Ellerinde bir av tüfeği ile arabaya bindi.He got in with a shotgun in his hands.
Arka koltuğa binin.Get in the back seat.
Bu şehirde bir taksiye binmek çok zor.It's very hard getting a taxi in this city.
Kyoto'da birçok ünlü eski bina vardır.There are a lot of famous old buildings in Kyoto.
Facebook'ta her saniye on binden fazla mesaj gönderilir.Over ten thousand messages are sent every second on Facebook.
Neden bir taksiye binmiyorsun?Why don't you take a taxi?
Şehre gitmek için her zaman metroya binerim.I always take the subway, to go to the city.
O bina birçok kez el değiştirdi.That building has changed hands many times.
Polisler binanın içine gaz bombaları attılar.The cops threw tear-gas bombs into the building.
Polisler binanın içine göz yaşartıcı gaz bombaları attılar.The cops threw tear-gas bombs into the building.
Bin beş yüz ineğim var.I have fifteen hundred cows.
Ata bin.Get on the horse.
Bin iki yüz elli altı tane asker Alamut kalesini yıktı.One thousand two hundred and fifty-six soldiers destroyed the fortress of Alamut.
Her zaman asansöre binebilirsin.You can always ride the elevator.
Bir dönme dolaba binme yapmak için en sevdiğim şey.Riding in a Ferris wheel is my favorite thing to do.
Şehir bir sürü yüksek binaya sahip.The town has many tall buildings.
O şehirde bir sürü yüksek bina var.That town has many tall buildings.
O kentte pek çok yüksek bina vardır.There are many tall buildings in that town.
Ahşap bir bina inşa edeceğiz.I will construct a wooden building.
Treni kaçırırsam, otobüse bineceğim.If I miss the train, I'll get on the bus.
Şuradaki yüksek binayı görüyorsun değil mi?You see that tall building over there, don't you?
Ayin sırasında binlerce mum kiliseyi aydınlattı.Thousands of candles illuminated the church during the ceremony.
Hastanenin arkasındaki o bina nedir?What's that building behind the hospital?
5.814'ün en yakın bine yuvarlaması nedir?What's 5,814 rounded to the nearest thousand?
Gözler binlerce sözden daha fazlasını söyler.The eyes say more than thousand words.
Otobüse binelim.Let's take the bus.
Sitemiz her gün binlerce internet kullanıcısını çekiyor.Our site attracts thousands of Internet users every day.
George Washington yirmi iki şubat bin yedi yüz otuz ikide doğdu.George Washington was born on the twenty-second of February seventeen thirty-two.
Bin cümle yazdım!I wrote a thousand sentences!
Hafta sonlarında genellikle bisikletime binerim.I usually ride my bike on weekends.
Hangi otobüse binmemiz gerektiğini bilmiyorduk.We didn't know which bus we should take.
On bin doların olsa ne yaparsın?What would you do if you had ten thousand dollars?
Otobüse elli kişi binebilir.Fifty people can ride on the bus.
Otobüs geç kaldığı için, bir taksiye bindim.Since the bus was late, I took a taxi.
Otobüs geç kaldığı için taksiye bindim.I took a taxi because the bus was late.
Geç kalmayalım diye bir taksiye bindik.We took a taxi so we wouldn't be late.
Ata binmek çok eğlencelidir.Riding a horse is a lot of fun.
Galaksinin Yay ve Perse takım yıldızı bölümleri binlerce yıl keşfedilmemiş olarak kaldı.The Sagittarius and Perseus Arms of the galaxy remained unexplored for thousands of years.
Galaksinin Yay ve Kahraman kolları binlerce yıl keşfedilmemiş olarak kaldı.The Sagittarius and Perseus Arms of the galaxy remained unexplored for thousands of years.
Bin Ladin gelirse, ona dükkanda olduğumu söyle.If Bin Laden comes, tell him I'm in the store.
Buradan Empire State binasını görebilirsiniz.You can see the Empire State Building from here.
Örneğin, şehir merkezine gitmek istersem hangi otobüse binmeliyim?For example, if I want to get downtown what bus should I take?
Bir bakışın binlerce kelimeden daha fazla değerli olduğunu söylüyorlar.They say that one look is worth more than thousand words.
Dışarıda bisikletime biniyorum.I'm out riding my bike.
O, dört dakikada bin metre koşabilir.He can run a thousand metres in four minutes.
Lisemizde yaklaşık bin tane öğrenci var.There are about 1,000 students at our high school.
Daha modern binalar daha eskilerden daha güvenlidir.More modern buildings are safer than older ones.
Bisiklete binmeyi bilmiyor.He doesn't know how to ride a bike.
Tom kulüp binasında.Tom is in the clubhouse.
Binici dikkatli değil.The rider is not careful.
Otobüse bin.Take the bus.
Bu heykelin yaşı iki binden fazladır.This sculpture is more than two thousand years old.
Binanın yapısı tehlikeli.The building's structure is compromised.
Binanın 20 katı var.The building has 20 floors.
Binanın içindeki herkes depremi hissetti.Everyone inside the building felt the earthquake.
Örneğin, on bin doların olsa ne yaparsın?For example, what would you do if you had ten thousand dollars?
Tom bir çalınan aracın içinde keyif binişinde yakalandı.Tom was caught joyriding in a stolen vehicle.
Otobüse binin.Get on the bus.
O, arabasına bindi.He climbed into his car.
Geçen yıl bizim enstitüde yeni bir sınıf binası yapıldı.A new classroom building was built in our institute last year.