Birazdan sizinle bu vizyonları paylaşacağım, fakat önce bu adıma nasıl geldiğimizi anlatmak istiyorum.Ik wil een aantal van deze visies met je delen maar eerst wil ik tonen hoe we hiertoe gekomen zijn.
Birazdan sizinle bu vizyonları paylaşacağım, fakat önce bu adıma nasıl geldiğimizi anlatmak istiyorum.Jaan kohta joitain näistä visioista kanssanne mutta ensiksi haluan katsoa, miten tähän ollaan päädytty.
Birazdan sizinle bu vizyonları paylaşacağım, fakat önce bu adıma nasıl geldiğimizi anlatmak istiyorum.저는 당신과 조금의 비젼을 나누어 보고자 하는데, 우선 저희가 어떻게 여기까지 왔는 지를 보여드리고자 합니다
Birazdan sizinle bu vizyonları paylaşacağım, fakat önce bu adıma nasıl geldiğimizi anlatmak istiyorum.Za chwilę podzielę się z wami niektórymi z tych wizji, ale najpierw chcę pokazać jak do tego doszliśmy.
Birazdan sizinle bu vizyonları paylaşacağım, fakat önce bu adıma nasıl geldiğimizi anlatmak istiyorum.Θα μοιραστώ μερικά από αυτά τα οράματα σε λίγο, αλλά πρώτα θέλω να ρίξετε μια ματιά πως φτάσαμε ως εδώ.
Birazdan sizinle bu vizyonları paylaşacağım, fakat önce bu adıma nasıl geldiğimizi anlatmak istiyorum.Вскоре я поделюсь своим видением с вами, но прежде расскажу, как мы пришли к этому.
Birazdan sizinle bu vizyonları paylaşacağım, fakat önce bu adıma nasıl geldiğimizi anlatmak istiyorum.אני אחלוק כמה מהחזונות האלה עמכם עוד רגע, אבל ראשית אני רוצה להראות איך הגענו לפה.
Birazdan sizinle bu vizyonları paylaşacağım, fakat önce bu adıma nasıl geldiğimizi anlatmak istiyorum.سوف أشارككم بنسخ من تلك التطبيقات بعد قليل لكن أولا دعونا نلقي نظرة على كيفية وصولنا لهذا
Birazdan sizinle bu vizyonları paylaşacağım, fakat önce bu adıma nasıl geldiğimizi anlatmak istiyorum.しかしその前にそこまでの経緯を見てください 私の脳波はいつでも見ていただいて 構いませんけどね
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.As qualidades que vou descrever são as qualidades que tornam possível fazer acontecer a mudança.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.Et les qualités que je vais décrire sont les qualités qui rendent possible la réalisation du changement.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.여기서 제가 말하는 특성들이란 변화가 실현될 수 있게 하는 가능성입니다.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.Och de kvaliteter som jag ska beskriva är kvaliteter som gör det möjligt att få förändringar att ske.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.Og de egenskaber, jeg her vil beskrive, er de kvaliteter, der gør det muligt for forandring at ske.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.Và những phẩm chất mà tôi đang tính mô tả là những phẩm chất khiến nó có thể làm nảy sinh sự thay đổi.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.Wartości które opiszę to wartości które umożliwiają zaistnienie zmian.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.Y las cualidades que voy a describir son las cualidades que hacen posible que ocurra el cambio.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.Και οι αρετές που πρόκειται να περιγράψω είναι οι αρετές που καθιστούν δυνατό να συμβαίνουν αλλαγές.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.А качествата, които съм на път да опиша, са качествата, които правят възможно да се случи промяна.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.И качества, которые я сейчас опишу, являются характеристиками, позволяющими случиться изменениям.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.והתכונות שאני עומדת לתאר הינן התכונות שמאפשרות לשינוי לקרות.
Birazdan tanımlayacağım özellikler bir değişimi gerçekleştirebilecek özelliklerdir.والصفات التي انا على وشك وصفها هي الصفات التي تجعله ممكناً حتي يصبح التغير ممكنناً
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.Budeme v tom vidieť ďalší vzor, keď sa budeme pokúšať dokončiť celú násobilku.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.Desetinásobky jsou zajímavé.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.De tafel van tien is interessant.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.E ci vedremo uno schema tra un secondo quando cercheremo di completare tutte le tabelline.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.우리는 그 안에 있는 경향을 즉시 볼 수 있는데요 곱셈표 전체를 완성할려고 할 때요
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.Las tablas del 10 son interesantes.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.Rögtön meglátjuk miért, ahogy az egész táblát kitöltjük.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.Tja, det är lika med två plus två plus två plus två.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.Vi kommer til at se mønsteret i titabellen om lidt, når vi laver en komplet gangetabel.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.Wir werden hier schon bald ein Muster entdecken können wenn wir versuchen die ganze Tabelle auszufüllen.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.Zobaczymy ten schemat tutaj za chwilę kiedy będziemy próbowali rozszerzyć naszą tabliczkę mnożenia.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.Και θα δούμε και εκεί ένα μοτίβο σε ένα δευτερόλεπτο οταν θα ολοκληρώσουμε όλο τον πίνακα.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.След малко ще ви покажа един номер, когато се опитаме да попълним цялата таблица за умножение.
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.وسنرى مثالاً عندما نحاول الانتهاء من جداول الضرب بالكامل
Birazdan, tüm çarpım tablosu bitiğinde siz de bu kalıpları, bu döngüyü anlayacaksınız.パターンがあるのがすぐにわかるでしょう． 2かける10は?
Birazdan t'ye göre integral alacağız. -E tutto, come sempre, elevato a 1/2
Birazdan uçuşumuz var.Tenemos un vuelo.
Birazdan üzerinde duracağımız ve gördüğünüz bu değerler bana üzerinde çalışmak için reel veriler veriyor. . .이 부분에 적힌 내용을 복습하는 차원에서 계산을 해볼거에요 공간이 생길거에요
Birazdan üzerinde duracağımız ve gördüğünüz bu değerler bana üzerinde çalışmak için reel veriler veriyor. . .Tohle smažu a taky tohle.
Birazdan üzerinde duracağımız ve gördüğünüz bu değerler bana üzerinde çalışmak için reel veriler veriyor. . .To wszystko będziemy powtarzać, teraz, przy liczeniu i przyda mi się trochę więcej miejsca.
Birazdan üzerinde duracağımız ve gördüğünüz bu değerler bana üzerinde çalışmak için reel veriler veriyor. . .І ми все це ще раз розглянемо у розрахунках. Тож, дозвольте мені все це прибрати.
Birazdan vektör olacak.Esto va a ser un vector ahora.
Birazdan vektör olacak.Isso irá agora ser o vetor.
Birazdan vektör olacak.노름(norm) 기호 안의 값은 벡터가 됩니다
Birazdan vektör olacak.To będzie teraz wektor.
Birazdan vektör olacak.Toto je nyní také vektor.
Birazdan vektör olacak.Това ще е вектор
Birazdan yapacağım şey --Amit csinálni fogok --
Birazdan yapacağım şey --Bude to --
Birazdan yapacağım şey --Cio' che sto per fare --
Birazdan yapacağım şey --Je vais faire--
Birazdan yapacağım şey --Vou apenas dizer o que vou fazer.
Birazdan yapacağım şey --Was ich tun werde --
Birazdan yapacağım şey --Wat ik ga doen --
Birazdan yapacağım şey --Τι πρόκειται να κάνω.
Birazdan yapacağım şey --Онова, което съм на път да направя...
Birazdan yazacağım.J'écrirai ceci en une seconde.
Birazdan yazacağım.Lo scrivo in un secondo.