Kulüp 2014 yılında kuruldu ve Azerbaycan Birinci Divizionu'nda yer aldı.The club was established in 2014 and immediately joined the Azerbaijan First Division.
İlk turda François Hollande %28.63 oy oranıyla birinci oldu.In comparison, the winner, François Hollande, received 28.63% of the vote.
Bayreuth'da bir gelenek olarak seyirciler birinci perdeden sonra hiç alkış tutmazlar.At Bayreuth performances audiences do not applaud at the end of the first act.
Birinci top, ikinci topa değdiğinde momentumu, bu topa geçer.The first arm now crosses over the second arm while holding its ball, this is the second 2.
Bu İrlanda'nın ikinci birinciliği olmuştur.This was only Ireland’s second ever international.
Orange Windows Phone 8 NFC destekleyen birinci taşıyıcı oldu.Orange will be first carrier to support NFC on Windows Phone 8.
Birincisi: volkanik yay, volkanik kemer ve volkanik bölge.First: volcanic arc, volcanic belt and volcanic zone.
Algler, sucul ekosistemlerde birincil üreticiler olan önemli bitkilerdir.Algae are important as primary producers in aquatic ecosystems.
Şarkı ikinci haftasında birinci sıraya ulaştı.The song reached the top spot in its second week.
Sınıf birincisidir.1st Class.
Grup 2005'te Roxy müzik günleri nde birinci oldu.In 2005 they reached the final of the Roxy Music Days contest.
Bu dişler süt dişleri, birincil dişler ve ya bebek dişleri olarak da bilinir.These are called deciduous teeth, primary teeth, baby teeth or milk teeth.
Corona, 1973’te 25 kişini öldürülmesi zannıyla birinci derecede cinayetten tutuklandı.Corona was convicted of 25 counts of first-degree murder in 1973.
Birinci ve ikinci kitap astronomik varsayımları ve matematiksel yöntemleri açıklar.In part 2 are found an astrolabe and illustrations of astronomical and mathematical instruments.
Ölçmedeki bu sınırlamadaki mantık birinci derecenden mantık olarak adlandırılır.Logic with this limitation on quantification is referred to as first-order logic.
Bir özniteliğin iyi birincil anahtarı olması için tekrar etmemesi gerekir.In order for an attribute to be a good primary key it must not repeat.
A7V tankları Birinci Dünya Savaşı esnasında Almanya'nın kullanabileceği tek tankdı.The A7V was the only German tank of World War I that saw actual combat.
1868 yılında École Spéciale d' Architecture'da birinci sınıf onur derecesi ile mezun oldu.He graduated with first class honors from École Spéciale d'Architecture in 1868.
Birinci seviye kuruldan yukarıdaki her kurul kendinden aşağıda olan kuruldan para alır.Every council above council-1 gets its money from the council below it.
Bir diğer deyişle, ikincil ve üçüncül yapıların birincil yapıdan öngörüsüdür.In other words, it is the prediction of secondary and tertiary structure from its primary structure.
125.000 m²'lik alan yangından birinci derecede etkilendi.The 125 foot tower was originally stuccoed.
Birinci konunun değişimi kendisinin tekrarı gibi geliyor.A variation of the first theme reasserts itself.
Call of Juarez: Gunslinger bir çizgisel birincil şahıs nişancı oyundur.Call of Juarez: Gunslinger is a linear first-person shooter game.
Birinci tur sonunda Coulthard Alesi'nin 2,8 saniye önünde, Hill ise 0,3 saniye daha gerideydi.At the end of lap one, Coulthard led Alesi by 2.8 seconds, with Hill a further three-tenths back.
Onun birinci aşaması sanat (tez), ikinci aşaması ise dindir (antitez).In the first poll he placed first, and second in two others (behind Hiruma).
JavaScript prototip-tabanlı, dinamik türlere ve birinci-sınıf fonksiyonlara sahip bir betik dilidir.It is a dynamic, weakly typed, prototype-based language with first-class functions.
Bunlardan birincisi John Locke'tu.The first mayor was John Lockey.
Birkaç gün içinde şarkı 10 farklı dijital müzik listesinde birinci oldu.Within a few days, the song topped on 10 different digital music charts.
Birinci sınıfta tüm öğrenciler çekirdek programa tabi tutulurlar.In the first 2 grades, all students are taught the same subjects.
Bu Birinci Pön Savaşı'nın sonunu tayin etti.It marked the start of the First Punic War.
"The Rhodes Not Taken", Amerikan televizyon dizisi Glee'nin birinci sezonunun beşinci bölümüdür."The Rhodes Not Taken" is the fifth episode of the American television series Glee.
Birinci evre iki, ikinci evre ise üç alt evreye ayrılmaktadır.In the first-half he made two-thirds of the tackles."
Birincil zayıflık Vigenère şifreleme tekrarı doğanın kendi anahtar.The primary weakness of the Vigenère cipher is the repeating nature of its key.
Birinci bölüm için ilk öğe, çizginin var olması veya hidrojen nedeniyle olmamasıdır.The first element for division is the presence or absence of a line caused by hydrogen.
Bunlar, Makedonya’nın birinci derece idari bölgeleridirler.It is the first university ranking in Macedonia.
Birinci Dünya Savaşı sırasında Rusya'da Ekim Devrimi gerçekleşti.During his service the Russian October revolution happened.
Böylece Danimarka, İsveç topraklarında yapılan yarışmalarda ikinci kez birincilik kazanmış oldu.This makes it the second time that Denmark won on Swedish soil.
Chandler birinci sezondaki sevgilisi Janice ile tekrar çıkmaya başlar.Chandler gets back together with Janice, his ex-girlfriend from Season One.
Birinci ayak (1979) 1.Rep. 54(1979)1.
14 Şubat 2009 tarihinde birinci yarı finalde on şarkı yarışmıştır.Ten songs competed in the first semi-final on 14 February 2009.
Kulüp, Off-Off-Broadway tiyatrosunun ilk ve birincil mekanlarından biridir.It is currently one of the largest theaters Off-Off-Broadway.
CHP birinci parti oldu.BC First Party.
Faber 14 etabın altısını birinci olarak bitirdi ve yarışı kolayça kazandı.Faber went on to win six of the 14 stages and won the race easily.
Bizans İmparatorluğu'nun birinci bakanı olarak kaydının değerlendirilmesi zordur.An assessment of his record as the Byzantine Empire's first minister is difficult.
Bu, Avusturya'nın 1966'dan bu yana kazandığı ilk birinciliği oldu.This was Austria's first win in the competition since 1966.
"Özce zarar verme" (primum non nocere), modern tıp etiğinde birincil Hipoktarik söylemdir."First do no harm" (primum non nocere) is a primary Hippocratic mandate in modern medical ethics.
Birinci Sezonun her bir bölümü ilk yayınlanmasında bir milyondan fazla izleyici topladı.Each episode of Season One attracted more than a million viewers on its first airing.
Birinci Grup, İkinci Grup).Leutnant (2nd Lieutenant), 1.
2005 yılında takımın birinci kalecisi oldu.It was the team's first title since 2005.
1976’da Ses Dergisi'nin düzenlediği 8. Sinema Artisti Yarışması'nda birinci oldu.In 1976, she became the winner of Ses magazine's 8th Cinema Artist Competition.
Renklerin anlamları Birinci İkinci Üçüncü Sonuncu Notlar: 1. ↑ İki Fransızca ifade içermektedir.Table key Winner Second place Third place Last place NOTES: 1. ^ Includes two phrases in French.
Bu kabarıklıkların birincileri ana atardamar, ikincileri ise akciğer kapakçıkları içindir.The former are called direct pulses, the latter sideband pulses.
Çevresiyle birlikte birinci derecede arkeolojik sit ilân edilmiştir.The area was declared a first-grade archaeological site.
Bunlardan birincisi, Kore'yi birleştirmek için bir yol bulmaya çalışmaktı.That was one of the things that encouraged Kayak to reunite.
Nisa, M.Ö. birinci yüzyılın ilk çeyreğinde meydana gelen bir depremle tamamen yok olmuştur.Nisa was totally destroyed by an earthquake, which occurred during the 1st decade BC.
Birinci yarı-final, 10 Mayıs 2011 tarihinde Düsseldorf'taki Esprit Arena'da gerçekleştirilmiştir.The first semi-final took place in Esprit Arena in Düsseldorf on 10 May 2011.
Her sınıfa üçüncü ile birincisi arasında sıralı olarak ödül verildi.Each class was awarded sequentially from the third to the first.
Sally, birinci sezonun I See Your True Colors..."You Me At Six show their true colours".
Üç tür birincil kas lifi vardır: Tür I, Tür IIa ve Tür IIb.There are three primary types of muscle fibers: Type I, Type IIa and Type IIb.
On Birinci Doktor, Matt Smith tarafından canlandırılmaktadır.The Eleventh Doctor was portrayed by Matt Smith.