bir kere ile cümle
bir kere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Uçak 2 Kasım 1947'de tek bir kere uçmuştur.Een tweede vliegtuig kwam neer op 7 april 1945.
Ama bir kere söz vermiştim."Ik mocht het wel een keertje proberen.
Üçüncü son: Anlatıcı üçüncü sonda bir kere daha görünür.Rechter: Hm… het derde punt blijft dus bestaan.
Bir kere de 8-12 arası yumurta yumurtlar.Daarin worden 8 tot 12 eieren gelegd.
Sadece bir kere yapılmıştır.Werd maar 1 keer gebruikt.
"Bir kere düşünülen bir daha geri alınamaz".Hou me voor de gek, je kunt niet nogmaals voor de gek gehouden geworden").
Hizmetliler senede bir kere tekrar seçilir.Anderen mogen de week weer gebruiken.
Bir kere başaldığın bir şeyde sebat et.Denk goed na voor je ergens aan begint.
Bir keresinde bir golf topunu 450 metre fırlatabileceği konusunda bahse girmiştir.Hierdoor is het mogelijk om met een golfclub de bal meer dan 330 meter te slaan.
Ayrıca reaksiyon süresi boyunca bir kere alınabilir.Dit wil zeggen dat een eenmaal ontvangen antwoord enige tijd bewaard wordt.
Bir kere daha dene.Probeer het nog eens.
Haftada en az bir kere kütüphaneye giderim.Ik ga naar de bibliotheek ten minste een keer per week.
Haftada en az bir kere kütüphaneye giderim.Ik ga minstens één keer per week naar de bibliotheek.
Poe bir keresinde bir arkadaşına, "Canlılar arasında benim küçük karım kadar güzelini görmüyorum." diye yazdı.Pewnego razu Poe napisał do przyjaciela: „Nikt wśród żyjących nie dorównuje urodą mojej małej żonie”.
Her poziyon program boyunca yalnızca bir kere kullanılabilir.Każda pozycja może być wykorzystana w programie tylko raz.
Bir keresinde kendini "katıksız dürüst, yakışıklı, sapık bir iş adamı" olarak tanımlamıştır.Sam siebie określa jako "uczciwego, przystojnego, seksownego sklepikarza".
Bir kere başaldığın bir şeyde sebat et.Zawsze kończ to, co zaczniesz.
Hizmetliler senede bir kere tekrar seçilir.Urzędnicy wybierani byli raz na rok.
Pas geçen oyuncu artık bir kere daha ihaleye katılamaz.Starszego ja druha Już nie wystawię na próbę!
Yıl içinde iki ila üç kere yavrulama normaldir ancak yaşam bölgelerinin kuzeyinde yılda bir kere yavrulanır.W ciągu roku ptaki wyprowadzają dwa, trzy lęgi, choć na północy areału odchowują pisklęta raz do roku.
KOMİSER, NEWTON'u bir kere daha sorgulamak ister.Inspektor dostaje możliwość przepytania Newtona.
Bir kere karısı Manjulayı bir meyve suyu satıcısıyla aldatır.Kobieta kupuje u miejscowego handlarza jadeitowy posążek smoka.
Program kurulduktan sonra bir kere sistemi yeniden başlatır.Po wyczyszczeniu konieczne jest ponowne uruchomienie systemu.
Ama bir kere söz vermiştim.Co raz obiecałeś, tego dotrzymaj.
1985 yılında Sanremo’da şansını bir kere daha denemek ister.W 1985 ponownie zwyciężył w Soczi.
Gübreleme çiçeklenme zamanında haftada bir kere yapılır.Nawozić podczas kwitnienia raz na tydzień.
Poe'yu zaman zaman eleştiren William Butler Yeats bir keresinde Poe'yu "iğrenç" diye nitelendirmiştir.William Butler Yeats był okazjonalnie krytykiem Poego i określił go raz „wulgarnym”.
Tarihin bir kere daha tekrarlanmamasını sağlamaya çalışacağına yemin etti.Przysięgła także nigdy już o niej nie wspominać.
Uçak 2 Kasım 1947'de tek bir kere uçmuştur.Pierwszy lot samolotu miał miejsce 2 grudnia 1945 roku.
Bir kere daha yenilgiye uğradılar.W następnym tygodniu ponownie ich pokonali.
Dişi bir keresinde üç ila sekiz yumurta yumurtlar.Uważa się, że raz w roku, składają od trzech do ośmiu jaj.
Ancak sadece bir kere Alfred Hitchcock filmi Rebecca (1940) ile ödülü kazandı.Alfred Hitchcock nakręcił tu w roku 1940 film Rebeka.
Fakat kendisi sürekli komik olmak istemekte bir keresinde şöyle demişti: "Ben her zaman komik olmak istiyorum.O sobie samym mówi tak: "Zawsze chciałem być aktorem.
Sadece bir kere yapılmıştır.Ale tak było tylko jeden raz.
Bir kere, 1. ve 2. Evre arasında bir fark görülmemektedir.Pomiędzy pierwszym a drugim wydaniem nie ma zasadniczych różnic.
Maria'nın bir kere daha seçim yapmasına izin verirler.Może ponownie ubiegać się tylko jeden raz o reelekcję.
Maddi yetersizliklerden ötürü Gençler'in basılması bir kere daha iptal oldu.Po likwidacji Funduszu Rozwoju Kultury pojawiło się kolejne zagrożenie zaniechania inwestycji.
Bir keresinde Phil Collins, aleyhine dava açmıştır.Peter Florrick odwołuje się od swojego wyroku.
Bennett bana bir keresinde şöyle demişti: ‘Bu işte değişik tarzlar vardır.Bennett sa en gång till mig, “ Det finns olika sätt att arbeta.
Roma ve Part İmparatorluğu bir kere daha savaştaydılar ve bu durum 63 yılına kadar devam etti.Rom och Partien var nu åter i krig med varandra och detta krig varade till år 63.
Doğa sadece bir kere var olur.På området finns ett naturum.
Poe'yu zaman zaman eleştiren William Butler Yeats bir keresinde Poe'yu "iğrenç" diye nitelendirmiştir.William Butler Yeats var allmänt kritisk mot Poe, och kallade honom "vulgär."
Bir kere daha yenilgiye uğradılar.Angriparna led återigen ett nederlag.
Buna ilaveten, Seneca bir kere zimmetine para geçirmekle suçlandı.Dessutom anklagades Seneca ännu en gång för förskingring.
Yılda en az bir kere mürşide gidilmeli ve tarikat yenilenmelidir.Dessa måste minst en gång i månaden bytas ut, då kvalster samlas på dem.
Bu bir kerelik denenmiş ve yakında tüm ülkelerde yayına hazırlanmaktadır.Detta hade fotograferats och spreds senare ut till medier runt om i världen.
Bir keresinde ölü bir köpeğin kafasını bir kazığa çakıp bahçeye dikti.En gång blev han påkommen med att ha satt upp en död hunds huvud på en pinne.
Uçak 2 Kasım 1947'de tek bir kere uçmuştur.Den flög första gången den 2 december 1945.
Bir kerede iki ya da üç yumurta yumurtlanır.Per tillfälle läggs tre eller fyra ägg.
Editörler kurulu yılda en az bir kere bir araya gelmektedir.Fullmäktige sammanträder minst sex gånger per år.
Bennett bana bir keresinde şöyle demişti: ‘Bu işte değişik tarzlar vardır.Беннетт одного разу сказав мені: " Існують різні стилі роботи.
Birbirimizi bir kere daha selamladık."Хлопці радо привітали один одного.
Bir keresinde Frank Sinatra ile birlikte Carnegie Hall' da sahne aldı.Одного разу навіть виступала із Френком Сінатрою у Карнегі-холі.
Ancak sadece bir kere Alfred Hitchcock filmi Rebecca (1940) ile ödülü kazandı.Проте, він лише одного разу переміг, за роботу над фільмом Альфреда Гічкока Ребекка (1940).
Bir kere de 8-12 arası yumurta yumurtlar.Кладка 8–12 яєць.
Sadece bir kere yapılmıştır.Це підтвердилося лише один раз.
Maria'nın bir kere daha seçim yapmasına izin verirler.Він вирішує дати масці ще один шанс.
Manet, bir keresinde noel hediyesi olarak ressama şövale hediye etti.Щороку, перед різдвом, Теерлінк писала для Єлизавети картину - новорічний подарунок.
Dişisi bir kerede 30 ila 60 yumurta yumurtlar.В одній яйцекладці 10-60 яєць.
Sadece bir keresinde deneme için gitmiştir.Через деякий час він сам відправляється на пошуки.