Fakat bazı kısa vadeli bireysel kazananlar olabilirken bizim genel kayıplarımız daha ağır basacak.몇몇은 단기적으로는 승자가 될 수 있겠지만 우리가 겪는 전체적인 손실은 그걸 훨씬 넘어설 겁니다.
Fakat bazı kısa vadeli bireysel kazananlar olabilirken bizim genel kayıplarımız daha ağır basacak.Namun walaupun ada pemenang jangka pendek, kerugian bersama kita akan jauh lebih banyak daripada itu.
Fakat bazı kısa vadeli bireysel kazananlar olabilirken bizim genel kayıplarımız daha ağır basacak.Pero mientras puede que haya algunos ganadores a corto plazo, nuestras pérdidas colectivas los superan.
Fakat bazı kısa vadeli bireysel kazananlar olabilirken bizim genel kayıplarımız daha ağır basacak.Παρόλο που μπορεί να υπάρξουν εφήμεροι μεμονωμένοι νικητές, οι συλλογικές απώλειές μας θα υπερτερήσουν.
Fakat bazı kısa vadeli bireysel kazananlar olabilirken bizim genel kayıplarımız daha ağır basacak.אך בעוד שייתכנו מנצחים אחדים לטווח קצר, הפסדינו המשותפים יגברו עליהם.
Fakat bazı kısa vadeli bireysel kazananlar olabilirken bizim genel kayıplarımız daha ağır basacak.人類全体にとっては 大きな重荷となることでしょう 異常気象現象に伴う途方もない
Gayet bireyselleştirilmişler.Chúng mang tính cá nhân.
Gayet bireyselleştirilmişler.De är väldigt personaliserade.
Gayet bireyselleştirilmişler.De er meget personlige.
Gayet bireyselleştirilmişler.Ils sont très personnalisés.
Gayet bireyselleştirilmişler.Jsou šité na míru.
Gayet bireyselleştirilmişler.매우 개인화 되어있습니다.
Gayet bireyselleştirilmişler.Nagyon személyre szabottak.
Gayet bireyselleştirilmişler.Programnya dipersonalisasi sedemikian rupa.
Gayet bireyselleştirilmişler.São muito personalizados.
Gayet bireyselleştirilmişler.Sie sind sehr individuell abgestimmt.
Gayet bireyselleştirilmişler.Son muy personalizados.
Gayet bireyselleştirilmişler.Sono molto personalizzati.
Gayet bireyselleştirilmişler.Zelo so personalizirani.
Gayet bireyselleştirilmişler.Ze zijn geïndividualiseerd.
Gayet bireyselleştirilmişler.Είναι ιδιαίτερα εξατομικευμένα.
Gayet bireyselleştirilmişler.Вони дуже персоналізовані.
Gayet bireyselleştirilmişler.Они индивидуализированы.
Gayet bireyselleştirilmişler.Те са много персонализирани.
Gayet bireyselleştirilmişler.הן מאד מותאמות-אישית,
Gayet bireyselleştirilmişler.هي خاضعة للتخصيص بشكل كبير.
Gayet bireyselleştirilmişler.教師への強力なサポート
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği.Az egyénisége, a várossziluettben prezentálva.
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği.C'est l'individualité, démontrée à l'horizon.
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği. Dirençliliği.스카이라인에 나타난 것과 같은 그 쾌활함
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği. Dirençliliği.Ее непреклонность.
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği. Dirençliliği.המופגנת בקו-הרקיע. זו גמישות.
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği. Dirençliliği.ظاهر في الأفق...مرونتها
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği. Dirençliliği.そして最後に、それはアメリカが表す自由、
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği.Esto es individualidad, demostrada en la silueta de la ciudad.
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği.Individualitatea sa, demonstrată de siluetă.
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği.Indywidualność.
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği.La sua individualità, manifestata nella skyline.
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği.Seine Individualität, dargestellt in der Skyline.
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği.Tính cá nhân của nó thể hiện trên đường chân trời.
Gökyüzünde gösterilmiş bireyselliği.Нейната индивидуалност, отразена в силуетите на сградите.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Abhängig von der Dichte einer Brust, müssen wir sie individuell untersuchen.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Az egyénre kell szabnunk a szűrővizsgálatot az emlősűrűség alapján.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Chúng ta cần cá nhân hoá việc chụp quét dựa trên mật độ mô vú.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Dobbiamo individualizzare lo screening basandoci sulla densità.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Kita perlu memisahkan pencitraan ini berdasarkan kepadatan payudara.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.유방치밀도에 근거하여 검사를 개개인의 요구에 맞추어야 합니다.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Musíme vyšetrenie individualizovať na základe hustoty.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Musimy indywidualizować zlecane badania w oparciu o gęstość.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Potřebujeme, aby detekce byla individuální, podle hustoty.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Screening moet op een meer individuele manier gebeuren, gebaseerd op dichtheid.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Temos de individualizar o exame com base na densidade.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Tenemos que individualizar la detección basada en la densidad.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Trebuie să individualizăm testarea pe baza densităţii.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Χρειάζεται να εξατομικεύσουμε τον προληπτικό έλεγχο με βάση την πυκνότητα.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Мы должны индивидуализировать скрининг в зависимости от плотности.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Ние трябва да нагодим сканирането, на базата на плътността.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.Слід проводити обстеження, зважаючи на щільність.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.אנחנו צריכים להפוך את ההדמיות לאישיות מבוססות על דחיסות.
Görüntülemeyi yoğunluğa göre bireyselleştirmemiz gerek.لذلك نحن نحتاج توصيف للتصوير وفصل في نوعيته تبعاً لكثافة الثدي المراد فحصه