Baktık fakat bir şey göremedik.We looked, but saw nothing.
Özel olarak bir şey yapmadık.We did nothing in particular.
Senin için yapabileceğim bir şey olursa, lütfen bana bildir.If there's anything I can do for you, please let me know.
Sen ve ben ortak bir şeye sahibiz.You and I have something in common.
Sizin için yapabileceğim bir şey varsa, bana bildirmekten çekinmeyin.If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.
Yardım edebileceğim bir şey var mı?Is there anything that I can do to help you?
Size yardım etmek için yapabileceğim bir şey var mı?Is there anything that I can do to help you?
Bu konuda yapabileceğim bir şey yok.There's nothing I can do about it.
Saklayacak bir şeyim yok.I have nothing to hide.
Söyleyecek bir şeyim yok.I have nothing to say.
Bir şey duyamıyorum.I can hear nothing.
Yazacak bir şeyim yok.I have nothing to write.
Yaşamak için bir şeyim yok.I have nothing to live for.
Şikâyet edecek bir şeyim yok.I have nothing to complain about.
Ben bir şey yapabilir miyim?Can I do anything?
Bana içecek soğuk bir şey ver.Give me something cold to drink.
Bildiğim kadarıyla, söyleyecek bir şeyim yok.As far as I am concerned, I have nothing to say.
Trende erkek kardeşim cebinden bir şey çaldırdı.My brother had his pocket picked in the train.
Söylediklerime bir şey eklemek ister misin?Would you like to add anything to what I've said?
Arabama bir şey olmuş.Something has happened to my car.
Bildiğim kadarıyla onun planında yanlış bir şey yok.As far as I know, there is nothing wrong with his plan.
Bildiğim kadarıyla, o yanlış bir şey yapmadı.As far as I know, he did nothing wrong.
Yapacak belirli bir şeyim yok.I have nothing particular to do.
Tüm gün katiyen bir şey yemedim.I ate absolutely nothing the whole day.
Şu an bir şeye ihtiyacım yok.I don't need anything now.
Sana verecek bir şeyim yok.I don't have anything to give to you.
Seninle ciddi bir şey hakkında konuşmayı zor buluyorum.I find it difficult to talk to you about anything serious.
O mağazadan bir şey almadım.I didn't buy anything at that store.
Bu tür bir şeyde iyi değilim.I'm not good at this sort of thing.
Son üç gündür bir şey yemedim.I have not eaten anything for the last three days.
Böyle bir şey yaptığıma pişmanım.I regret having done such a thing.
Teneke kutuyu açacak bir şeyim yok.I have nothing to open the can with.
Onun hakkında bir şey yapacak pozisyonda değilim.I am in no position to do anything about it.
Benim kaza ile bir ilgim yok ve bir şey bilmiyorum.I have nothing to do with the accident, and I know nothing.
Bence bu konuda bir şey söylemesem daha iyi.I think I had better not say anything about it.
Böyle bir şeyle asla ilgilenmiyorum.I am not in the least interested in such a thing.
Böyle bir şeyle az da olsa ilgilenmiyorum.I am not in the least interested in such a thing.
Böyle bir şey yapmanın zaman harcamaya değeceğini sanmıyorum.I don't think it worthwhile doing such a thing.
Böyle bir şeyi yapmamam gerektiğini biliyorum.I know better than to do such a thing.
Böyle bir şeyi yapacak kadar aptal değilim.I know better than to do such a thing.
Böyle bir şey yapmak için kendimi ikna edemem.I can't bring myself to do such a thing.
Böylesine aptalca bir şeyi yapmamaya karar verdim.I decided not to do such a foolish thing.
Öylesine haksız bir şey yapmaktansa ölmeyi tercih ederim.I would rather die than do such an unfair thing.
Beklemekten başka yapabileceğim bir şey yok.I can but wait.
Beklemekten başka bir şey yapamam.I can but wait.
Bana gelince şikayet edecek bir şeyim yok.As for me, I have nothing to complain of.
Çok susamıştım ve soğuk bir şey içmek istedim.I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
İyi bir şey yemek istiyorum.I want to eat something good.
Benim yapacak başka bir şeyim var.I have something else to do.
Neredeyse bir şey yemedim.I've eaten almost nothing.
Mary'yi gördüğüm her seferde, ondan yeni ve önemli bir şey öğreniyorum.Each time I see Mary, I learn something new and important from her.
Sizinle ilgili soracak sadece bir şeyim var.I have just one thing to ask of you.
İçecek bir şey istemiyorum.I don't want anything to drink.
Ayağıma bir şey dokunduğunu hissettim.I felt something touch my foot.
Sırtımda hareket eden bir şey hissettim.I felt something moving on my back.
Korkarım ki berbat bir şey yedim.I am afraid I ate something bad.
Bir şey içmek istiyorum.I want to drink something.
Bir şeyler yemek istiyorum.I want to eat something.
Canım bir şey yemek istiyor.I feel like eating something.
Yiyecek bir şey satın almak istiyorum.I want to buy something to eat.