Aile Bireyiفرد العائلة
Aile Bireyi家庭成员
Aile Bireyi居留许可事务咨询
Aile bireyleri, doktorlar, sosyal örgütler ve medya kürtajı kabul etmesi için kızı teşvik etti.Membrii familiei, doctorii, organizațiile sociale și Mass Media au încurajat-o pe fată să avorteze.
Aile bireyleri, doktorlar, sosyal örgütler ve medya kürtajı kabul etmesi için kızı teşvik etti.Rodinní příslušníci, lékaři, sociální organizace a média přesvědčovali dívku, aby těhotenství ukončila.
Aile bireyleri, doktorlar, sosyal örgütler ve medya kürtajı kabul etmesi için kızı teşvik etti.Συγγενείς, γιατροί, κοινωνικές οργανώσεις και τα ΜΜΕ παρότρυναν την κοπέλα να τερματίσει την εγκυμοσύνη.
Aile bireylerine bakıcılık yapanlar için hizmet broşürü(pdf, 4,87 Mt)FinceGuía de servicios para personas que cuidan a un familiar en casa(pdf, 4,87 Mt)finés
Aile bireylerine bakıcılık yapanlar için hizmet broşürü(pdf, 4,87 Mt)FinceGuide de services pour personnes chargées des soins d'un proche(pdf, 4,87 Mt)finnois
Aile bireylerine bakıcılık yapanlar için hizmet broşürü(pdf, 4,87 Mt)FincePalveluopas omaishoitajille(pdf, 4,87 Mt)suomi
Aile bireylerine bakıcılık yapanlar için hizmet broşürü(pdf, 4,87 Mt)FinceServiceguide för närståendevårdare(pdf, 4,87 Mt)finska
Aile bireylerine bakıcılık yapanlar için hizmet broşürü(pdf, 4,87 Mt)FinceСправочник по уходу на дому(pdf, 4,87 Mt)финский
Aile bireylerine bakıcılık yapanlar için hizmet broşürü(pdf, 4,87 Mt)Finceدليل رعاية للراعي القريب(pdf, 4,87 Mt)الفنلندية
Aile bireylerine bakıcılık yapanlar için hizmet broşürü(pdf, 4,87 Mt)Fince家庭护理服务指南(pdf, 4,87 Mt)芬兰语
Aile bireylerine karşı kullanılan şiddet de suçtur.Även våld mot familjemedlemmarna är ett brott.
Aile bireylerine karşı kullanılan şiddet de suçtur.La violence envers des membres de la famille est également un crime.
Aile bireylerine karşı kullanılan şiddet de suçtur.Myös väkivalta omia perheenjäseniä kohtaan on rikos.
Aile bireylerine karşı kullanılan şiddet de suçtur.También la violencia dirigida contra miembros de la propia familia es delito.
Aile bireylerine karşı kullanılan şiddet de suçtur.Насилие по отношению к членам своей семьи также является преступлением.
Aile bireylerine karşı kullanılan şiddet de suçtur.كما أن عنف الشخص تجاه أفراد عائلته يُعتبر جريمة.
Aile bireylerine karşı kullanılan şiddet de suçtur.在芬兰,暴力行为构成犯罪。针对家庭成员的暴力行为也构成犯罪。对孩子的体罚,包括殴打,同样构成犯罪。
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Aber das ist im Grunde genommen der Umfang der Familie, den ich kenne, was die direkte Abstammung betrifft.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Ale to jest po prostu moja rodzina Ale to jest po prostu moja rodzina w linii prostej.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Dar, stiti, aceasta este practic prelungirea familiei pe care o cunosc in termeni de linie directa.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Esta es la parte de la familia que conozco en términos de mi línea directa.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Het zijn ook alle mensen van mijn familie waarvan ik weet dat ze bestaan in directe lijn.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.하지만, 기본적으로는 이 정도의 규모가 저희 가족입니다. 전문용어로는 저의 직계가족이죠
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Mais, vous savez, c'est toute l'étendue de la famille que je connais en ligne directe.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Ma questo é il limite della mia famiglia che conosco in quanto discendente diretta.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Nhưng đây là mở rộng của gia đình mà tôi biết có quan hệ trực tiếp với tôi.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Tohle je v podstatě rozsah mé rodiny, co se týče přímé linie.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Но в сущности, это лишь часть семьи, которую я знаю с точки зрения моей прямой линии.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.Но това е основно разширението на семейството ми, за което знам по права линия.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.אבל, אתם יודעים, זה בעיקרון ההקף של המשפחה שאני מכירה במובן של הקו הישיר שלי.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.ولكن، تعلمون، هذا بشكل مبدأي هو الامتداد لعائلتي الذي أعرفه بمعنى عائلتي القريبة.
Ama benim bildiğim kadarıyla doğrudan soyumdan gelen aile bireylerinin kapsamı bu.私の直系の家族を拡大したものに すぎません 先ほどノーマン・ロックウェルの絵を見せました
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Aber dies galt nicht nur für Individuen.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Ale netýkalo sa to len jednotlivcov.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Bukan hanya perorangan.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Dar nu au fost doar persoane individuale.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.De nem csak az egyes emberek használták.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Không chỉ các cá nhân dùng Twitter.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.하지만 이것은 단순한 개개인들이 아니었습니다.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Kyse ei ollut kuitenkaan vain yksilöistä.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil. L.A.Ale to nebyli jen jednotlivci.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil. L.A.Πέρα από τους μεμονωμένους πολίτες, οι L.A.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Maar het waren niet alleen individuen.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Mais ce n'était pas qu'un usage individuel.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Man on si trattava solo di individui.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Nie byli to tylko indywidualni użytkownicy.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Pero no fueron solo individuos
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.И этим пользовались не только обыкновенные пользователи,
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.І цим користувалися не тільки звичайні користувачі,
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.Но не ставаше дума само за отделни индивиди.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.אבל אלו לא היו רק אנשים פרטיים.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.ولكنها لم تكن فقط لأفراد.
Ama bu sadece bireysel seviyede değil.ロサンゼルス タイムズ紙も実際Twitterで情報を配信しました。
Ama bütün bireyler seçim yaparken bu yaklaşımdan fayda sağlar mı?Aber profitieren alle Individuen davon, Entscheidungen so entgegenzutreten?
Ama bütün bireyler seçim yaparken bu yaklaşımdan fayda sağlar mı?Ale czy każdy człowiek korzysta z takiego podejścia do wyboru?
Ama bütün bireyler seçim yaparken bu yaklaşımdan fayda sağlar mı?Ale mají všichni stejný užitek z takového přístupu k možnosti volby?
Ama bütün bireyler seçim yaparken bu yaklaşımdan fayda sağlar mı?Ale majú všetci jedontlivci prospech z tohto prístupu k voľbe?