Baş ağrısı için bir şeyin var mı?Do you have anything for a headache?
Öyle bir şeyi tekrar söyleme.Don't say such a thing again.
Böyle bir şey söylemesi garip.It is strange that he should say such a thing.
O dönünceye kadar onun için beklemekten başka yapacak bir şey yoktu.There was nothing for it but to wait till he came back.
O, onunla ilgili bir şey yapamadı.He could make nothing of it.
Onun hakkında sıra dışı bir şey var.There's something unusual about him.
Onun hakkında gizemli bir şey var.There's something mysterious about him.
O bir şey söylemeye cesaret edemedi.He didn't dare say anything.
Ona bir şey olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if anything happened to him.
O, çok aptalca bir şey yaptı.He did a very foolish thing.
Onun soygunla ilgili yapacak bir şeyi var.He has something to do with the robbery.
O, plan hakkında bir şey bilmiyor.He knows nothing about the plan.
Gazete okumaktan başka bir şey yapmadı.He did nothing but read newspapers.
O, bir şeye yarar.He is good for something.
O bir şey mırıldanıyordu.He was mumbling something.
Bir şey yapmaya başladığı zaman, o kendini ona adıyor.When he begins to do anything, he devotes himself to it.
Bana o bir şey gizliyor gibi geldi.It occurred to me that he was trying to conceal something.
İçecek bir şeye ihtiyacı var.He needs something to drink.
Sanırım o bir şey planlıyor.I think he is planning something.
Aklında bir şey var gibi görünüyor.He seems to have something on his mind.
Bir şey hakkında endişeli görünüyor.He seems to be worried about something.
O, içmek için soğuk bir şey istiyor.He wants something cold to drink.
Bir şey yapmadan sık sık saatlerce burada otururdu.He would often sit here for hours doing nothing.
Bir şey yapmadan saatlerce otururdu.He would sit for hours doing nothing.
Çoğunlukla bir şey yapmadan saatlerce otururdu.He would often sit for hours doing nothing.
O, çalışmayı bir şey yapmamaya tercih etti.He preferred working to doing nothing.
Onun yapacak bir şeyi yok.He has nothing to do.
O, siyaset hakkında bir şey bilmiyor.He knows nothing about politics.
O, caddede beyaz bir şey topladı.He picked up something white on the street.
O, sebzeden başka bir şey yemez.She eats nothing but vegetables.
Onlar bu konuda bir şey bilmiyor olabilir.They may not know anything about this.
Böyle bir şey yapması garip.It is strange that she should do such a thing.
O, öyle bir şey yapmış olamaz.She cannot have done such a thing.
Böyle bir şey söylemiş olamaz.She can't have said such a thing.
O bir şey üzerinde yoğunlaştı.She concentrated on one thing.
O, içecek bir şey istedi.She begged for something to drink.
Boynuna bir şeyin dokunduğunu hissetti.She felt something touch her neck.
Önemli bir şey biliyor gibi görünüyor.She seems to know something important.
O, sanki bir şey bilmiyormuş gibi davrandı.She acted as if she knew nothing.
Bir şey çaldığını inkar etti.She denied that she had stolen anything.
Bir şeyi bitirilmemiş bırakmayı sevmez.She doesn't like to leave anything unfinished.
Üşütme için bir şeyin var mı?Do you have anything for a cold?
Şikâyet bir şey değiştirmez.Complaining won't change anything.
Öyle bir şey yapmamam gerektiğini biliyorum.I know better than to do a thing like that.
Öyle bir şey yapmayacak kadar akıllıyım.I know better than to do a thing like that.
Bir şey yiyemeyecek kadar çok heyecanlıyım.I'm too excited to eat anything.
Yarın özellikle yapacak bir şeyim yok.I have nothing in particular to do tomorrow.
Dostluk kadar önemli bir şey yoktur.There is nothing so important as friendship.
Arkadaşıma kupa verildiği zaman sevinçle bağırmaktan başka bir şey yapamadım.I could not but cheer when my friend was handed the trophy.
Soğuk bir şey yememelisin.You shouldn't eat anything cold.
Buzdolabında içilebilecek herhangi bir şey var mı?Is there anything to drink in the refrigerator?
Onun geçmiş yaşamı ile ilgili bir şeyin farkında mısınız?Are you aware of anything concerning his past life?
O, kaynanasını gücendiren bir şey söylediği için için için pişman oldu.She bitterly regretted having said something that displeased her mother-in-law.
Ben, şu anda ters bir şey düşündüğüne dair bahse girerim.I just bet you were thinking something perverse just now.
Bahse girerim ki sen sapıkça bir şey düşünüyordun.I just bet you were thinking something perverse just now.
Japon kültürü hakkında bilgili olmak iyi bir şeydir.Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing.
Rüşvet güç örgütleri ile birlikte ortaya çıkan bir şeydir.Bribes are something that arises in conjunction with power organizations.
Bir şeyler ye lütfen.Please eat something.
İçecek bir şeyiniz var mı?Do you have any drinks?
Neden yapmadığınız bir şey için bile özür diliyorsunuz?Why say sorry for something you haven't even done?