Yaklaşık iki yıl içerisinde bina inşası tamamlandı.Construction was completed in about two years.
Platon ve Lysias 500 bin, Junianus Justinus ise 600 bin olarak belirtmektedir.Plato and Lysias give 500,000; and Justinus 600,000.
861: Ya'qub bin Laith olarak-Saffar Saffarid hanedanı kurdu.861: Ya'qub bin Laith as-Saffar established Saffarid dynasty.
Yerine inşa edilen bina, gece kulübü olarak kullanıma açıldı.Since closure it has been used as a nightclub.
Bina zemin kat ve bodrum kattan oluşmaktadır.The building consists of a ground floor and a basement.
Bu binalar Brackenbury Buildings olarak bilinirler.These have come to be known as Braitenberg vehicles.
Buna rağmen bizdeki binalar kadar pahalıya mal oluyor." demiştir.Årsak: Det er så vanskelig å parkere der."
Çok yüksek binaların içinde birkaç şalt odası olabilir.High-rise buildings may have several indoor substations.
1992'de ülkede 55 bin baş sığır, 275 bin baş koyun bulunuyordu.There were 52,000 head of cattle in 2006.
Parti, Rilindja Demokratike gazetesi ile binayı paylaşmaktadır.The Rilindja Demokratike newspaper shares the building with the Democratic Party.
Makedonya Cumhuriyeti Hükümet Binası.Government of the Republic of Macedonia building.
Avrupa'nın en yüksek binaları arasındadır.They are among the tallest buildings in Belgium.
Bu çalışmaların sonuçları genellikle SLOSH un birkaç bin defa çalıştırılmasıyla oluşturulur.The results of these studies are typically generated from several thousand SLOSH runs.
(Türkiye'de 100 bin 363 faal dernek bulunuyor.)(Each rating point represents 931,000 households.)
Aşağıdaki liste bir zamanlar Dubai'deki en yüksek binaları göstermektedir.This is a list of the buildings that once were the tallest in Dubai.
Billings'deki en yüksek binalar listesi ^ "US Gazetteer files 2010".Monument Municipal Airport "US Gazetteer files 2010".
Binlik Şili Pesosu banknotlarında Ignacio Carrera'nın sureti bulunur.Chilean one thousand peso notes bear Ignacio Carrera's face.
Ayrıca eski binaya iki yeni kanat eklendi.Later two additional wings were added to the building.
1916'daki yangında tüm ahşap binalar kül olmuş, kâgirler de hayli hasar görmüştü.In 1916 a fire damaged the entire auditorium, including considerable damage to the organ.
On binlerce on binler hemen önünde ayakta duruyorlardı.Just half a dozen were left standing.
Bağcılar belediye binası bu semtte yer alır.The Vienna City Bank filled this gap.
Karayolları binası vardır.Hills are chariots.
Filmde bin Ladin'i Pradhuman Singh canlandırmaktadır.Osama bin Laden was played by Pradhuman Singh.
Bina, 1966 yılına kadar okulun ihtiyaçlarına karşılık verdi.The building housed the school library until 1964.
Okul 2010'da yeni binasına geçecektir.The school relocated to new buildings in 2010.
Atlarına binip babasının yanına varırlar.She arrives with the brothers and her horse.
Hirt, SS-Hauptsturmführer (yüzbaşı) ve 1944 yılında SS-Sturmbannführer (binbaşı) idi.He was an SS-Hauptsturmführer (captain) and in 1944, an SS-Sturmbannführer (major).
Sayıları bini aşmamaktadır.Numerals are not inflected.
Binbaşı Anderson teslim etmeyi reddetti.Anderson did not surrender.
Binanın mimarı Luca Beltrami'dir.The base was designed by the architect Luca Beltrami.
Bing Haritalar havadan görünümü, 3D haritalama ve dinamik bir pusula desteğine sahiptir.Maps has been overhauled with support for aerial-view, 3D mapping and a dynamic compass.
O yüzden Binnaz ona çok kızmıştır.Hence Babu was very angry with him.
Bina Lower Manhattan'a bağlı Civic Center'da yer almaktadır.It is based out of Lower Manhattan.
Bu modern binanın mimarı Renzo Piano'dur.The architect is Renzo Piano.
Bunu dinleyen binlerce insan “Hissediyoruz!Awaiting crowds of thousands responded with calls of "We feel it!
At binmeyi ve at kuyruğu örmeyi ve çocukları çok sever.He likes to ride horses and braid their tails and manes.
Afrikalılar, şempanzelerle bin yıldan uzun süredir iletişim içindedir.Humans have interacted with the Hemiptera for millennia.
"RAB'bin yardımıyla bir oğul dünyaya getirdim" dedi."My son, I give you power over the people".
Sonuçta şirket pes ederek binalarını Metro Group'a sattı.It has since sold the station to a local group.
Bing Ürün Yüklemesi 15 Mayıs 2009 tarihinde durduruldu. ^ ShoppingBing Product Upload was discontinued on 15 May 2009.
Aslında pistin seyirci kapasitesi yalnız 120 bin idi.Stadium's original capacity was only 300.
Jeff Koons'un bina önünde bir eseri."Interview with Jeff Koons".
Katie Bell Cuthbert Binns – Hayalet, Sihir Tarihi dersinin hocası.Cuthbert Binns – ghost, History of Magic professor.
Sultan İbrahim Ludi'nin 50 bin askeri savaş esnasında ölmüştür.Ibrahim Lodi died on the field of battle along with 20,000 of his troops.
Hüsrev Binbaşı Cüneyt Türel ....Major Verma Satyen Kappu ...
Müze binası Houston, Teksas'tadır.The museum is located in Houston, Texas.
O zamana kadar binalar Ar-Ge 1-6 olarak anılmakta idi.Until that time the buildings were referred to as R&D 1-6.
İlk kez mimarların kendi tasarladıkları binaları gezdirmesi.These were the only apartment buildings he would design.
Hoyle Bingley Grammar School'da eğitim gördü ve Emmanuel College, Cambridge'de matematik okudu.Hoyle was educated at Bingley Grammar School and read mathematics at Emmanuel College, Cambridge.
Pamuğun da bölgede 6-7 bin yıl önce yetiştirmeye başladığına ilişkin kanıtlar bulunmuştur.These sites indicate that farming was widespread in the area 6,000 to 7,000 years ago.
Gustavianum'un yanı sıra cadde boyunca kent üniversitesinin eski binaları yer almaktadır.All except Guangzhou University maintain their old campuses within the city.
Bingöl iline bağlı 8 ilçe bulunmaktadır.Per Bhangura union comprises eight villages.
Bu durumda Pireneler'i geçtiği sırada Hannibal'in ordusunda 59 bin askeri vardı.Hannibal’s army numbered 59,000 soldiers when he crossed the Pyrenees.
1939 yılında bina yeniden inşa edildi.This building was then renovated in 1939.
Gelenlerin yarısı 1607 sonbaharında "Tanrının Hediyesi"ne binip İngiltere'ye geri döndü.Half of the colonists returned to England in December 1607 aboard the Gift of God.
Bu "sirkeye hayır politikası"bın temelini oluşturmaktadır.This is the basis of the "no-nit policy".
Bu insanlardan ancak 5 bin kadarı ülkelerine dönebilmiştir.Only 5,000 of them returned home alive.
"CIA: Latest bin Laden tape likely authentic" (İngilizce)."CIA: Zarqawi tape 'probably authentic'".
Onun malzemeleri yerel bina yapımında kullanıldı.Construction materials were obtained locally.
Hikâyelerin çekirdeğini eski bir Fars (İran) kitabı olan Hazâr Afsâna (Bin Efsane) oluşturmuştur.Early accounts of Idris' life attributed "thirty portions of revealed scripture" to him.