bir kere ile cümle
bir kere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir kere birbirine vurun.All right. Tap them together once.
Bir keresinde "Tanrılar Çıldırmış Olmalı" diye bir film izlemiştim.I once saw a film called "The Gods Are Crazy."
Bir kere daha karıştır.I'll put the blindfold on. Give them an extra mix up.
Bu ilginç çünkü ona bir kere bile sormadınız.That's interesting, 'cause you haven't even asked her once.
Çember etrafında bir kere dönmek kaç radyana eşittir?If I do one revolution of a circle how many radians is that going to be?
Bir kere daha derece başına kaç radyan düşer bulalım.Well once again we're gonna want to think about how many radians do we have per degree?
Bir kere daha her bir radyanın kaç dereceye karşılık geldiğini bulalım. --What's that going to be in degrees?
Brandon ve kızı Hola gelip onu son bir kere görecekler.In the final hours Herbie receives visits from friends,
Bir kere daha aynı alıştırmayı yapalım.I never draw the light source, but it reflects diffusely off of this object
Ama anjiogenez bir kere gerçekleşince, kanserler artarak büyüyor.But once angiogenesis occurs, cancers can grow exponentially.
Albert Szent Gyorgi, bir keresinde şöyle demişti:Albert Szent-Györgi once said,
Bir kere pistten çıktılar mı, gerisi kolay.Once they get off the track, it's easier.
Burada dağılma özelliğini bir kere kullandık.So I've done Distributive Property once.
Bu bir kere hiç doğru değil.That's not true at all.
Bu Joy Mountford'un da bir keresinde söylediği gibi,So this is, as Joy Mountford once said,
Bir keresinde bana -- üzgün görünüyordu; sahibiyet konusunda sıkılıyordu.He once told me -- he looked kind of sad; he worries very much about the haves and have-nots.
Bir keresinde canlı yakaladık.And one time we caught a live one.
Bir keresinde Susan'a ţehir merkezindeki parkta ücretsiz aile ţenliđinin ne olduđunu sordu.One day, he said to Susan, "What's this free family entertainment in downtown Highland Park?"
Bir keresinde cadýlar bayramýna ne giyeceđimi bilememiţtim.One year for Halloween, I didn't know what I wanted to be.
Endişelendim diyorsun, nasıl bir kere bile aramazsın?For someone who said she worried, <br />how could you not call even once?
Bir kere c artı di eşit olmalıdır bu yüzden.So this should be equal to a times c plus di.
Üzgünüm. Bekle, Nat. Çana bir kere daha vurur musun?Nat, can you just hit the bell once more?
En az hayatınızda bir kere yapmanız gereken bir şey, her şeyi yıkıp atlamak.And it's a good thing to do at least once in your life just to tear everything up and jump.
Bir bakalım, eğer doksan-bir kere üç bin altı yüz dersek, Uups!Let's see, so if I say ninety-one times thirty-six hundred, Woops!
Az kalsýn bir kere daha kandýrýyordu beni.She almost fulled me one more time
- Ya anne bir kere daha.Mom, one more time
Annem bir keresinde dedi ki, 'lafla peynir gemisi yürümez' (yaklaşık manasıyla).My mom once said, "There's nothing worse than being all mouth and no trousers."
"Bir keresinde şeyler olur""Once he gets the things off--"
"Bir kere biz açık, o gelir."Once we open, in he comes.
Bir kere, görünüşten kaybediyordum.I didn't look the part.
O zaman bir kere daha 1000 tane pul için 440,00 lira ödemiş oluyoruz.So, once again, we get $440.00 for the thousand stamps.
Fakat bir kere kaymaya başlarsanız tekrar başa dönmeniz çok zor oluyor.But it's really hard, once you ski down, to get back up.
Bir kere etiketleme sonrası bize büyük bir Mola ziyafeti sunulmuştu.We were served a nine-course meal of Mola after we tagged.
Bir kere başladığı zaman, kendini tekrar eden bir halkaya dönüşür.Once it gets started, it's the self-perpetuating cycle.
Ve yapacağını söyledin bir kere. Elinden geleni yapacaksın.You said, if you say you'd do something, you'd put your best effort into it.
Bir keresinde, nihayet Froasted Flakes kutusunu geri aldığında kutu hamamböceği kaynıyormuş.And one time, when he finally got his box of Frosted Flakes back, it was crawling with roaches.
Evet, 30'da 25 bir kere var.So we were at 25 goes into 30 one time.
Bir kere Harry'ye çarpıldın mı, bir daha...Once you go Harry, you don't go...
Bir kere daha payı ve paydayı düzenleyebiliriz.So once again, we can rearrange the numerators and the denominators.
Bir kere, benim iyi bir dostum olmalısın, yoksa niye maske giyesin ki!First, you must be my good friend, or you wouldn't be wearing a mask!
Ama... ...bir kerecik daha kutlamak istedi işte.But... she said she wanted to have one no matter what.
Bir kere " Mog " diyeceksin. Burada kimse Mogadişu demez.Yeah, it's nice and warm.
Geum Jandi..bir kere daha beni böyle korkutursan öldünGeum JanDi...you scare me like that one more time and you're dead!
Tekvando'ya bayılıyorum, bir keresinde ulusal şampiyon olmuştum.So, I love doing Taekwondo and was once a national champion.
Bir keresinde - bu yıllar önceydi -I once -- this was years ago --
Bir keresinde Gottfrid şöyle demişti:I remember when Gottfrid said:
'Yale'den bir öğrenci bir keresinde"A Yale student once said,
O bir kere benim evimde uyumuştu ve yastığını bende bıraktı.He slept over at my house once, and he left his pillow.
Kısaca-- Michelangelo bir keresinde işinin, "kilin içerisindeki figürü keşfetmek" olduğunu söylemiş.Real quickly -- Michelangelo once said he's there to "discover the figure within," OK?
Bir kere daha, bu - 4 kere - 4 ile aynı şeydir.Once again, that's the same thing as negative four times negative four.
Nasıl bir kere bile bakmaz?Still, how could he not even look at me?
Bir kere daha kısmi integral alalım. -Let's do another integration by parts.
Artık bölme işlemini yapabiliriz. . 12'de 7 bir kere var.And we're ready to just do straight up long division. So this is now a seven, not a .seven.
Bir kere yedi, 7. 12 eksi 7, 5'tir.So seven goes into twelve one time. one times seven is seven. twelve minus seven is five.
Bir keresinde Teddington'a kadar gitti sanýrým.I think he once got as far as Teddington.
Kolu bir kere çevirin, iki kere, iki kere, mucizeler ortaya çıkıyor.Now you turn the crank once, twice: twice, marvels come out.
Bir kere daha sıfır faktoryelin bir olduğunu bilmeniz lazım.Once again, you'll have to know that 0 factorial is equal to 1.
Onun ofisindeyken bir keresinde kanepeye oturdum, iki büklüm oldum ve homurdanmaya başladım.Once in his office, I sat on his couch, folded over, and began muttering.
Dalay Lama bir keresinde Portekiz'deydi ve her yerde bir sürü inşaat devam ediyordu.The Dalai Lama was once in Portugal, and there was a lot of construction going on everywhere.
Bir kere, akım sistemi ters. Tahmin edeyim.First of all, you got the flow system all reversed.