Onlar üç binden fazla denizciyi öldürdüThey killed more than three thousand sailors.
O, binlerce elle tokalaştı.He shook thousands of hands.
O otuz bin dolar kazandı.She made thirty thousand dollars.
Binlerce insan öldürüldü veya yaralandıThousands were killed or wounded.
Otuz bin kişi öldürüldü.Thirty-thousand people were killed.
İki bin Amerikan askeri öldürüldü.Two thousand American soldiers were killed.
Yaklaşık dört bin asker öldürüldü.About four thousand soldiers were killed.
Altı yüz bin asker öldürüldü veya yaralandı.Six hundred thousand men were killed or wounded.
Binlerce Amerikalı araba sahibiydi.Thousands of Americans owned automobiles.
Binlerce asker ve sivil ölüyorlardı.Thousands of soldiers and civilians were dying.
Binlerce ve binlerce asker hayatlarını kaybetti.Thousands and thousands of soldiers lost their lives.
Mektuplar hızlı atlardaki biniciler tarafından taşınırdı.Letters were carried by riders on fast horses.
Kabileden yaklaşık altmış adam atlarına binerek çabucak vardılar.About sixty men from the tribe quickly arrived riding horses.
Binlerce insan Başkan Lincoln'u görmeye gitti.Thousands of people went to see President Lincoln.
Binlerce insan evlerini kaybettiler.Thousands lost their homes.
Binlerce kişi katıldı.Thousands of people attended.
Yaklaşık üç bin kişi öldü.Almost three thousand people died.
Binlerce insan Nome'ye koştu.Thousands of people rushed to Nome.
Birçok bina yıkılmış.Many buildings burned to the ground.
Binlerce bina harabelerde yatıyordu.One thousand buildings lay in ruins.
Binlerce insan işlerini kaybetti.Thousands of people lost their jobs.
Oradaki binlerce insan tutuklandı.Thousands of people there were arrested.
Binbaşı Anderson savaşı durdurmaya hazırdı.Major Anderson was ready to stop fighting.
1897'de binlerce kişi işsizdi.By 1897, thousands of people were out of work.
Her iki tarafta da binlercesi yaralanmıştı.Many thousands on both sides had been wounded.
Binlerce kişi başkanı görmeye gitti.Thousands of people went to see the President.
Yüz binlerce insan işsiz kaldı.Hundreds of thousands of people were out of work.
Erkeklerden binlercesi Washington yolundaydı.Thousands of men were on their way to Washington.
Bina yüz metre yüksekliğindedir.The building is one hundred meters high.
Manny kızlar ona binecek diye tek boynuzlu bir at olmak istiyor.Manny wants to be a unicorn so girls will ride him.
Bu bina çökmek üzere.This building is about to collapse.
Bu bina çökmenin eşiğinde.This building is on the verge of collapsing.
Bu sabah trene bindiğimde eski bir arkadaşa denk geldim.When I boarded the train this morning, I ran into an old friend.
New York'ta birçok binanın on üçüncü katı yoktur.Many buildings in New York don't have a thirteenth floor.
Binlerce insan yunusu görmek için plaja gitti.Thousands of people went to the beach to see the dolphin.
Dün ormanda bisiklete biniyorduk.Yesterday we were biking in the woods.
El Kaide lideri Osama bin Ladin, Abd güçleri tarafından Pakistan'da öldürüldü.Al-Qaeda leader Osama Bin Laden has been killed by US forces in Pakistan.
Pedro'nun motosikleti var ve ona binmeyi sever.Pedro has a motorcycle and loves to ride it.
O, ona otobüse binmek yerine yürümesini tavsiye etti.She advised him to walk instead of taking a bus.
O, onu bir ata binmeye ikna edemedi.She couldn't convince him to ride a horse.
O, her sabah okul binasına girerken onu selamlar.She greets him every morning as he enters the school building.
Profesyonel bir banjo oyuncusu olmak için pratik yapmaya binlerce saat harcamalısın.To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing.
Bay Bingley'i tanıyor musunuz?Do you know Mr. Bingley?
Ben de bu trene biniyorum.I'm also taking this train.
Onların eşlerinin hepsi otobüse bindi.All of their spouses got on the bus.
O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olacaktık.If we'd been on that plane, we'd be dead now.
O uçağa binmiş olsaydık, şimdi ölmüş olurduk.If we'd taken that plane, we'd be dead now.
Yaklaşık bin kişi vardı.There were about a thousand people.
Binadaki herkes depremi hissetti.Everybody in the building felt the earthquake.
Binadaki herkes aynı anda çıkışa yöneldi.Everybody in the building headed for the exits at the same time.
Kendi güvenliğin için, sarhoş bir sürücüsü olan bir arabaya asla binme.For your own safety, never ride in a car with a drunk driver.
Sadece binanın önünde duran insanlar polis.The only people standing in front of the building are policemen.
Binada bir yangın var. Hemen boşaltmalıyız.There's a fire in the building. We have to evacuate immediately.
Bin dolarlık bir bağış için bana güvenebilirsin.You can count on me for a one thousand dollar donation.
Arabaya bindiğinde her zaman bir emniyet kemeri takmalısın.You should always wear a seat belt when you are riding in a car.
En tecrübeli pilotlar kokpitte binlerce saat mesafe katettiler.The most experienced pilots have logged many thousands of hours in the cockpit.
Gölde yüzen binlerce ölü balık bulundu.Thousands of dead fish have been found floating in the lake.
Trene bindikten sonra bir bilet alabilir misin?Are you able to buy a ticket after boarding the train?
Lütfen pasaportunuzu ve biniş kartınızı görmeme izin verin.Please let me see your passport and boarding pass.
Biz tesadüfen aynı trene bindik.We happened to ride the same train.