Standart para birimleri, farklı gruplardaki Bizans Solidus’u ve Siliqua’sı oldu.Die Standardwährung bildeten der byzantinische Solidus und die Siliqua mit den verschiedenen Unterteilungen.
Ether, Ethereum platformu tarafından üretilen kripto para birimidir.Ether ist eine Währung im Ethereum-Netzwerk.
1 Ocak - Avrupa para birimi Euro yürürlüğe girdi.Januar : Der europäische Binnenmarkt tritt in Kraft.
Akustik olarak birimi desibeldir.Das Gegenstück ist ein Akut.
Jandarma ve Polis birimleri de Orduya entegre edilmiştir.Polizei und Gendarmerie unterstehen seinem Befehl.
Önemli yerleşim birimleri arasında Circisi gelir.Zwischen den Ortskernen entstanden größere Einfamilienhausquartiere.
Örneğin; birim üretim başına para olarak verilen sübvansiyonlar birinci gruba girer.Die Differenz zum Preis eines Begräbnisses erster Klasse sollte den Armen gespendet werden.
ABD'de her eyaletin kendine ait polis birimleri vardır.In den USA verfügen fast alle Teilstreitkräfte über eigene Militärpolizeitruppen.
Kodlanmış karakterler bir veya daha fazla sayıda kod biriminden oluşur.Jede Fertigkeit ist obendrein an ein oder mehrere Stats des Charakters gebunden.
Pek fazla birimden ve boss'dan oluşur.Sie besteht aus dem Kommandanten und seinem Stab.
Kosova'nın Uroşevaç kentinde bir yerleşim biriminin vurulması sonucu 7 Arnavut ağır yaralandı.In einem Minenfeld wird dann einer der Franzosen schwer verletzt.
Bu birime isyankâr Acaralar tarafından yardım edildi.Er wurde von rebellischen Adscharen unterstützt.
Çoğu para birimi, uluslararası döviz piyasalarında da işlem görür.Die meisten Währungen werden an den internationalen Devisenmärkten gehandelt.
Bu illerde de para birimi olarak Euro kullanılmaktadır.Die Berechnung erfolgt mittlerweile in Euro.
Festival, Hindistan Bilgi ve Yayın Bakanlığı'nın Sinema birimi tarafından düzenlenmektedir.Es wird von der Films Division, einem Unternehmen des Ministry of Information and Broadcasting, organisiert.
Toplumun para birimi manevi değere sahip bir nesnedir.Außerdem haben Subjekte eines Lebens einen inhärenten Wert.
Tüm köylerin para birimidir.Ihr gehörten alle Bauern eines Dorfes an.
Küçük yerleşim birimlerinin birçoğu tümüyle yıkıldı.Viele kleinere Siedlungen wurden entvölkert.
Bu birimlere fasci adı verilmişti.So erhielt die Einheit ihren Spitznamen.
Guatemala quetzalı, Guatemala'nın resmi para birimi.Der Quetzal ist die Währung von Guatemala.
O, kendi birimini bu zor durumdan çıkarmak için çeşitli yollar düşünür.Er fragt überall herum, wie er denn nur diese schwierige Aufgabe lösen soll.
Ay (zaman):Yılda 12 tane bulunan zaman birimidir.Diese stellten jeweils einen der 12 Monate des Jahres dar.
Birim tesisleri, 150'den fazla bina ve çeşitli fabrikalardan oluşuyordu.Der Schiffsbestand besteht aus rund 150 Einheiten verschiedener Bauarten.
Vilayetler Toyotomi Hideyoshi egemenliği altında birincil yerel yönetim birimleri olarak desteklenmiştir.Die Provinzen wurden danach durch Toyotomi Hideyoshi beherrscht.
Bu yönüyle de, Bayrampaşa ilçesindeki sanayi birimleriyle iç içe geçmiştir.Also versucht er, mit seinem früheren Brotherrn in geschäftlichen Kontakt zu treten.
Bu birimlerin ortasında lümenler bulunur.Doch es befinden sich Verräter in ihren Reihen ...
Üst düzlemde (biçim bilgisinde) bunlar biçim birimlerini ve kelimeleri oluştururlar.Diese bestimmen aus ihren Reihen einen Sprecher sowie einen stellvertretenden Sprecher.
Rand: Güney Afrika Cumhuriyeti para birimi.In: Südafrikanische Botschaft Berlin.
Ölçü sistemlerinde bunlar doğal birimler olarak bilinir.Alle Größen sind in Natürlichen Einheiten angegeben.
Dakika, 1 saatin 1/60'ına ve 60 saniyeye eşit olan zaman birimidir.Eine Stunde hat 60 Minuten und eine Minute 60 Sekunden.
Adanın başka yerlerinde de yeni ve daha geniş ölçekli yerleşim birimleri kuruldu.An den Standorten der Fabriken wuchsen neue oder größere städtische Ballungsräume.
Verst (Rusça: верста, versta), bir Rus uzunluk ölçü birimidir.Desjaterik (russ.:Десятерик) war ein russisches Gewichtsmaß.
Bir stok ve akım oranının birimi (birim)/(birim/zaman)=zaman'dır.Nur der (Heller-)Hof und die Mühle überdauerten die Zeit.
Elektrik direncinin birimi ohm (Ω) onun onuruna adlandırılmıştır.Die Impedanz wird in Ohm (Ω) gemessen.
Bu birim tüm Sovyet cumhuriyetlerinde ve özerk cumhuriyetlerde ayrı ayrı bulunmaktaydı.Der Tenor war in allen Schichten und Nationen der UdSSR populär.
2009'dan itibaren santralin bazı birimleri tekrar faaliyete geçti.Ab 2009 fanden vereinzelte Auftritte der Gruppe wieder statt.
Uluslararası Birimler Sisteminde (SI), enerjinin standart birimi joule (J)'dir.Die SI-Einheit der potentiellen Energie ist das Joule (Einheitenzeichen J).
Ondan sonra, Askeri Birimin Komutanı 741 Komutanlığına atandı.Anschließend erhielt er das Kommando auf U 137.
Scudo günümüzde kullanılmayan bir para birimidir.Lea ist ein heute nicht mehr verwendetes englisches Garnmaß.
Oyunda görev yaparak ya da düşmanları öldürerek, oyundaki para birimi olan Echo kullanılabilir.Ob mit Geschick oder Geld bleibt dem Spieler selbst überlassen.
Eylül 1927'de İtalya'da tam olarak bir uzlaşma sağlanamasa da iki adet birim üzerinde karar verildi.Im Oktober 1927 kam es daraufhin zu einer förmlichen Vereinbarung beider Bühnen über eine Gebietsabgrenzung.
Bu tarihten sonra Murathöyügü adı ile yerleşim birimi haline getirilmiştir.Nach dessen Name wurde also der Hammerort umgetauft.
Daha sonra ölçüm birimleriyle ilgili olarak tekrar göreve çağrılmıştır.Er kehrte unverzüglich zum Observatorium zurück um Messungen anzustellen.
Oyun boyunca oyuncunun ilerlemesine göre bu birimleri toplayabilir.Wie schon oben erwähnt, kann der Spieler seine eigenen Einheiten zusammensetzen.
Polis ve itfaiye birimi plakaları devlet plakaları ters renklerinden oluşurlar.Fahrzeuge der Regierung, von Polizei und Feuerwehr erhalten Schilder mit roter Aufschrift auf weißem Grund.
Ayrıca Japon İmparatorluk Kara Kuvvetleri Japon Silahlı Kuvvetleri'nin ana birimini oluşturmaktaydı.Die Streitkräfte des Japanischen Kaiserreiches bildeten das Militär des Japanischen Kaiserreiches.
1994'ün başlarında, Rusya ile ortak para birimi için kampanya yürütmeye başladı.Seit Anfang 2008 verhandelte die Ukraine mit der EU über ein Assoziierungsabkommen.
Ezidi Kadın Birimleri ^ 2014.Komödie 2014 – Frauen.
Slug bir İngiliz ölçü birimidir.Todi war ein englisches Gewichtsmaß.
SI birimlerin adları küçük harflerle yazılır.Die ausgeschriebenen Monatsnamen sind klein geschrieben.
Sıhhiye Bölüğü, sağlık hizmetleri konusunda hizmet veren askeri birimdir.Ein Sanitätsoffizier ist ein Offizier, der im Sanitätswesen der Streitkräfte dient.
Praetorianlar, savaş sırasında Roma Ordusunun herhangi bir birimine eşitti.Im Feld waren die Prätorianer jeder Einheit der römischen Armee gleichgestellt.
Yazı gelirse gösterge bir birim sola hareket ettirilir.In der Zeichnung zeigt die Hauptantennenachse nach links.
Amerika Birleşik Devletleri'nin birincil idari birimi, federal birlikten sonra, eyalettir.Die bedeutendste politische Einheit der Vereinigten Staaten nach dem Bund ist der Bundesstaat.
Geçerli olan SI birimi jouledur.Die Ein-Euro-Frau ist wohlauf.
Hepimiz birimiz, birimiz hepimiz için, bu gerçek bir ekip çalışmasıdır.Un pour tous et tous pour un, c'est du vrai travail d'équipe.
Birimiz gitmek zorunda.L'un de nous doit partir.
Jamaika doları, 1969'dan bu yana Jamaika'da kullanılan para birimidir.Le dollar jamaïcain est la devise officielle de la Jamaïque depuis 1969.
Guyana doları, (İngilizce: Guyanese dollar) 1839'dan bu yana Guyana'nın para birimidir.Le dollar du Guyana (GYD) est la monnaie du Guyana depuis 1839.
Bu kitapta Song, 2024 yılında, dünyada tek para birimi sistemi olgunlaşacağını belirtti.Dans ce nouveau livre, Song prédit qu’en 2024, le système de monnaie unique mondiale sera arrivé à maturité.