Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.All'improvviso mi ricordai del mio padre biologico.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Auf einmal erinnerte ich mich an meinen biologischen Vater.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Deodată, mi-am adus aminte de tatăl meu biologic.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.De repente, lembrei-me do meu pai biológico.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.De repente recordé a mi padre biológico.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Đột nhiên, tôi nhớ lại người cha đẻ của mình.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Je me suis souvenu tout à coup de mon père biologique.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.갑자기 저의 친아버지가 생각났어요.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Náhle jsem si vzpomněl na svého biologického otce.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Plots herinnerde ik me mijn biologische vader.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Przypominałem sobie biologicznego ojca.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Tiba-tiba saya teringat Ayah kandung saya.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Váratlanul az édesapám jutott eszembe.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Zrazu som si spomenul na môjho skutočného otca.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Ξαφνικά, θυμήθηκα το βιολογικό μου πατέρα.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Неожиданно я вспомнил своего биологического отца.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Раптом я згадав свого біологічного батька.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.Тогава се сетих за биологичния ми баща.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.פתאום נזכרתי באבי הביולוגי.
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.فجأة تذكرت أبي البيالوجي
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.突然間我諗起我親生父親
Birdenbire, biyolojik babamı hatırladım.養父の愛情こもった 小さな振る舞いが
Birdenbire bunu neden yaptın?Che diamine ti è saltato in testa?
Birdenbire bunu neden yaptın?Czemu to zrobiłaś?
Birdenbire bunu neden yaptın?Hvorfor gjorde du det?
Birdenbire bunu neden yaptın?Miksi teit noin yhtäkkiä?
Birdenbire bunu neden yaptın?Por que fizeste isso?!
Birdenbire bunu neden yaptın?¿Por qué has hecho esto?
Birdenbire bunu neden yaptın?Varför gjorde du så där?!
Birdenbire bunu neden yaptın?Γιατί το έκανες αυτό;
Birdenbire bunu neden yaptın?Зачем ты это сделала?!
Birdenbire buraya gönderildim.Algo me ha arrastrado hasta aquí.
Birdenbire buraya gönderildim.All'improvviso sono stato risucchiato qui.
Birdenbire buraya gönderildim.Coś mnie tu nagle wepchnęło.
Birdenbire buraya gönderildim.De repente, apareci aqui.
Birdenbire buraya gönderildim.Minut vain pyyhkäistiin tänne.
Birdenbire buraya gönderildim.Plötsligt blev jag bara hitsvept.
Birdenbire buraya gönderildim.Pludselig blev jeg sendt hertil.
Birdenbire buraya gönderildim.Ξαφνικά ρίχτηκα εδώ.
Birdenbire buraya gönderildim.Меня вдруг перенесло сюда.
Birdenbire bu zavallı, pervasız ve tutarsız adalet anlayışın... ...nereden çıktı?Hasznavehetetlen...nevetséges, a maga hirtelen igazságérzete. Honnan jött ez?
Birdenbire bu zavallı, pervasız ve tutarsız adalet anlayışın... ...nereden çıktı?انت مثير للشفقة, لا تخاف وحسك للعدالة من اين ظهر؟
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?Czy zaczyniemy nagle widzieć więcej żeńskich charakterów w kreskówkach, grach i programach TV?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?우리는 갑자기 만화와 게임 그리고 TV 쇼에서 많은 여성 등장인물들을 보게 될까요?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?Uvidíme najednou větší počet ženských hrdinek v komiksech, ve video hrách a v televizních pořadech?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?Uvidíme zrazu omnoho viac ženských postáv v animákoch, videohrách a televízii?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?Vajon sokkal több női karaktert látunk majd hirtelen a rajzfilmekben, a vetélkedőkben és a tévéműsorokban?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?Vom ajunge să vedem tot mai multe caractere femei în desene animate și jocuri și seriale de televiziune?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?Zullen we plots veel meer vrouwelijke personages zien in tekenfilms en games en tv-shows?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?Дали изведнъж ще видим много повече женски образи в карикатури и в игри и телевизионни предавания?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?І ми раптово побачимо набагато більше жіночих персонажів у мультфільмах і в іграх, і на телешоу?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?Не увидим ли мы вдруг намного больше персонажей женского пола в мультиках, играх и ТВ-шоу?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?האם פתאום נראה הרבה יותר דמויות של נשים בקריקטורות ובמשחקים ובתוכניות טלויזיה?
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?هل سنرى فجأه العديد من الشخصيات النسائية في الرسوم الكرتونية وفي الألعاب و المسلسلات التلفزيونية؟
Birdenbire çizgifilmlerde ve oyunlarda ve TV dizilerinde daha fazla kadın karakter mi göreceğiz?漫画やゲーム そしてテレビ番組で 見られるようになるでしょうか？ 次の大型予算による超大作映画は
Birdenbire çıkıvermişti.Straordinario.
Birdenbire çok farklı bir Galapagos ortaya çıkarA náhle zjevují se zcela odlišné Galapágy.
Birdenbire çok farklı bir Galapagos ortaya çıkarBỗng nhiên, một Galapagos rất khác xuất hiện. ẩn dưới tro bụi, hạt mầm sinh sôi sự sống
Birdenbire çok farklı bir Galapagos ortaya çıkarBrusc, apare un Galapagos foarte diferit...
Birdenbire çok farklı bir Galapagos ortaya çıkarΞαφνικά, τα Γκαλαπάγκος εμφανίζονται πολύ διαφορετικά.