Alan, Orta Çağ sokak planının ve Reformasyon dönemi binalarının çoğunu korumaktadır.The area has preserved much of its medieval street plan and many Reformation-era buildings.
Bina, Manhattan semtinde Madison Avenue üzerinde yer almaktadır.It is bisected by Madison Avenue.
Bina bazen konferans ve diğer aktiviteler için de kullanılmaktadır.The hall sometimes is used for conferences and the like.
Semt, Japonya'nın bakanlık binalarının çoğunun bulunduğu yerdir.It is the location of most of Japan's cabinet ministry offices.
Bütünüyle bir bina kazılmamıştır.The whole building was not destroyed.
Invalidovna metro istasyonuna bu binanın adı verilmiştir.The metro station Invalidovna is named after this building.
Şehirdeki binaların dörtte üçünün tamamen yıkıldığı bildirildi.One fourth of the buildings in the entire city were destroyed.
Halen bu bina ayaktadır.This building still stands.
Bu nedenle binaların korunması için bir ihtiyaç vardır. ^ eviThere is therefore a need for the preservation of the buildings.
Bölgedeki binaların yükseklikleri yasayla sınırlandırılmıştır.Building heights are restricted in the area.
Şapka onu hem annesinin hem de babasının binası olan Gryffindor'a seçmiştir.The Hat instead placed him into Gryffindor, the house of his parents.
Binanın bir kısmında bodrum da mevcuttur.There is also a basement under the central portion of the building.
Renée, 27 senedir bu binanın kapıcılığını yapan dul bir kadındır.The widow Renée is a concierge who has supervised the building for 27 years.
Azrieli Merkezi Kare Bina Haziran 2007'de tamamlanmıştır.The Azrieli Center Square Tower was completed in June 2007.
Bina 22 Mart 1965'te Monument historique (ing.) olarak sınıflandırılmıştır.The theatre was classified a historical monument on 22 March 1965.
Bina 454 rezidanstan oluşmaktadır.The tower comprises 454 residential apartments.
Mayıs 2012'den beri Parlamento, Kutaisi'deki yeni Parlamento Binası'nda toplanıyor.On 26 May 2012, Saakashvili inaugurated the new Parliament building in Kutaisi.
Terminal binası yoktur.It has no terminal buildings.
Çifte kodlama yahut ikili kodlama yöntemi, binanın aynı anda birden çok anlamı iletmesi demektir.Double coding meant the buildings convey many meanings simultaneously.
Kendi hizmet binası vardır.It has its own building.
Binaya üç minare eklendi.To that effect, three minarets were added to the building.
Bu bina daha sonra Green Kolej tarafından satın alındı.This privately owned park was later purchased by the school board.
Mühendislik Binası.Engineering Building.
En iyi durumda olan Küçük Tiyatro binasıdır.It is the oldest operating small theater in the valley.
Front Quad (Ön Avlu), Sistersiyen St. Bernard Kolej için kurulan binalardan oluşur.The Front Quadrangle mainly consists of buildings built for the Cistercian St Bernard's College.
Montreal Belediye BinasıCity of Montreal
Bina hepsi birbirinden farklı olan çeşitli yapı üniteleri tarafından oluşturulmuştu.The building is made up of several building units, all very different.
29 Ocak - Venedik'te çıkan yangında tarihi opera binası La Fenice yandı.January 29 La Fenice opera house in Venice, Italy, is destroyed by fire.
Dubai'deki en yüksek binalar listesi Dünyanın en yüksek yapıları ^ CTBUH ^ 55.2730167List of tallest buildings in Doha, Qatar 51.52778
Binaların çoğu harabeler ve bunlar sıkça turistler tarafından ziyaret edilir.Some sections of the Walls remain and are frequented by tourists.
Okul binasındaki eksiklikler için, soruşturma başlatılmıştır.Despite the damage in the area, the school opened.
Okul halen bu binada eğitim vermektedir.The school is still housed in this building.
Auvers'deki Belediye Binası (Temmuz 1890).The Town Hall at Auvers (July 1890).
Yeni bina 3000 öğrenciler için tasarlanmıştır.It was built for about 3,000 students.
2 Mayıs 1945 günü Khaldey, kontrol altına alınmış Reichstag binasına fotoğraf çekmek için gelir.On 2 May 1945, Khaldei scaled the now pacified Reichstag to take his picture.
Binası iki katlı, taş örme, dış tarafı ahşap bir bina idi.Building a two-storey, stone knitting, the outer side was a wooden building.
Günümüzde dört tepenin tamamı artık modern binalarla kaplıdır.All four hills are now covered by modern buildings, so they are no longer recognizable.
Olaylar sona erdiğinde, geride 43 ölü, 342 yaralı ve yaklaşık 1400 yanmış bina kaldı.It ultimately kills 43 people, injures 342 and burns about 1,400 buildings.
Orijinal Forum binası, Mannerheimintie ve Simonkatu caddelerinin köşesindedir.The original Forum building is located in the corner of Mannerheimintie and Simonkatu.
Chrysler Binası Art deco mimarinin en önemli örneklerinden birisi olarak kabul edilmektedir.The Chrysler Building is considered a leading example of Art Deco architecture.
İki roket Bnei Şimon’u hedef aldı ve bir roket Netivot’taki bir binayı vurdu .Two rockets targeted Bnei Shimon and a rocket struck a building in Netivot injuring one person.
Port Said 'de on binlerce protestocu toplandı ve birkaç hükûmet binası ateşe verildi.In Port Said tens of thousands gathered and multiple government buildings were set ablaze.
Binanın temli 25 Mayıs 2010'da atıldı.The cornerstone for the building was laid on 25 May 2010.
Bina RIBA 2012 Lubetkin Ödülü'nü kazanmıştır.The building was the winner of the RIBA 2012 Lubetkin Prize.
Bina 1708-1718 yılları arasında restore edildi.The building was restored between 1708 and 1718.
Mekan, Opera'nın Le Peletier Rue'da bulunan eski binasıdır.A new opera house was constructed on rue le Peletier.
Üniversite ana binası Ludwigstrasse üzerindedir.Its building is situated in the Ludwigstrasse.
42 katlı binanın 5 katı yerin altında altında bulunmaktadır.The 42 floored building has 5 of its floors under ground level.
Çayönü'nün en bilinen yapısı Skull building (kafatası binasıdır.)Tea-known structure of the pre-SKULL BUILDING (skull is building.)
Rack'in bulunduğu bina gizlenmiştir, iblisler ve büyü kullananlar dışındaki kimse ulaşamamaktadır.Rack's lair is cloaked, being undetectable to all but demons and magic users.
Şu anki belediye binası Halk Eğitim Merkezi olarak kullanılmaktadır.The building is currently used as a public safety training center.
Bu ise 1973 yılına kadar sürdü ve bina terk edildi.It continued until closure in 1973, but the building remained.
Binanın en dikkat çeken yönleri, binanın yapısı ve iç tasarımıdır.The building's most recognizable characteristic is its shape and structure.
Parfüm Nehri'nin güney kıyılarında bir dizi Fransız tarzı bina bulunur.A number of French-style buildings lie along the south bank of the Perfume River.
Binalar da duvar resimleri ile dekore edilmişti.Buildings were decorated with wall paintings.
Bina Diaspora Yeshiva tarafından yönetilmekedir.The building is now part of the Diaspora yeshiva.
Bina sarıya boyanmış ve iki katlıdır.The building has two floors and is painted yellow.
Radyatörler otomobil, binalar ve elektronikte kullanılırlar.The majority of radiators are constructed to function in automobiles, buildings, and electronics.
Barok mimari stiliyle inşa edilen bina 1694'te açıldı.Built with Baroque style, the temple opened in 1694.
2009'da Doğuş Grubu'ndan Audi Gaziantep Bayiliğini alarak showroom binasını açtı.In 2009, he acquired Audi Gaziantep Dealership from Doğuş Group and opened its showroom building.