bir şey ile cümle
bir şey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Hayat bir seyahate benzer.Life is like a journey.
Yüzme hoşlandığım bir şeydir.Swimming is one thing I enjoy.
Birkaç gün bir şey yememelisin.You must not eat anything for a few days.
Dürüst bir insan böyle bir şey yapmazdı.An honest man would not do such a thing.
Koltuklar hazır oluncaya kadar bir süre beklemekten başka bir şey yapamayız.We can do nothing but wait for a while until the seats are available.
Geçen hafta korkunç bir şey oldu.A terrible thing happened last week.
Öğretmen böyle bir şey söyleyemez.The teacher cannot have said such a thing.
Geçen gün yoğun meydanda korkunç bir şey oldu.The other day, something horrible happened in the busy square.
Zaten böyle bir şey asla yapmadım.I never did like it anyway.
Oğlum ne zaman kötü bir şey yapmıyorsa, uyuyordur.When my son is doing nothing bad, he is sleeping.
Başka bir şey istedin mi?Did you want anything else?
Şimdi sizin için yapabileceğim bir şey var mı?Is there anything I can do for you now?
Başka bir şey var mı efendim?Anything else, sir?
Yapmam gereken bir şey var mı?Is there anything I must do?
Ben başka bir şey yapmadan önce bu mektupla uğraşmak istiyorum.I want to deal with this letter before I do anything else.
Birçok insan için, o bir mucizeden başka bir şey değildi.To many people, it was nothing short of a miracle.
Onun için beklemekten başka yapacak bir şey yoktu.There was nothing for it but to wait.
Sıkıcı işimde rutine bağladım ve yeni bir şey yapmam gerekiyor.I'm stuck in a rut in my boring job and need to do something new.
Hemen polisi aramak önemli bir şeydir.The important thing is to call the police at once.
O üzülecek bir şey değildir.It's nothing to get upset about.
Sana önemli bir şey söylemek üzereyim.I'm about to tell you something important.
Birisi bir şey söyledi ama onu anlayamadım.Someone said something, but I could not understand it.
Hiç kimse plan hakkında bir şey bilmiyor.Nobody knows about the plan.
Bu herhangi birinin utanacağı bir şey değil.It's not something anyone would be ashamed of.
Bir adam elini sallayarak, bağırarak bir şey söyledi.A man shouted something, waving his hand.
Öğrenmek bir şeydir, öğretmek başka bir şeydir.To know is one thing, to teach is another.
Öğrenmek bir şey, öğretmek tamamen bir başka şeydir.Knowing is one thing, teaching quite another.
Soyut sanat hissedilecek bir şeydir.Abstract art is something to feel.
Lütfen bana ağrı kesecek bir şey ver.Please give me something to kill the pain.
Niçin bahçe hakkında bir şey yapmaya çalışmıyorum?Why don't I try to do something about the garden?
Felsefe bir insanın altı ayda öğrenebileceği bir şey değil.Philosophy is not a thing one can learn in six months.
Elektrikli ısıtıcımızla ilgili doğru gitmeyen bir şey var.Something is wrong with our electric heater.
Işığı yak. Bir şey göremiyorum.Switch on the light. I can't see anything.
Işığı aç, bir şey göremiyorum.Switch on the light. I can't see anything.
Bir telefon onsuz yapamayacağın bir şeydir.A telephone is something you can't do without.
Şu an için yapmam gereken özellikle bir şey yok.For the moment there's nothing in particular I need to be doing.
Bir kitap okumak bir seyahat ile kıyaslanabilir.Reading a book can be compared to making a journey.
Bir Japon böyle bir şey yapmaz.A Japanese wouldn't do such a thing.
Bir Japon böyle bir şey söylemezdi.A Japanese would not have said such a thing.
Biz yaş ya da fiziksel sorunlar hakkında bir şey soramayız.We cannot ask anything about age or physical problems.
Her ihtimale karşı yiyecek bir şey al.Have something to eat just in case.
O almak zorunda olduğu başka bir şey olmadığı için mağazadan ayrıldı.She left the store because she didn't have anything else that she had to buy.
Sana karşı bir şey söyleme arzum yoktu.I had no desire to say anything against you.
Böyle bir şey söylemesi garip.It is strange that he should say such a thing.
Yaptığı delilikten daha az bir şey değildi.What he did was nothing less than madness.
O gün eve gelmemesinin dışında bir şey bilmiyoruz.We know nothing except that he did not come home that day.
Öyle bir şey yapmış olamaz.He cannot have done such a thing.
Onun böyle bir şey yapacağı benim için inanılmaz.It is inconceivable to me that he would do such a thing.
O böyle bir şey söylemiş olabilir mi?Can he have said such a thing?
Böyle aptalca bir şey yapmış olamaz.He cannot have done such a silly thing.
O, bir aptaldan başka bir şey değildir.He is anything but a fool.
O henüz gelmedi. Ona bir şey olmuş olabilir.He has not come yet. Something may have happened to him.
O henüz gelmedi. Başına bir şey gelmiş olabilir.He has not come yet. Something may have happened to him.
Onun bu yıl üniversiteden mezun olamaması gülünecek bir şey değil.It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
O dönünceye kadar onun için beklemekten başka yapacak bir şey yoktu.There was nothing for it but to wait till he came back.
O, onunla ilgili bir şey yapamadı.He could make nothing of it.
Onun hakkında sıra dışı bir şey var.There's something unusual about him.
Onun hakkında gizemli bir şey var.There's something mysterious about him.
O bir şey söylemeye cesaret edemedi.He didn't dare say anything.
Eğer ona bir şey olursa bana bildir.If anything happens to him, let me know.