bina ile cümle

bina kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Buna rağmen binanın kendisi hala elektrikli ve nispeten yeni görünüyordu.Le réseau était construit à voie métrique et électrifié.
Günümüzdeki Bolşoy binası, 1805'de yanan Petrovka Tiyatrosu meydanına 1824'te inşa edildi.Le bâtiment a été construit en 1825 sur l'emplacement du théâtre Petrovsky, ravagé par un incendie en 1805.
Voldemort Harry'nin zihnine Sirius'un bakanlık binasında işkence gördüğüne dair yanlış görüntüler nakleder.Voldemort envoie à Harry une fausse vision selon laquelle Sirius est son prisonnier au Ministère de la Magie.
St Louis Washington Üniversitesinin fizik araştırma binası onun adını taşır.L’institut de physique de l'Université d'État de Saint-Pétersbourg porte désormais son nom.
Müze binası restore edilmiş üç Odunpazarı evinin birleştirilmesiyle oluşmuştur.Le nouveau complexe sera créé à partir de la rénovation de trois bâtiments déjà existants.
Tam karşısında Rockefeller Center binası bulunmaktadır.Le Comcast Building se trouve au centre du Rockefeller Center.
Bina 1708-1718 yılları arasında restore edildi.Elle fut reconstruite de 1708 à 1718.
1918’de kurulan Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti hükümeti bu binada toplandı.La République démocratique d’Azerbaïdjan, instaurée en 1918, tombe.
Binanın girişi çok sağlamdı ve kapı kapandığı takdirde bir daha açmak mümkün değildi.Il y serait devenu si gros qu'il n'aurait pas pu en sortir, même si la porte était restée ouverte.
Azrieli Merkezi Daire Bina diğer üç bina arasından en yükseğidir.La terrasse de l'oratoire est la plus importante des trois.
Bu amaçla Indianapolis’te bir bina kiralayan Jones, buraya Cemaat Birliği (Community Unity) adını verdi.Jones loue un petit bâtiment dans un quartier intégré et l'appelle « Community Unity ».
715 ev, 47 tapınak, 2 okul binası yandı.246 maisons, une école et quatre églises ont été brûlées.
Üniversitenin şehrin farklı yerlerinde binaları vardır.La bibliothèque a des secteurs dans les différentes bâtiments de l'Université.
Hazırlık binası üniversite girişine yakındır.L'hommage est installé près de l'entrée de l'université des sciences.
Modern mimarili bir binadır.L'Ajuntament, bâtiment moderniste.
XVI-XVII yüzyıllarda, da farklı binalar eklenerek zenginleştirilmiştir.Au cours des XVIe et XVIIe siècles, les constructions se multiplient.
Ottawa, Kanada’da Thomas D'Arcy McGee adına yapılmış önemli bir federal devlet binası bulunmaktadır.Le nom de la circonscription provient de l'un des pères de la fédération canadienne, Thomas D'Arcy McGee.
İlk bina İsviçreli mimar Melchior Berri tarafından tasarlandı.Ce dessin a été réalisé par l'architecte Melchior Berri.
Şu yüksek binaya bakın.Observe este gran edificio.
Binaya bir yabancı girdi.Un extraño entró en el edificio.
O beyaz bina bir hastanedir.Ese edificio blanco es un hospital.
O bina bizim okulumuz.Ese edificio es nuestra escuela.
Bir deprem binayı yıktı.Un terremoto destruyó el edificio.
Bina tamamen zarar gördü.El edificio fue destruido totalmente.
Eski binayı yıkmaya karar verdiler.Decidieron derribar el viejo edificio.
Binadaki herkes depremi hissetti.Todos en el edificio sintieron el terremoto.
Okul binalarında koşmamalısın.No debes correr en los edificios escolares.
Postane kahverengi binadır.Correos es un edificio marrón.
O bina ne?¿Qué es ese edificio?
O uzun bina nedir?¿Qué es aquel alto edificio?
Bu bina çok büyüktür.Este edificio es muy grande.
İtfaiyeciler gelemeden her iki bina da yandı.Antes de que los bomberos pudieran llegar, ambos edificios se quemaron.
Bu binada 5 kat ve 20 daire var.Este edificio tiene 5 pisos y 20 apartamentos.
O büyük yeni bina nedir?¿Qué es ese edificio grande y nuevo?
O büyük bina nedir?¿Qué es ese gran edificio?
Bina 12 kata sahip.El edificio tiene doce pisos.
Bu binanın bir fotoğrafını çekemezsin.Yasak.No puedo sacarle una foto a este edificio. Está prohibido.
Hastanenin arkasındaki o bina nedir?¿Qué es ese edificio que está detrás del hospital?
Oradaki büyük beyaz binayı görebiliyor musun?¿Puedes ver ese edificio grande y blanco de allí?
Bu binayı bir garaj için istiyorum.Quiero este edificio para un garaje.
Tom binada.Tom está en el edificio.
O binaya girme.No entres en ese edificio.
Bu binada bir bürom yok.No tengo una oficina en este edificio.
Tom'u bu binada istemiyorum.No quiero a Tom en este edificio.
Tom o binadaydı.Tom estaba en ese edificio.
Bu bina dışarıdan dikkat çekici değildir ama içine bakarsanız çok güzel bahçeli bir iç avlu vardır.Por fuera este edificio no es notable, pero si mira usted adentro, hay un hermoso patio interior.
Ne tür bir binada yaşıyorsun?¿En qué tipo de edificio vives?
Ne tür bir binada ikamet ediyorsun?¿En qué clase de edificio resides?
Hırsızlar kimsenin dikkatini çekmeden binaya girmeyi başarmış.Los ladrones consiguieron entrar en el edificio sin llamar la atención de nadie.
Mayıs 2012'den beri Parlamento, Kutaisi'deki yeni Parlamento Binası'nda toplanıyor.Desde mayo de 2012, el Parlamento se reúne en el nuevo edificio del Parlamento en Kutaisi.
Bahçelerin içinde Vatikan Radyosu gibi bazı binalar mevcuttur.Hay algunos edificios como Radio Vaticana dentro de los jardines.
Bina 1987'de açıldığında, Silverstein kiracı bulmakta güçlük çekti.Cuando el edificio se inauguró en 1987, Silverstein tuvo dificultades para atraer arrendatarios.
İrlanda Krallığı’nın eski parlamento binası College Green’de bulunmaktadır.Las antiguas Casas Irlandesas del Parlamento del Reino de Irlanda están situadas en College Green.
İlk tepkim binaların bu şekilde yıkılamayacağını düşünmek oldu." dedi.Mi primera reacción es que los edificios no se caen de esa manera».
1871'de, Galata Kulesi yakınlarında, yalnızca okulun kullanımına özgü bir bina yaptırıldı.En 1871, cerca de la Torre de Gálata, sólo se construyó un edificio específico para la escuela.
Bayan Foster, Doktor ve Donna'yı binanın çevresinde takip eder ve onları sonunda bir ofiste bulur.Foster persigue al Doctor y Donna por el edificio, atrapándoles finalmente en una oficina.
Sinagoga ev sahipliği yapan ilk bina 1950'lerin başında tamamlanmıştı.El edificio original que albergaba la sinagoga se completó a principios de 1950.
Binanın önünde küçük bir park ve Rumen şair Mihai Eminescu'nun heykeli yer almaktadır.Frente al edificio hay un pequeño parque y una estatua del poeta rumano Mihai Eminescu.
Augsburg'un dönüm noktasına getiren bir mimar ve inşaatçıydı: Augsburg Belediye Binası.Fue el arquitecto y constructor de un monumento de Augsburgo: el Ayuntamiento de Augsburgo.
"Flatiron Binası".Flatiron Building».

İlgili Sayfalar