Seçilen öğrenciler Stanford psikoloji binasının bodrum katındaki sahte hapishaneye yerleştirildiler.La cárcel ficticia se instaló en el sótano del Departamento de psicología de la Universidad de Stanford.
Çalışanlar bu binalardan Infinite Loop 1-6 için IL1 - IL6 olarak bahsederler.Los empleados se refieren a estos edificios como IL1 a IL6 (de Infinite Loop 1-6).
Tiyatro binası 1939'dan beri mevcuttur.El teatro a partir de 1939.
QuarkXPress 7.01 (8 Ağustos 2006) - Intel Mac'ler (Universal binary), artı PPML destekleyen ilk sürüm.QuarkXPress 7.01 (2006) — Primera versión para Intel Macs (Universal binary), más PPML.
Teknik boksu binaları kuruldu (28 boks FIA standartlar uygun) .Se ha construido el edificio de boxes (con 28 boxes hechos según los términos de FIA).
Birinci binada üç salon vardır.El primer edificio tiene tres salas.
2007 yılında, Kosova Hükûmeti tarafından bina için planlar hazırlanmıştır.En 2007 el Gobierno de Kosovo aprobó los planes para su edificación.
Bu binaların çoğu günümüzde Süveyş Kanalı'nın yöneticileri ve personeli tarafından kullanılmaktadır.La mayor parte de estos edificios todavía son utilizados por los empleados y los funcionarios de Canal.
Her bina, özel fonksiyona sahip.Cada edificio tiene una función especial.
Belediye binası ^ Comfort, N. (1993) Brewer's Politics.Listas de capitales Sedes de gobierno local Comodidad, N. (1993) Brewer es Política.
Asıl binaları Parks Yolu üzerinde, üniversitenin müze ve parklarının hemen karşısında yer alır.Sus edificios principales se encuentran en Parks Road, en frente del Museo y el Parque de la Universidad.
Bu belki de binanın tamamının yanmasına yol açabilmektedir.Esto puede conducir a que el edificio entero sea consumido.
Bina hükümete ait olan Akademiska Hus şirketinindir.El edificio es propiedad de la empresa pública Akademiska Hus.
Halen bu bina ayaktadır.El edificio aún se mantiene en pie.
Binası, Malmö şehrinde yer alır.Tiene su sede en la ciudad de Malmö.
T-Bag bir binaya girer.T-Bag ingresa en Sona.
Güzel dizaynlara sahip binalar inşa edildi.Gracias a su iniciativa se construyeron hermosos edificios.
Binada 50 öğrencinin kaldığı banyolu odalar mevcuttur.En el establecimiento habitan 50 estudiantes.
Eski belediye binasının geçmişi üzerine)" (Almanca).Das Alte Stadthaus (en alemán).
Binanın cephesi Venturi'ye göre, 18'inci yüzyıla ait sembolik bir ev resmidir.La fachada es, según Venturi, una imagen simbólica de una casa, mirando hacia atrás al siglo XVIII.
Yeni Dünya'da sürekli olarak kullanılan en eski yönetim binasıdır.La Mansión Ejecutiva es la más antigua en uso continuo en el Nuevo Mundo.
İlerleyen birkaç gün boyunca iki taraf da binayı ellerinde tuttuklarını iddia etmişlerdir.He tardado varios días en escribir esto: mis manos están ambas cojas.
Vatikan'daki en göze çarpan binadır.Probablemente la más deteriorada del Valle.
Sovyet birlikleri bu binaları bir moloz yığını haline getirdi.Los soviéticos simplemente volaron cualquier edificio de este tipo a escombros.
Yeni terminal binası 1970'lerde yapıldı ve sonra da pist uzatıldı.Una nueva terminal fue construida a fines de 1970, y la pista también fue alargada.
Bina atıl durumda durmaktadır.La casa sigue en orden.
İstasyon binası.Edificio de la estación.
2007 yılında tadilattan geçen okul binası modern bir görünüme kavuşmuştur.El actual escudo, adoptado en 2007, tiene un estilo francés moderno.
Bina 6.796 m² büyüklüğündedir ve toplam olarak 31.984 m²'lik bir alanı kaplar.El edificio tiene una superficie de 6796 m² y una superficie total de 31 984 m².
Bina Leo von Klenze tarafından Neoklasik tarzda tasarlanmış olup 1816 - 1830 yılları arasında inşa edilmiştir.Fue diseñado por Leo von Klenze en el estilo neoclásico y construido entre 1816 y 1830.
Bina, 1968-1976 yılları arasında inşa edilmiştir.El edificio fue construido entre 1968-1974.
1971'de yeni bir bina yapılması için proje yarışması düzenlendi.Por ello se llamó a un nuevo concurso de proyectos, en el año 1971.
Kendi başlarına ayakta durabildikleri gibi bina yükseldikçe onunla beraber yükselirler.Cuando llegan a un valle tienden a acumularse en forma de cono (formado por coluviones).
Bina hepsi birbirinden farklı olan çeşitli yapı üniteleri tarafından oluşturulmuştu.El edificio se compone de unidades de construcción diversas, todas muy diferentes.
Bütün bina koruma altında.Es un edificio protegido.
Sasani mimarı binasını kütleler ve yüzeyler olarak tasarlardı.Los arquitectos sasánidas concibieron sus edificios en términos de masas y superficies.
1927'de, binanın önüne Lenin için bir anıt dikildi.Desde 1927 un monumento a Lenin preside la entrada del edificio.
Binanın şekli, yüzyıllar boyunca önemli ölçüde değiştirildi.El edificio ha sido significativamente alterado a lo largo de los siglos.
Katedral, Priştine'nin en yüksek binalarından biridir.La catedral será uno de los edificios más altos de Pristina cuando sea completada.
Bu, elektrikle çalışan ışıkları olan ilk binaydı.Fue uno de los primeros barrios en contar con luz eléctrica.
Avrupa'nın en yüksek binaları arasındadır.Se encuentran entre los edificios más altos de Bélgica.
Bina Fransız kökenli bir mimar olan Christian de Portzamparc tarafından tasarlanmıştır.Fue diseñado por el arquitecto Christian de Portzamparc.
Galeri binası Sydney mimarlık firması Architectus tarafından tasarlanmıştır.El edificio fue diseñado por la empresa de arquitectura de Sídney Architectus.
Yapının tasarımı Belçika, Anvers’te gördüğü bir borsa binasından esinlenen Gresham tarafından yapılmıştır.Su diseño fue inspirado por una bolsa que Gresham había visto en Amberes.
Küçük bir binadır.Es un barrio pequeño.
Havayolunun merkez binası Salzburg'ta bulunmaktadır.Su sede central se encuentra ubicada en Salzburgo.
Okul 5 binadan oluşmaktadır.La escuela cuenta con cinco edificios.
Bununla beraber ziraat teknisyenliği binası bulunup henüz kullanılmamaktadır.Para ello se instalaron todos los dispositivos tecnológicos necesarios y todavía no se encuentra en uso.
Merkez, "İngiltere Ulusal Miras Listesi"'nde II. derece olarak listelenen bir bina olarak kaydedilmektedir.El edificio está registrado en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio de Grado II.
Binanın inşası 65 milyon dolara mâl oldu.Su construcción costó 65 millones de dólares.
Daha sonra binada yangın çıktı ve tüm öğleden sonra, yangına müdahale edecek su olmadan devam etti.El entierro fue por la mañana y durante todo el día no paró de pasar gente para despedirlo.
Halep Havalimanı, modern ve İslami mimarinin birleştirildiği modern bir terminal binasına sahiptir.El aeropuerto de Alepo cuenta con una terminal que combina el arte moderno con el islámico.
İlerde, Naziler tarafından bombalanan binaların kalıntıları yer alır.Bajo esta apariencia, construye máquinas de guerra por los nazis.
İlköğretim okulunun ilkokul kısmı, daha önce kapanan lise binasına taşınmıştır.Aspecto de los edificios del antiguo colegio convertido en prisión.
Sağlık ocağı kâğıt üzerinde vardır ama bir binası yoktur.La estación posee una sala de espera en la plataforma, pero no cuenta con un edificio.
Bakanlık Washington'da Frances Perkins Binası'nda yer almaktadır.Se encuentra ubicado en el Edificio Frances Perkins en Washington D.C..
Nihayet, 1904'te, Vasnetso peri masalı binalarının en bilineni olan Tretyakov Galerisi'ni tasarladı.Finalmente, en 1904 inició su obra más célebre, la fachada de la galería Tretyakov.
Bilimler Akademisi binası II. Dünya Savaşı sonrası 1951-1961 döneminde inşa edildi.La actual sede de la Academia fue construida tras la Segunda Guerra Mundial, entre los años 1953 y 1956.
Odunu ağır ve serttir bu yüzden alet yapımı ve bina inşaatı çalışmalarında kullanılır.La madera es pesada y dura, es usada para herramientas y material de construcción.
Parlamentonun mevcut binası Alþingishúsið, 1881'de inşa edildi.El edificio que alberga a dicha institución actualmente, el Alþingishúsið, fue construido en 1881.