New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.Do đó đối với tàu điện ngầm ở NY, Tôi đã nhận thấy sự liên hệ giữa việc đi bằng tàu điện ngầm và việc đọc.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.Donc, pour le métro de New York, j'ai vu une correspondance entre voyager dans le métro et la lecture.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.Dus voor de metro in New York zag ik een overeenkomst tussen in de metro zitten en lezen.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.Jadi di kereta bawah tanah New York saya melihat kecocokan antara mengendarai kereta bawah tanah dan membaca.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.Pentru metroul din New York, am văzut o corespondenţă între mersul cu metroul şi citit.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.Quindi per la metropolitana di New York, ho visto una corrispondenza tra viaggiare in metropolitana e leggere.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.Takže u metra v New Yorku jsem viděla spojitost mezi cestováním v metru a čtením.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.V metre v New Yorku som si všimla spojitosť medzi jazdením v metre a čítaním.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.Για το μετρό της Νέας Υόρκης, βρήκα αντιστοίχηση ανάμεσα στην επιβίβαση στο μετρό και το διάβασμα.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.Для нью-йоркского метро я заметила соответствие между поездкой в метро и чтением.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.На приклад для нью-йоркського метро я помітила відповідність між поїздкою в метро і читанням.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.Например в метрото в Ню Йорк, видях връзката между пътъването в метрото и четенето.
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.ברכבת התחתית בניו-יורק, ראיתי שיח בין נסיעה ברכבת
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.ففي المترو بنيويورك وجدت ترابطًا بين ركوب المترو
New York metrosunda metroya binmek okuman arasında uyumlu bir bağ kurdum.電車に乗ることと 本を読むことを対比させました 時間に間に合うよう旅行することと
"O arabaya asla binmeyiz" dediler ve sonra da...우리도 그런 차는 탈 생각 없다면서
"O arabaya asla binmeyiz" dediler ve sonra da..."Och, nie będziemy nawet w nim jeździć" i dodały:
"O arabaya asla binmeyiz" dediler ve sonra da..."Oh, simplemente no nos vamos a subir", y agregaron:
"O arabaya asla binmeyiz" dediler ve sonra da...Вони сказали:"О, ми просто не хочемо їздити в ній" та потім додали:
"O arabaya asla binmeyiz" dediler ve sonra da...فقالتا لي:"لن نركبها حتى."
"O arabaya asla binmeyiz" dediler ve sonra da..."あの車はいいけどあの色はダメ"と言ってきます
Onu bir trene binmeye ikna edebiliriz, bu, hâlâ arabadan daha verimli olur.자가용보다는 효율성이 높죠.
Onu bir trene binmeye ikna edebiliriz, bu, hâlâ arabadan daha verimli olur.שהיא עדיין יעילה בהרבה ממכונית,
Onu bir trene binmeye ikna edebiliriz, bu, hâlâ arabadan daha verimli olur.وهذا ما زال يعتبر أكثر فاعلية من السيارة
Onu bir trene binmeye ikna edebiliriz, bu, hâlâ arabadan daha verimli olur.これは自動車よりは効率がいい乗り物です ライフスタイルは変わるでしょうが
Otobüse binmek zorunda kalýrsýn Ama onu sadece kopyalarsam Ýkimiz için de birer tane olur!lenne belőled gyalogos, de ha szimplán lemásolom biztos nem leszel haragos!
Otobüse binmek zorunda kalýrsýn너는 버스를 타야하지만,
Otobüse binmek zorunda kalýrsýnTu dois prendre le bus.
Otobüse binmek zorunda kalýrsýnفستنتضطر لانتظار الحافلة
Otobüse binmek zorunda kalýrsýnでもコピーしたのをもらえば
O yüzden... Daha önce bay Kim'in arabaına binmeliydik!C'est pourquoi... nous aurions plutôt dû aller dans la voiture de Mr Kim !
Sahilde bisiklete binmeyi denerseniz fark edersiniz bu çok zor bir iş.여러분이 자전거로 해변위를 달리려고 하면 그것은 정말 힘이 드는데요,
Sahilde bisiklete binmeyi denerseniz fark edersiniz bu çok zor bir iş.וכשאתם מנסים לרכב על החוף על האופניים שלכם, אתם תשימו לב שזה מאוד קשה לעשות.
Sahilde bisiklete binmeyi denerseniz fark edersiniz bu çok zor bir iş.حين تحاول قيادة دراجتك على الشاطئ ستلاحظ أن ذلك صعب جدا
Sahilde bisiklete binmeyi denerseniz fark edersiniz bu çok zor bir iş.とても大変だと気づくからです 脚はただ砂の上に点として触れるだけなのに対して
Sana söylemiştim, değil mi? Bu adamın arabasına sakın binme.Je t'ai déjà dit de ne pas monter dans sa voiture.
Sana söylemiştim, değil mi? Bu adamın arabasına sakın binme.Mondtam, hogy ne szálljon be a kocsijába.
Sana söylemiştim, değil mi? Bu adamın arabasına sakın binme.Στο είπα, δεν στο είπα; Να μην μπαίνεις στο αυτοκίνητο αυτού του τύπου.
Sana söylemiştim, değil mi? Bu adamın arabasına sakın binme.الم اخبرك الا تركبي السيارة مع هذا الشخص؟
Sanki bisiklete binmek gibi. Bazen düşebilirsiniz.C'est comme apprendre à monter sur un vélo, parfois vous tombez.
Sanki bisiklete binmek gibi. Bazen düşebilirsiniz.Είναι όπως όταν μαθαίνετε ποδήλατο, κάποιες φορές πέφτετε.
Sanki bisiklete binmek gibi.Engels is niet gewoon een nieuwe bezigheid.
Sanki bisiklete binmek gibi.Es ist wie Fahrrad fahren lernen.
Sanki bisiklete binmek gibi.자전거 타는 것을 배우는 것과 마찬가지입니다.
Sanki bisiklete binmek gibi.Não se preocupe em cometer erros.
Sanki bisiklete binmek gibi.Proprio come imparare ad andare in bici.
Sanki bisiklete binmek gibi.Sama halnya dengan belajar mengendarai sepeda.
Sanki bisiklete binmek gibi.To zupełnie jak nauka jazdy na rowerze.
Sanki bisiklete binmek gibi.Usted vuelve a subir y lo intenta de nuevo.
Sanki bisiklete binmek gibi.Так само, як вчитися їзді на велосипеді.
Sanki bisiklete binmek gibi.Это как учиться кататься на велосипеде.
Sanki bisiklete binmek gibi.تماما كتعلم قيادة الدراجة
Sanki bisiklete binmek gibi.たまにはへまをします
Şimdi bu çokgeni üst üste binmeyen üçgenlere bölelim. .３つの三角形に分割することを考えてみましょう。 このように，いくつかの辺をひいて
Şimdi bu çokgeni üst üste binmeyen üçgenlere bölelim. . Bunu her köşeden çıkarak yapabiliriz.Det samme kan vi gøre med J, fordi J er hele den her linje.
Şimdi bu çokgeni üst üste binmeyen üçgenlere bölelim. .G е вече един от ъглите в триъгълник, F се състои от два ъгъла, които са част от триъгълник,
Şimdi bu çokgeni üst üste binmeyen üçgenlere bölelim. .이 다각형의 내부를 겹치지 않게 세 개의 다각형으로 나누는 것이 좋은 방법일 것입니다.
Şimdi bu çokgeni üst üste binmeyen üçgenlere bölelim. .Potrebujeme rozdeliť tento päťuholník na tri neprekrývajúce sa trojuholníky.
Şimdi bu çokgeni üst üste binmeyen üçgenlere bölelim. .Wat je moet doen is deel deze polygon met de binnenkant van de polygon in drie niet overlappende driehoeken
Sizin ve benim orada olmamız lazım, onların tepesine binmemiz lazım.당신과 나는 바로 거기에, 그들의 목 구멍 아래로 호흡을!