Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Không chỉ các cá nhân dùng Twitter.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.하지만 이것은 단순한 개개인들이 아니었습니다.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Kyse ei ollut kuitenkaan vain yksilöistä.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil. L.A.Ale to nebyli jen jednotlivci.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil. L.A.Πέρα από τους μεμονωμένους πολίτες, οι L.A.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Maar het waren niet alleen individuen.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Mais ce n'était pas qu'un usage individuel.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Man on si trattava solo di individui.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Nie byli to tylko indywidualni użytkownicy.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Pero no fueron solo individuos
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.И этим пользовались не только обыкновенные пользователи,
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.І цим користувалися не тільки звичайні користувачі,
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Но не ставаше дума само за отделни индивиди.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.אבל אלו לא היו רק אנשים פרטיים.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.ولكنها لم تكن فقط لأفراد.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.ロサンゼルス タイムズ紙も実際Twitterで情報を配信しました。
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.Amerikában a választás elsődleges központja az egyén.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.Di Amerika, titik berat utama sebuah pilihan ada pada individu itu sendiri
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.En Amérique, le premier lieu de choix est l'individu.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.En EE.UU. el principal foco de la elección es el individuo.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.I Amerika, den primære fokus af valg er individet.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.În America, elementul esenţial al deciziei este individul.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.In Amerika ist der primäre Sitz von Entscheidungen das Individuum.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.In Amerika worden keuzes vooral op het niveau van het individu gemaakt.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.I USA så ligger ansvaret för valet hos individen.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.미국에서, 기본적인 선택은 개인입니다.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.Negli USA, il luogo principale della scelta è l'individuo.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.Nos EUA, o primeiro critério de escolha é o indivíduo.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.Ở Hoa Kỳ, mục đich chính của sự lựa chọn là cá nhân.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.Se on olennaista menestykselle.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.V Americe je základní centrum volby jedinec.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.V Amerike je prvotným subjektom voľby jednotlivec.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.W Ameryce głównym źródłem wyboru jest jednostka.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.Στην Αμερική, το πρωταρχικό κέντρο επιλογών είναι το άτομο.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.В Америке выбор основывается на личности.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.В Америці, основним суб"єктом вибору є людина.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.В Щатите първичния фокус на избора е върху индивида.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.בארה"ב מוקד הבחירה העיקרי הוא הפרט.
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.ففي الولايات المتحدة مفهوم القرار مرتبط تماما بمفهوم الفردية
Amerika'da, seçimlerin temel özelliği bireysel oluşudur.個人にあります 自分で選択するのが当たり前
Ancak bireysel çabalarındansa birlikte çalışmaları doğal olarak daha az zaman alıyor. . .하지만 각각 따로 작업했을 때 보다는 짧은 시간이 걸립니다
Ancak bireysel çabalarındansa birlikte çalışmaları doğal olarak daha az zaman alıyor. . .Логично е, че заедно работят значително по-бързо, отколкото по отделно
Ancak bireysel çabalarındansa birlikte çalışmaları doğal olarak daha az zaman alıyor. . .لكن هذا منطقي حيث انهم عندما يعملا سوياً يستغرق الامر وقتاً اقل من عندما يعمل كل واحد بمفرده
Aşırı doz tepkileri hakkında özel eğitim kursları bireysel veya grup oturumlarında sunulmaktadır.Erityisiä yliannostustilanteisiin reagointia koskevia kursseja järjestetään joko yksilöllisesti tai ryhmille.
Aşırı doz tepkileri hakkında özel eğitim kursları bireysel veya grup oturumlarında sunulmaktadır.Specifické vzdělávací kurzy k řešení případů předávkování jsou poskytovány buďto individuálně, nebo skupinově.
Aşırı doz tepkileri hakkında özel eğitim kursları bireysel veya grup oturumlarında sunulmaktadır.Курсове за специфично обучение за действия в случай на свръхдоза се провеждат индивидуално или групово.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Alebo sa na všetky pocity treba pozerať kolektívne, a nie na každý z nich jednotlivo.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.A może, emocje istnieją zbiorowo a nie tylko indywidualnie ?
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Có thể trong thực tế cảm xúc tồn tại theo đám đông chứ không chỉ theo cá nhân.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Forse le emozioni hanno un'esistenza collettiva, e non solo personale.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.어쩌면 사실, 감정이라는 것이 애초에 집합적 차원으로도 존재하여 그저 개인적 차원으로만 존재하는 것이 아닐 수도 있습니다.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Lehet, hogy az érzelmeknek kollektív létformájuk is van, nem csak egyéni létük.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Måske har følelser faktisk en kollektiv eksistens, ikke kun en individuel eksistens.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Misschien hebben emoties eigenlijk een collectief bestaan, niet enkel een individueel bestaan.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Möglicherweise haben Emotionen tatsächlich eine kollektive Existenz, nicht nur eine individuelle Existenz.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Mungkin, sebenarnya, emosi memiliki keberadaan yang kolektif, tidak hanya keberadaan secara individu.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Poate, de fapt, emoțiile au o existență colectivă, nu doar una individuală.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Quizá, de hecho, las emociones tienen una existencia colectiva y no sólo una existencia individual.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Talvez, de facto, as emoções tenham uma existência colectiva, não apenas uma existência individual.
Aslında, belki, duygular bireysel var olmanın ötesinde, kollektif olarak vardırlar.Μπορει, στην πραξη, τα συναισθηματα να διαθετουν μια συλλογικη νοημοσυνη κι οχι απλα μια ατομικη υπαρξη.