birinci ile cümle
birinci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yasa aynı zamanda birinci yasa ve düğüm yasası olarak da adlandırılır.This law deserves to be called the first basic law of organization and management.
Birinci mahkeme Anayasa Mahkemesi'nin kararına uydu.Paragraph 1 stipulates the judgment of the Constitutional Court.
Serinin birinci ve üçüncü sezonunun baş karakterlerinden biridir.It has been described as a crossover between the first and third seasons of the series.
Birincisi "kaynak" konusuydu.The first was the fountain.
Hırvatistan, eleme grubunu 10 maçta 8 galibiyet ile birinci bitirmişti.In Pancrase, I had eight fighters in the top ten at one point.
Birinci eleme 1 Şubat 2015 tarihinde gerçekleştirilmiştir.The first heat took place on 1 February 2015.
Şubat 2013'te Başbakan Birinci Yardımcısı olarak atandı.In February 2013, he was additionally appointed as First Deputy Prime Minister.
Bunlardan birincisi "çıplaklık" rüyasıdır.An example of this is the aforementioned dream of being naked.
İlk büyük savaş olan Birinci Bull Run Muharebesi'nde savaştı.He fought at the First Battle of Bull Run.
Bazen maksiller birinci molarlarda görülen beşinci tüberküle Carabelli tüberkülü denir.A fifth cusp that may form on the maxillary first molar is known as the cusp of Carabelli.
Birinci sınıf madalyalar tamamen dışbükey yumurta şeklindeki gümüşlerdi.First class medals were totally silver made in a convex egg-shape.
Her zaman her şeyde birinci olmak istiyor.He is always first at making plans for anything .
Petit-Breton iki etap kazandı ve genel klasmanda birinciliği elde etti.Petit-Breton won two of the remaining stages and the overall victory of the Tour.
Oyun, Dionysia şehir festivali yarışmasında birincilik ödülünü kazandı.It won first prize in the City Dionysia festival competition.
Bhabha Haziran 1930’da aldığı Tripos sınavını birincilikle geçmiştir.Bhabha took the Tripos exam in June 1930 and passed with first class.
Ancak kendi vücudunda birinci dereceden yanıklar bulunmaktadır.Obviously any lift had to come from the body itself.
Topluluklar, 1993'te Avrupa Birliği'ne dâhil edildiğinde Birlik'in birinci sütunu hâline geldi.These governed the three Communities till the establishment of the European Union in 1993.
Voyager 1'in birinci görevi Jüpiter ve Satürn gezegenleri ve onların ortak ayları ve halkalarıydı.The primary mission of Voyager 1 was to explore Jupiter, Saturn, and Saturn's moon, Titan.
Birinci ve ikinci sezonlar, silinen sahneleri ve sahne arkalarını da içermektedir.The first and second season DVDs sets include deleted scenes and behind-the-scenes featurettes.
5 Haziran 2008 tarihinde Kuzey İrlanda Birinci Bakanı seçildi.He was elected First Minister of Northern Ireland on 1 July 1998.
Daha önce Milli Eğitim Bakanı ve Milli Meclis Birinci Başkan Yardımcısı olarak görev yaptı.Consequently, the minister of interior and foreign relations acted as a quasi-prime minister.
Birinci Bulgar İmparatorluğu ile Bizans İmparatorluğu arasındaki son açık savaşlardan biriydi.It was one of the last open battles between the First Bulgarian Empire and the Byzantine Empire.
24. haftada birinciliği yakaladılar.He was classified 24th.
Allah'a iman, İslamiyet'teki iman esaslarının birincisidir.Thus the first step is faith in God.
Sağ kalıcı maksiller birinci premolar "5", soldaki ise "12" olarak ifade edilir.The right permanent maxillary first premolar is known as "5", and the left one is known as "12".
Spirit, dokuz ülkede birinciliği elde etti.The track peaked within the top ten in nine countries.
Sonraki sezon hem birinci hem ikinci takımda forma giydi.In Season 1 and 2 he has short hair.
1912 - Birinci Balkan Savaşı'nda Osmanlı ve Sırp orduları arasındaki Kumanova Muharebesi başladı.1912 – First Balkan War: The Battle of Kumanovo between the Serbian and Ottoman armies begins.
Birinci boy, Beör Hanedanı'dır.No. 3, E flat major.
Kitap, Amerika Askeri Yazarlar Cemiyeti'nden biyografi için birinci sırada yer aldı.The book received the first place for a biography from the Military Writers Society of America.
Birinci İspanya Cumhuriyeti, kısa ömürlü cumhuriyet olmuştur.The ensuing provisional government evolved into the relatively short-lived Second Spanish Republic.
Primera División (Arjantin Birinci Ligi) Arjantin futbolunun ulusal liglerinin en üst düzeyindir.The Argentine Primera División is the top level domestic competition.
Birinci ve ikinci fotoğraflar deneyimli gözlemcileri bile yanıltabilir.Frames # 1 and # 2 could fool even a very experienced observer.
Birinci sezon oldu seçim 14 yarışmacılar.The season began with 14 contestants.
Fransa'nın dördüncü kez birinci geldiği yarışmadır.France's win was their fourth.
Dizinin birinci sezonunun çekimleri Maslak'ta, Ocak 2017 ayında başladı.The principal shooting of season one began in Maslak, in January 2017.
Ana madde: Çin'de spor Çin, Dünya çapında birincil bir spor hedefi haline gelmiştir.China has become a prime sports destination worldwide.
FOL – birinci-derece mantık.First-order logic.
Şor dilinde birinci kitap 1885 yılında bastırıldı.The first book written in the Shor language was published in 1885.
David Bradley, bu bölümde Birinci Doktor olarak göründü.David Bradley appears at the episode's conclusion as the First Doctor.
Chicago Bulls oyun kurucu Derrick Rose'u birinci sırada seçmiştir.They selected Chicago native Derrick Rose.
Büyük ölçüde birinci tekil kişinin anıları olarak aktarılır.My testimony A first-person report of some kind.
Pilot bölümünü Atlanta'da çekti ve birinci sezonu Wilmington, Kuzey Karolina'da çekildi.Spiridakos shot the pilot in Atlanta, and filmed the first season in Wilmington, North Carolina.
New Horizons II için diğer birinci misyon bütçesine geçici olarak dahil edildi.New Horizons 2 was included in the tentative budget for the New Frontiers program missions.
2005 yılındaysa Olympique Lyonnais Kadın takımıyla Fransa Birinci Ligi'nde mücadele etti.In 2005, she played for Olympique Lyonnais in the French First Division.
Bu birincil bileşene karakteristlik kalıcı mıknatıslanma (ChRM) denir.This is called its primary component or characteristic remanent magnetization (ChRM).
Umutsuz Ev Kadınları dizisinin birinci sezonu.Desperate Housewives Complete First Season.
"Birinciliği taşıyacak bir film yaptık"."Kıbrıs'ta çekilecek bir filmde başrolü oynayacak".
Birinci aşamada, doğal gazın yanmasıyla bir türbin çevrilerek elektrik üretilir.During an initial warm-up period, the cells are fueled by an external source of natural gas.
Birinci Dünya Savaşı'nda Leh Lejyonlarında, daha sonra Polonya-Sovyet Savaşı'nda savaştı.He fought in the Polish Legions in World War I and later in the Polish–Soviet War.
Bazı santrallerde, birincil sistem kapsayan ikincil çevreleme sistemi vardır.Some plants have a secondary containment system that encompasses the primary system.
Ayrıca Birinci Fransa İmparatorluğu'nun bir mareşalidir.He also became a Baron of the First French Empire.
Bu çıkış günlerinden beri B1A4’un ilk birinciliğiydi."B1A4 Bio | B1A4 Career".
Birinci, ikinci ve üçüncü sınıfı birbirinden ayırmak için bu motiflerde küçük değişiklikler yapıldı.A few minor changes were made between the first and second Production Models.
Filiz Vural - 1970 Türkiye Güzellik Kraliçesi,Miss Europe 1971 birincisi Avrupa Güzeli.Filiz Vural is a former Turkish beauty contestant and Miss Europe 1971.
Birinci aşama diğer tüm aşamaların ortak zeminini oluşturmaktadır .Zone 1 forms the heart of the system where all of the other lines converge.
Bu sonuçlarla ligin ilk şampiyonu Altınordu Birinci Lig'e veda etti.In the South Division, the Lions earned the first round bye.
Birincisi ironidir.Ironia Ideala.
Svaziland'ın birincil sanayi sitesi Matsapha, şehrin batı kısım sınırında bulunmaktadır.Eswatini's primary industrial site at Matsapha lies near the town's western border.
1985 - Tarihi Kırkpınar Başaltı Birincisi.1985 - Column history.