birinci ile cümle
birinci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca ona yine birinci sınıfların Tanrıçası deniliyor.Excuse me! Hasn't there been a mistake? Yes??
Şimdi de birinci ihtimalde yaptığımızı uygulayabiliriz.Then we can do the first thing we did for the first scenario.
Birincisi; doğrular hiç kesişmeyebilir.One scenario is where the lines don't intersect at all.
Şunu, birinci satırın ikinci satırdan farkıyla değiştireyim. -Let me replace this guy with that guy, with the first entry minus the second entry.
Birinci satırım.That's my first row.
Şimdi de ikinci satırı, birinci satır eksi ikinci satır ile değiştireyim. -Now the second row, I'm going to replace it with the first row minus the second row.
Bu satır eksi 2 çarpı birinci satır. -What I'm going to do is, this row minus 2 times the first row.
Birinci sırayı ve 1. sütunu silince kalan matrisin determinantını istiyorum.Cross out the first row, first column, I want the determinant of this thing right here.
Birinci soru.Question number one.
Birincisi dinin olmadigi bir ortamda buyumus olmam.The first was that I grew up with no religion at all.
Birincisi her gun isledigimiz gunahlardan kacinmak.The first was avoiding the little sins that we all commit every day.
Birincisi - Incil'e harfi harfine inanmayacaksin.The first is, thou shalt not take the Bible literally.
Birinci kural, taşı siz seçmiyorsunuz, taş sizi seçiyor.Number one, you don't choose the stone; the stone chooses you.
Birincisi Suudi Arabistan dediler.The first one, they said Saudi Arabia.
Birincisinin Hindistan'da, Hindu Tanrısı partisi tarafından yapıldığını öğrenince afalladılar.What blew their mind was the first one took place in India, it was the party of a Hindu God.
Birinci neden ekonomik.There are two reasons for it. The first of them is economic.
Böylece birinci bölümü bitirmiş olduk. Sinüs x'in ilk dört sıfır dışı terimini bulduk.We found the first four non-zero terms of sine of x.
Birincisi, bu rahip Roma'ya disiplin sebepleri... nedeniyle çađrýldý.Então, porque não me demite também?
Birincisi kralın tayinini anlatıyor, onun kral olma hakkını.The first describing the kings investiture, that is his right to be king.
Eğer ekonomi çok kötü olsaydı, mesela birinci haftada ben de işsizlerin bir parçasıyım.If the economy were to be so bad-- Let's say in week one I am part of the unemployed.
Birinci dünya savaşında da petrol işleri kolaylaştırdı.WWI is the first fossil fueled conflict.
Bu bizim için ortak bir şey ve onlar bizim gibi dünyada birincil arayüzleridir.It's something that we have in common and they act as our primary interfaces for the world.
Birinci dörtlükte(bölgede) kalabiliriz.We could just stay in the first quadrant.
Bir kez daha birinci bölgedeyiz çünkü her şey pozitif. .Every glass they make $0.45.
Birinci grup hata, ya da yalancı pozitif olanı gerçek olmayan bir modele inanmak.A Type I error, or false positive, is believing a pattern is real when it's not.
Birinci grup hatalar.They're Type I errors.
Yani birinci, ikinci ve dördüncü sütunlar. -So this guy, this guy, so the first, second, and forth columns.
JoonPyo'muz sadece birinci sınıf pastacıların yaptıklarını yerOur JoonPyo only eats cakes made by a top-notch patissier.
Birincisi, meşhur başarısızlık.First, the famous failure.
Birincil olarak taklit (imitasyon) ve öykünme (emülasyon) gibi konularla bağlantılı olmalılar.For one thing they must be involved in things like imitation and emulation.
İkinci sayı birinci sayıdan 3 fazla.The second number is 3 more than the first number.
İkinci sayı birinciden 3 fazla.So the second number is 3 more than the first number.
Bu birinci verilen özellik.That's from statement 1.
Lineer transformasyonun birinci koşulunu sağlamış olduk. -We see our first condition for this being a linear transformation holds.
Transformasyon matrisinin birinci sütunu böyle olacak. -This is going to be my first column in my transformation matrix.
Şimdi, aniden birinci sayfadan ikinci sayfaya geçtiğinizde, daha derinlere inersiniz.Now when you click from page one to page two, suddenly you're going deeper.
Neden bahsettiğimi anlatayım.Öncelikle bu birinci dereceden denklemi yazıyım.So let me show you what I'm talking about. Let me write this first degree equation. 2y=x+7.
Denklemdeki en yüksek türev birinci dereceden olduğu için denklemin derecesi de birdir.Well, the highest derivative in it is just the first derivative, so the order is equal to 1.
Denklemin derecesi birinci derecedir.So it's first order.
Ve birinci iz, birinci iz olmak zorunda değil, nereden başladığına göre değişir. -And then the first path, or it doesn't have to be the first path, depending where you start.
Bunu birinci videoda, şunu da şimdi bu videoda bulduk. -This is what we figured out in the first video, this is what we figured out just now in this video.
Birincinin eksilisini alıyoruz.And that first one, we're taking the negative of.
Birincisinde, kendimizi içinde bulduğumuz o çarpık sistemlerin peşinden gidelim.On one, we really go after changing these broken systems of which we find ourselves a part.
Buna birinci atışta diyelim.Let's call that on the first flip.
Bunlardan birincisi, politik sistem.First one is the political system.
Üzerine dört sıra taş yuvası kaktılar. Birinci sırada yakut, topaz, zümrüt;They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;
‹‹Konutu, yani Buluşma Çadırını birinci ayın ilk günü kur."On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting.
Birinci ayın on dördüncü günü akşamüstü RABbin Fısıh Bayramı başlar.In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening, is Yahweh's Passover.
Birinci gün Yahuda oymağından Amminadav oğlu Nahşon armağanlarını sundu.He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,
On birinci gün Aşer oymağı önderi Okran oğlu Pagiel armağanlarını sundu.On the eleventh day Pagiel the son of Ochran, prince of the children of Asher
‹‹ ‹RABbin Fısıh kurbanı birinci ayın on dördüncü günü kesilmelidir."'In the first month, on the fourteenth day of the month, is Yahweh's Passover.
Ahazya Ahav oğlu Yoramın krallığının on birinci yılında Yahuda Kralı olmuştu.In the eleventh year of Joram the son of Ahab began Ahaziah to reign over Judah.
Kral Sidkiyanın krallığının on birinci yılına kadar kent kuşatma altında kaldı.So the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.
İşayın yedi oğlu oldu: Birincisi Eliav, ikincisi Avinadav, üçüncüsü Şima,and Jesse became the father of his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
onuncusu Yeremya, on birincisi de Makbannaydı.Jeremiah the tenth, Machbannai the eleventh.
Birinci kura Yehoyarive düştü, İkincisi Yedayaya.Now the first lot came forth to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
On birincisi Elyaşive, On ikincisi Yakime,the eleventh to Eliashib, the twelfth to Jakim,
Yirmi birincisi Yakine, Yirmi ikincisi Gamula,the twenty-first to Jachin, the twenty-second to Gamul,
On birincisi Azarele; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.the eleventh to Azarel, his sons and his brothers, twelve:
Yirmi birincisi Hotire; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.for the one and twentieth to Hothir, his sons and his brothers, twelve: