bilmek ile cümle
bilmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yüzden Erez ve ben bu konuda daha fazla şey bilmek istedik.So Erez and I wanted to know more about that.
Çünkü dışarıda ne var, bilmek istiyordum.Because I wanted to know what's out there.
Bilmekten sonra en önemli şey güvenmektir.After knowing, trusting is the more important thing.
Ama bilmekten ve güvenmekten sonra en önemli şey nedir biliyor musun?But you know what's most important after knowing and trusting?
Sanatc? olmak, ne istedigini bilmek ve devam?nda etraf?nda olacak insanlar? kiralamak daha kolay.It is much easier to be an artist and know what you want, and then hire people around you.
Bilmek istedikleri yalnızca iki tarafa da neyi eklediğimiz. .They just want to know, what do you add to both sides of this equation?
Ve bilmek, önemsemeyi beraberinde getiriyor.And with knowing comes caring.
Ve artık, sanırım benim dileğimin ne olduğunu bilmek istiyorsunuz.And so, I suppose you want to know what my wish is.
Sana bilmek istediğin her şeyi anlatacağım.The thing you are so curious about... I am going to tell you everything.
Hangi yükseklikte gideceğimizi ve hangi ağırlığı atacağımızı bilmek tabiki kolay değildir.It's clear that it's not easy to know which ballast to drop and which altitude to take.
Is sadece güven kim bilmek, sadeceIs just You know who to trust, just don't count on me. I'm not gonna do it.
Size çocuk bilmek güzel.Nice knowing you kid.
Ben ailenizin üyeleri, bilmek istiyorum aileniz.I would like to know the members of your family, most of your family.
Ben New York'a geldiğinde ilk Corky bilmek lazım.I first got to know Corky when I came to New York.
"Bu, böyle bir rahatlama olduğunu bilmek olacak"It will be such a relief to know that
"Ama o geri gelip nerede olduğunu bilmek istiyorum.""But she'll come back and want to know where he is."
Bilmek bir hak ettik.I've a right to know.
Sadece bunu yaptığını bilmek istemez.They just don't want to know that they're doing that.
Şimdi onları İçecek B'nin içindeki şeker oranını bilmek istiyorlar. .Now, they want to know what is the percentage of sugar in Drink B?
Ve ben ama, fotosentez videoları detaya bilmek güzel. Bunlar diğer organelleri.Եվ ես կմանրամասնեմ ֆոտոսինթեզի տեսանյութում, բայց լավ է իմանալ սրանք այլ օրգանոիդներ են
O da, bu anomalinin açıklanıp açıklanamayacağını bilmek istedi.So, what, she wanted to know, could explain this anomaly?
Veriler oradaydı, umuma açıktı, herkes özgürce faydalanabilirdi. Ama kimse bilmek istemedi.The data was out there, it was open, it was freely available, but nobody wanted to know.
Aslında bazen, zor olduğunu bilmek bile yeterlidir."Just know that it is enough sometimes to know that it is difficult."
Hayır, hemen bilmek istiyorum.No, I want to know right now!
Ama kimsenin izlemeyeceğini bilmek onu oldukça depresyona sokmuş.But knowing that nobody would ever watch it made him quite depressed.
Ve nerede olduğumuzu bilmek çok önemlidir.And it's very important to know where we are.
Bilmek istediğimiz ise EAG'nin alanının bunun alanının iki katı olup olmadığı.Has twice the area of the orange triangle how do we know that?
Peki, nerede hayatın gerçekleştiğini bilmek ister misiniz?So, you want to know where life is happening?
Kendi trajedim yerine diğer insanlarınkinden bahsedeceğimi bilmekten mutlu olacaksınız.You'll be happy to know that I'll be talking not about my own tragedy, but other people's tragedy.
Ve kaç tavuğum olduğunu bilmek istiyorum.And I want to know how many chickens do I have.
Şimdi, başarılı sistemlerin neler yaptıklarını bilmek bize nasıl geliştiklerini anlatmıyor.Now, knowing what successful systems are doing doesn't yet tell us how to improve.
Bilmek istediğimiz ve olumlu yönlere değinen hikayeler.The stories that we want to know, and the stories that do exist about positive tales.
Bu müşterilerle ilgili her şeyi bilmek istiyorum.I want you to know everything about those customers.
Ve tepe noktasının ne olduğunu bilmek istiyorsanız size ne yapacağinizı söyledim.And if you want to think about what the vertex is, I told you how to do it.
Bütün bunları mamutlar daha ortaya çıkmadan bilmek istiyorsunuz.You want to know all that before the mastodons actually show up.
Geliyor ve "Kimin sorumlu olduğunu bilmek istiyorum" diyor.He comes down and says, "I want to know, who is responsible?
Dünya dışı yaşam varlığını bilmek... ...ne kadar muazzam birşey olurdu.What a wonder, what a joy it would be... ...to know something about non-human intelligence.
İşin özü hangi kitabı okuyacağını bilmekte.The trick is to know which books to read.
Aramızda haftanın hangi gününde doğduğunu bilmek isteyen var mı?Anybody here who'd like to know the day of the week they were born?
Bu bir takvimler kitabı, kime sorsam -- doğum gününü bilmek isteyen kimdi?This is a book of calendars. Who wanted to know their birth day?
Ama sekizinci sınıf matematiği bilmek zorundasınız, ve burada ciddi deneyler de yapacağız.But you will need to know eighth-grade algebra, and we're going to do serious experiments.
Ve berbat okullar hakkında bir şeyi bilmek ister misiniz?And you know something about a lousy school?
Buna yaparken, neyi aradığımızı bilmek zorundayız.We need to know what we are looking for when we try to do that.
Aileler her zaman Down sendromunun tanısının nasıl konduğunu bilmek isterler.Not all Down syndrome babies have the same findings.
Down sendromu her Aileler her zaman Down sendromunun tanısının nasıl konduğunu bilmek isterler.And another one that is very common in Down syndrome is an endocardio cushion defect.
Farkettim ki, nereye gittiğimi bilmek için, nereden geldiğimi bilmeliydim.And I realized that, in order to know where I was going, I had to know where I'd been.
Güneşi nasıl parlattığınızı bilmek zorunda değilsiniz.You don't have to know how to shine the sun.
Bu arada neyi sorgusuz kabullendiğimizi bilmek çok zordur.It's very hard to know, by the way, what it is you take for granted.
Biz teta sinüs ne bilmek istiyorum.We want to know what's the sine of theta.
Ailem için bir mesajı nasıl göndereceğimi bilmek istiyorum.I'd like to know how to send a message to my family.
Andre, Gerçeği bilmek için. Sizin hayatta olduğunuzu, insanlara anlatmaya değmez, faydasızdır.André, it's not worth telling people you're alive, it's no use.
Ben, tarihi bilmek için sabırsızlanıyorum.I can't wait to know our date.
Bu keyifin bir kısmı bu işin zorluğunu bilmektir.And part of the joy of it is, you know the difficulty.
Bunları bilmek isteriz.We'd like to know these things.
Ne olduğunu bilmek istersin sanıyordum.I thought you would know what it is.
Neden bahsettğimizi bilmek güzel.So minus 2a squared b squared minus 4a squared b.
Bunu bilmek istiyoruz. -- bu konuşma 50 yıl önceki bir konuşma.We want to know -- this is 50 years ago, "Surely," you're thinking,
Ona ne ogretmem gerektigini bilmek istiyorum.I want to know what to teach him.
Ve bunun için bir tarif vardır diye düşünürüz, ve en güçlü taraflarınızı bilmekle ilgilidir.And we think there's a recipe for it, and it's knowing what your highest strengths are.
Bu kümeye L kümesi diyelim. biz bu kümenin neye eşit olduğunu bilmek istiyoruz.Let's call this set l. So we want to know what that set is equal to.