Halife Burcu şu anda dünyanın en yüksek binasıdır.Burj Khalifa is currently the tallest building in the world.
Arabasına binmesi için bekliyorum.I'm waiting for her to climb into her car.
Ben büyük bir bina inşa edeceğim.I'll build a large building.
Son zamanlarda bir ekspres trene bindin mi?Have you rode on an express train lately?
Dünyada yedi binden fazla dil var.There are more than seven thousand languages in the world.
Bu binada kaç tane toplantı odası var?How many meeting rooms do you have in this building?
Binaların birkaç katı var.Buildings have several floors.
O dokuz binin üzerinde!It's over nine thousand!
Birkaç eski binanın yıkılması gerekiyor.A few old buildings need to be demolished.
Bu ilk kez bir ata binişim.This is the first time I've ridden a horse.
Şimdiye kadar ilk kez bir uçağa bindim.This is the first time I've ever boarded a plane.
Ben uçağa binemem. Ben uçaklardan korkuyorum.I cannot board a plane. I am afraid of planes.
Ben ata binemem. Bacağım kırık.I cannot ride a horse. My leg is broken.
Sabah Yunanistan'a giden ilk feribota biniyorum.In the morning I'm taking the first ferry to Greece.
Çocuklar bisikletlerine biniyorlar.The children are riding their bikes.
Hiç tekneye bindin mi?Have you ever got on a boat?
Hiç eski bir binada yaşadın mı?Have you ever lived in an old building?
Hiç bisiklete bindin mi?Have you ever ridden a bicycle?
Keşke Tatoeba'daki her azınlık dilinde binlerce cümle olsa.I wish there were thousands of sentences in every minority language in Tatoeba.
Senin o uçağa bindiğin doğru mu?Is it true that you boarded that plane?
Bina yanıyor.The building is on fire.
Ben hemen hemen her gün metroya biniyorum.I take the subway almost every day.
Neredeyse her gün atıma binerim.I ride my horse almost every day.
Bu otobüse binersen köye varırsın.If you take this bus, you will reach the village.
En son ne zaman metroya bindin?When was the last time you took the subway?
Almanya'nın en yüksek binası hangisidir?What's Germany's highest building?
Eğer binlerce filmi İngilizce izlersem, ben onda akıcı olacak mıyım?If I watch a thousand movies in English, will I become fluent in it?
Şimdi arabaya bin!Get your ass in the car, now!
Yerli Avustralyalılar, binlerce yıl boyunca kanguru yemişler.Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia.
Marie yanlış trene bindi.Marie took the wrong train.
İlk kez bir helikoptere bindim.It was the first time I boarded a helicopter.
İstanbul'da yaklaşık üç bin tane cami var.There are around three thousand mosques in Istanbul.
Bu alanda kaç tane bina var?How many buildings are there in this area?
Tom arabaya bindi ve kapıyı kapattı.Tom got into the car and slammed the door.
Tom arabaya binen son kişiydi.Tom was the last one into the car.
Filler bisiklete binemez.Elephants can't ride a bicycle.
Kamyonete bin.Get in the van.
Şimdi arabaya bin.Get in the car now.
Sadece orada durma. Arabama bin.Don't just stand there. Get in my car.
Tom bir ata bindi ve Mary'yi takip etti.Tom got on a horse and followed Mary.
Tom Mary'yi yanağından öptü ve sonra onun arabasına bindi.Tom kissed Mary on the cheek and then got into his car.
Ben Roma'da yaşarken, her gün metroya bindim.When I lived in Rome, I took the subway every day.
Bu kasabada birçok güzel bina vardır.There are a lot of beautiful buildings in this town.
Bob arabasına bindi.Bob got into his car.
O bire bin katıyor.She is making a mountain out of a molehill.
Tom sadece satılık olan büyük bir binanın önünde duruyordu.Tom was standing just in front of a large building that was up for sale.
Tom arabaya bindi ve motoru çalıştırdı.Tom got in the car and started the engine.
Ben sadece üç bin dolar yaptım.I just made three grand.
Ben otobüs terminalinde bir taksiye bindim.I took a cab from the bus terminal.
Binanın 1987'de yapıldığından oldukça eminim.I'm pretty sure that building was built in 1987.
Tom Mary'nin bu sabah okul binasının arkasında şarkı söylediğini duyduğunu söyledi.Tom said he heard Mary singing this morning behind the school building.
Neden o binaya girmemize izin verilmediğimizi bulamadık.We haven't been able to find out why we weren't allowed to enter that building.
Yaklaşık üç yüz bin dolar ödünç almak istiyorum.I'd like to borrow about three hundred thousand dollars.
O binada artık kimse yaşamıyor.No one lives in that building anymore.
Bu otobüse binemezsin.You can't get on this bus.
Tom'un o trene binmesine izin veremezsin.You can't let Tom get on that train.
Bu binanın bir yangın söndürme sistemi olduğunu düşündüm.I thought this building had a sprinkler system.
Bu binanın terk edilmiş olduğunu düşündüm.I thought this building was abandoned.
Bu gemiye binmek için izin alabilir miyim?May I have permission to board this ship?
Gümrük memurları gemiye bindi.The customs officials boarded the ship.