Nitrojen, kanımızda ve dokularımızda bir nevi dolanır ve bu normaldir, bu şekilde tasarlanmışızdır.החנקן פשוט נסחף מפה לשם בדם וברקמות שלנו, וזה בסדר, ככה אנחנו מתוכננים לתפקד.
Nitrojen, kanımızda ve dokularımızda bir nevi dolanır ve bu normaldir, bu şekilde tasarlanmışızdır.النيتروجين مجرد نوع يتحرك في دمائنا والأنسجة، وهذا جيد، وهذه هي الطريقة التي خلقنا فيها.
Nitrojen, kanımızda ve dokularımızda bir nevi dolanır ve bu normaldir, bu şekilde tasarlanmışızdır.人間の構造上それが普通です 問題は水中に潜るとき生じます
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.Când e expusă în muzeu, normal e în zona îngrădită cu cordoane.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.Di solito viene transennata quando è in un museo.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.En principe on met un cordon de sécurité autour quand c'est dans un musée.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.보통 박물관 안에 놔둘 때는 사람들이 접근하지 못하게 해 놓죠.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.Normaal is het afgezet wanneer het in een museum staat.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.Normalerweise ist es in einem Museum abgeriegelt.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.Normalmente é isolada quando está num museu.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.Por lo general se la acordona al ser exhibida en museos.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.Thông thường nó được cô lập trong bảo tàng.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.W muzeum zwykle się ją odgradza.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.Κανονικά, όταν βρίσκεται σε μουσείο είναι δεμένο
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.Как правило, в музее это оцепляют.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.Обикновено е обградена от нещо като защитен кордон, когато е в музей.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.לרוב הוא מוקף שרשרת כשהוא במוזאון.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.عادة هو نوع مطوق عندما يكون فى متحف.
Normalde bu müzedeyken bir nevi kordon altına alınmış.では少し操れるか試してみましょう
O bir nevi eylemi, etkileşimi ve tepkiyi izlemektir. Ama onun kendisi bu fırtınaya yakalanmaz.Valamiféleképpen figyeli a történéseket és reakciókat, melyek zajlanak.
O bir nevi eylemi, etkileşimi ve tepkiyi izlemektir.Cela regarde d'une certaine façon les actions et interactions et réactions avoir lieu.
O bir nevi eylemi, etkileşimi ve tepkiyi izlemektir.Het bekijkt hoe dan ook hoe de handelingen en interacties en reacties plaatsvinden.
O bir nevi eylemi, etkileşimi ve tepkiyi izlemektir.Irgendwie beobachtet es, wie die Aktionen und Interaktionen und Reaktionen stattfinden.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Az ebéd olyan, mint a munkaszünet.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Déjeuner est comme une récréation au travail.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.El almuerzo es como el receso para el trabajo.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.점심식사는 작업을 위한 휴식과도 같습니다.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.La pausa pranzo serve per staccare dal lavoro.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Lunch is de speeltijd van het werk.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Lunch to przerwa w pracy.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Makan siang seperti istirahat dalam bekerja.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Mittagessen ist wie Urlaub von der Arbeit.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Oběd je jako pracovní prázdniny.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Os almoços são como que o recreio do trabalho.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Prânzul este pentru muncă ca și recreația.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Το γεύμα είναι διάλειμμα από την εργασία.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Обедът е презареждане за работа.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Обед - это как школьная перемена на работе.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.Обід - це як шкільна перерва на роботі.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.זמן ארוחת הצהריים הוא כמו ההפסקה בבית הספר.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.فالغذاء بمثابة الفسحة من العمل.
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.世界に飛び出し
Öğle tatilleri bir nevi iş teneffüsleridir.午飯好似工作時嘅休息。
Onlar için bir nevi kar yapma eğilimlerine karşılık ödeyebilecekleri kefaret, bir dolar başına beş sent.1달러당 5센트를 기부함으로써 그들의 이익추구적 경향을 참회할 수 있는 장소가 되었지요.
Onlar için bir nevi kar yapma eğilimlerine karşılık ödeyebilecekleri kefaret, bir dolar başına beş sent.שבו יכלו להכות על חטא נטיות עשיית הרווחים שלהם ב-5 סנט לדולר.
Onlar için bir nevi kar yapma eğilimlerine karşılık ödeyebilecekleri kefaret, bir dolar başına beş sent.حيث امكنهم اخذ الجزاء لميولهم الكسبية ب5 سنت للدولار
Onlar için bir nevi kar yapma eğilimlerine karşılık ödeyebilecekleri kefaret, bir dolar başına beş sent.罪滅ぼしとするようにしました 慈善活動が 金儲けの罪滅ぼしなら
Onları çiftleştiririz. Bir nevi mutant bir yavruları olur.Gdy je połączymy otrzymujemy zmutowane potomstwo.
Onları çiftleştiririz. Bir nevi mutant bir yavruları olur.우리는 그 둘을 합칩니다. 마치 돌연변이 같죠.
Onları çiftleştiririz. Bir nevi mutant bir yavruları olur.Los emparejamos y tienen descendencia.
Onları çiftleştiririz. Bir nevi mutant bir yavruları olur.Összekeverjük őket, hogy egy mutáns utódjuk legyen.
Onları çiftleştiririz. Bir nevi mutant bir yavruları olur.Quando li combiniamo generano una progenie mutante.
Onları çiftleştiririz. Bir nevi mutant bir yavruları olur.אנחנו מזווגים אותם. יש להם סוג של צאצאים מוטנטיים.
Onları çiftleştiririz. Bir nevi mutant bir yavruları olur.ونقوم بجمعهما معاً ، وبذلك نحصل على سلالة لها نوع من الطفرة
Onları çiftleştiririz. Bir nevi mutant bir yavruları olur.そしてこの何代にも渡るデザイン会議を経て
Onlarla ne kadar çok ilgilenirseniz, yani bir nevi yaşlandıkça kendi davranışlarından birşeyler öğreniyorlar.Col passare del tempo, crescono, imparano attraverso il proprio comportamento.
Onlarla ne kadar çok ilgilenirseniz, yani bir nevi yaşlandıkça kendi davranışlarından birşeyler öğreniyorlar.Im dłużej je masz, tym bardziej dorastają, i uczą się poprzez zachowanie.
Onlarla ne kadar çok ilgilenirseniz, yani bir nevi yaşlandıkça kendi davranışlarından birşeyler öğreniyorlar.Je länger man sie hat, desto älter werden sie, und sie lernen von ihrem Verhalten.
Onlarla ne kadar çok ilgilenirseniz, yani bir nevi yaşlandıkça kendi davranışlarından birşeyler öğreniyorlar.그리고 오래 함께 하면서 나이를 먹게 되고, 행동을 통해 학습을 합니다.
Onlarla ne kadar çok ilgilenirseniz, yani bir nevi yaşlandıkça kendi davranışlarından birşeyler öğreniyorlar.Pe măsură ce îmbătrânesc, învață prin comportamentul lor.