
Birincil görsel korteks anatomik olarak Brodmann alanı 19'a denk gelmektedir.V1, vagy más néven az elsődleges vizuális kéreg a Brodmann 17-es területre tehető.
Bu birincilikle ilk kadın şampiyon otomobil yarışçısı unvanına da sahip olmuştur.A versenynek először volt női karmestere.
Niyazi "Dinamo" topluluğunun halterde defalarca birincilikler kazandı.A Dinama Minszken kívül nekik sikerült mindez elsőként.
Kokura, 9 Ağustos 1945 tarihinde ABD'nin atom bombası Fat Man'in birincil hedefiydi.Kokura oli Yhdysvaltain ydinaseen Fat Manin pääkohteena 9. elokuuta 1945.
Kulüp, Off-Off-Broadway tiyatrosunun ilk ve birincil mekanlarından biridir.Se on yksi ensimmäisistä niin sanotuista Off-Off-Broadway-teattereista.
Birincil yıldız Beta Cephei türü bir değişen yıldızdır.Tähti on Beta Cephei -tyyppinen muuttuva tähti.
Dünya çapında 33 birinciliği bulunmaktadır.Suvussa on 33 lajia.
O dönemde birincil tehdit bölgeye gelen Komodor Matthew C. Perry'nin donanma filosu oldu.Ensisijaisena uhkana tuolloin oli kommodori Matthew Perryn laivasto, joka oli saapunut alueelle.
Ertesi yıl ise Londra ve Chicago maratonlarında da birincilik elde etti.Vuonna 2013 hän sijoittui toiseksi sekä Lontoon että Chicagon maratonilla.
Ligde ise Real Sociedad ile yaşanan çekişmeli sezonun ardından birincilik geldi.Totuuden Torvi joutui vaikeuksiin viranomaisten kanssa heti ensimmäisestä numerosta lähtien.
2017 yarışını da Lewis Hamilton birincilikle bitirmiştir.Kaudella 2017 mestaruuden voitti jälleen Lewis Hamilton.
Bu, Malta'nın ilk Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması birinciliği oldu.Tämä oli ensimmäinen Maltan järjestämä Lasten Eurovision laulukilpailu.
Bu birincilikle ilk kadın şampiyon otomobil yarışçısı unvanına da sahip olmuştur.Hänestä tuli samalla ensimmäinen naiskuljettaja, joka on voittanut sarjan mestaruuden.
Oyun, Dionysia şehir festivali yarışmasında birincilik ödülünü kazandı.Se voitti tuolloin ensimmäisen palkinnon vuotuisessa kaupunki-Dionysia-juhlan näytelmäkilpailussa.
Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Kamu Yönetimi Bölümünden 1985 yılında birincilikle mezun oldu.Lapin yliopiston hallintotieteen oppituolin tausta on vuonna 1985 alkaneessa julkishallinnon oppiaineessa.
UEFA B lisansını birincilikle bitirdi.Ensimmäisen bisfosfonaatin valmistivat v.
Bu yüzden doğu konferans birinciliğini Indıana Pacers'a kaptırdılar.Tämän myötä Bulls siirtyi itäiseen konferenssiin.
Gideons'un birincil etkinliği ücretsiz İncil dağıtımıdır.Ensimmäinen Henokin kirja ei kuulu kristinuskon valtavirran Raamatun kaanoniin.
Burada 1987 yılında yazdığı tez, seminer birincilik ödülüne layık görülmüştür.Hänet palkittiin vuonna 1987 ensimmäisellä Vuoden muotoilija -palkinnolla.
Een beetje (Biracık), 1959 yılında Eurovision Şarkı Yarışması'nda birinciliği elde eden şarkıdır.Een beetje (suom. vähän) oli vuoden 1959 eurovision laulukilpailun voittokappale.
O Renegade'nin birincil karakteridir.Hän oli täten tärkeä renessanssin edeltäjä.
12 yaşında, Mil bir model planör yarışması birincilik ödülü kazandı.12-vuotiaana hän sai rakentamastaan liidokista ensimmäisen palkinnon pienoismallikilpailussa.
2007 Aydın Gazeteciler Cemiyeti Hikâye dalı birincilik ödülü.Palkitut 2007 Suuri journalistipalkinto.
Dört birincilikle birlikte, Hollanda Eurovision ülkelerindeki en başarılı 10 ülke arasında yer alır.Με τέσσερις νίκες, η Ολλανδία κατατάσσεται στην κορυφή 10 πιο επιτυχημένες χώρες της Eurovision.
Final 24 Mayıs 2008'de gerçekleştirilmiştir ve Rusya'nın birinciliğiyle sonuçlanmıştır.Ο τελικός διεξήχθη στις 24 Μαΐου 2008 και νικήτρια αναδείχθηκε η Ρωσία.
KSB birincil avantajı matematiksel kolaylığı ve nispeten basit uygulamalarının olmasıdır.Τα κυριότερα πλεονεκτήματα της KSB είναι η μαθηματική ευκολία και η σχετικώς απλή εφαρμογή της.
Şarkı, Yugoslavya'ya ilk ve tek birinciliği kazandırdı.Ηταν η πρώτη και μόνη νίκη για τη Γιουγκοσλαβία.
Böylece Danimarka, İsveç topraklarında yapılan yarışmalarda ikinci kez birincilik kazanmış oldu.Αυτό καθιστά τη δεύτερη φορά που η Δανία κέρδισε σε σουηδικό έδαφος.
Anayasa mahkemesi birincil olarak anayasal hukukla uğraşan yüksek mahkemedir.Το Ανώτατο Δικαστήριο έχει εξουσίες Ανωτάτου Συνταγματικού Δικαστηρίου πρωτόδικα και κατά έφεση.
Ancak, siyahın birincil amacı 4...d6 ile merkezi güçlü tutmak olmalıdır.Τα μαύρα προτίθενται να δώσουν άμεση συνέχεια με τις κινήσεις 3...Αη7 και 4...δ6.
Erişim tarihi: 16 Ağustos 2011. ^ "Proje Yarışmalarında Kazanılan Birincilik Ödülleri".12 Απριλίου 2006. «Κέρδισε το πρώτο στοίχημα».
Algler, sucul ekosistemlerde birincil üreticiler olan önemli bitkilerdir.Τα διάτομα είναι σημαντικοί πρωτογενείς παραγωγοί στα υδάτινα οικοσυστήματα.
12 yaşındayken, yerel bir şarkı yarışmasında birincilik kazandı.Στα δώδεκά του χρόνια κέρδισε σ' ένα διαγωνισμό την πρώτη του ηλεκτρική κιθάρα.
Bu İrlanda'nın ikinci birinciliği olmuştur.Αυτή είναι η πρώτη νίκη της Ιρλανδίας.
Final 16 Mayıs'ta gerçekleştirildi ve Norveç'in birinciliğiyle sona erdi.Ο τελικός διεξήχθη στις 16 Μαΐου του 2009 και νικήτρια αναδείχθηκε η Νορβηγία.
2009'da, Pirate Bay davası, izleyicinin birincil kurucuları için suçlu bir kararda sona erdi.Στις αρχές του 2005 το ανώτατο δικαστήριο της Χιλής για τις ίδιες κατηγορίες τoν αθώωσε.
Şarkı, ülkeye birincilik getirdi.Το τραγούδι πήρε την πρώτη θέση.
Turizm, adanın birincil gelir kaynağıdır.Η εργασία είναι προϋπόθεση για διαμονή στο νησί.
1970'teki FAI Dünya Aerobatik Şampiyonasında birincilik kazandı.Κέρδισε την πρώτη θέση στο 6ο Παγκόσμιο Αεροβατικό Πρωτάθλημα της FAI το 1970.
Ergenlerde vakaların %85-95'ine tekabül eden birincil veya sürekli hipertansiyon vardır.Οι έφηβοι πάσχουν συνήθως από πρωτοπαθή ή ιδιοπαθή υπέρταση που ανέρχεται στο 85–95% των περιπτώσεων.
Burada yine birincil kaynaklar farklıdır.Atter er kilderne forskellige.
Crips, birincil derecede ama tek olmayan bir Afroamerikan çetesidir.Crips (engelsk: The Crips) er en primært, men ikke udelukkende, afro-amerikansk bande.
Bu, Bagration planının birincil amacıydı.Det var det primære formål med Operation Bagration.
Birincilik ödülü 1,3 milyon dolardı.Den oprindelige pris var 1,3 millioner €.
Birincil frengi genellikle başka bir kişinin bulaşıcı lezyonları ile cinsel temas yoluyla bulaşır..Primær syphilis modtages typisk via direkte seksuel kontakt med en anden persons infektiøse læsioner.
Grup birincileri ve ikincileri final turuna çıktı.Første- og andenpladsen i grupperne går videre til slutspillet.
1984 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde yapılan Miss Universe yarışmasında birincilik tacını takmıştır.I 1984 vandt hun prisen for nationaldragt i Miss Universe-konkurrencen.
İnşallah birincilik olur.Han var den 1.
Bir ikincil kaynak kullanımına göre birincil kaynak da olabilir.En sekundærkilde kan også være en primærkilde, afhængigt af, hvordan den bruges.
Olimpiyatlarda birincilik elde eden tek Amerikalıydi.Det var det første OL der blev afholdt i USA.
Aynı yarışmaya 1993 yılında katılarak tekrar birincilik kazandı.Han var tæt på at vinde den samme titel igen i 2006.