Bilinen bütün yaşam biçimleri sadece biyomoleküllerden oluşmuştur.All known life is made of biological matter.
HTC Pure olarak bilinen bir AT&T markalı sürüm 6 Ekim 2009'da ABD'de piyasaya sürüldü.An AT&T-branded version known as the HTC Pure was released in the U.S. on October 6, 2009.
Yaklaşık 13,2 milyar yıl yaşındadır ve bilinen en eski küresel yıldız kümelerinden biridir.With an age of approximately 13.6 billion years, it is one of the oldest stars known.
Neptün'ün bilinen 14 uydusu vardır.Neptune has 14 known satellites.
Ana madde: Fenice Tiyatrosu Fenice Tiyatrosu Venedik'in en bilinen ve en büyük Opera binasıdır.See also Teatro La Fenice is the main opera house of Venice.
"Tesalyalı cadılar" olarak bilinen bu kadınlar, MÖ 3. yüzyıldan, 1. yüzyıla kadar aktiflerdi.They were known as the "witches of Thessaly" and were active from the 3rd to 1st centuries BC.
Bilinenler ise genellikle sık bulunan duiker türlerinden edinilen bilgiler ile sınırlıdır.The book blends well-known places with rather unknown ones.
Philogelos diye bilinen koleksiyon 265 esprili hikâyeden oluşur.Formed from dolerite, there are around 65 known routes.
Ana madde Elmas Arı elmas, bilinen en sert doğal maddedir.Diamond is the hardest known natural mineral.
Bilinen üniversite mezunları(2000 öncesi mezunlar) ise; İnşaat Müh.High schools I Liceum Ogólnokształcące im.
Afro-Kübalılar'ın kökeni Nijerya'da, Igbo ırkı olarak bilinen etnik gruptur.The Igbo people are a Nigerian ethnic group formerly referred to as Ibo.
1963 yılında, bilinen ilk kızılötesi gökbilimcilerinden biri olmuştur.In 1963, Ney became one of the first infrared astronomers.
Nitrogen triklorür , trichloramine olarak da bilinen formülü NCl3 olan kimyasal bileşik.Nitrogen trichloride, also known as trichloramine, is the chemical compound with the formula NCl3.
Madımak en bilinen yemeklerden biridir.And I realized that food is the best medicine.
En bilinenleri Çekiç ve Şafak Harekâtı'dır.They are most active feeding at dusk and dawn.
Uygulanan çözüm Diffie-Hellman anahtar değişimi olarak bilinen sisteme çok yakındı.The solution has become known as Diffie–Hellman key exchange.
Bunlar bilinen kayıplardır.They are the so-called omniscient narrators.
Bilinen ilk tamiri 1963 yılındadır.His first known recording is from 1963.
Bilinen mistiklerden Abraham Abulafia 1285'ten 1290'larda ölümüne kadar Comino'da yaşadı.Avraham Abulafia, a well-known Jewish mystic, lived on Comino from 1285 to his death in the 1290s.
Bu tip giysiler tarihte bilinenler içinde en erken örneklerdir.Girls younger than this may wear it on special occasions.
1930 - Sanayici Henry J. Kaiser, bugün bilinen adıyla Hoover Barajı'nın inşasını başlattı.1930 – Industrialist Henry J. Kaiser begins construction of Boulder Dam (now known as Hoover Dam).
Süperiletken mıknatıslar, bilinen en güçlü elektromıknatıslardandır.Superconducting magnets are some of the most powerful electromagnets known.
Buradaki en bilinen eser, 1819'da yapılan Nova Scotia Parlamaneto binasıdır.One notable example is the Nova Scotia Legislature building, completed in 1819.
Gökçeli köyü en bilinen köylerindendir.St Michael is one of the Thankful Villages.
En bilinen rolü "Lassie'nin Yeni Maceraları" adlı dizideki rolüdür.It was called "The New Adventures of Lassie".
Myanmar olarak da bilinen modern Burma'nın kurucusu ise General Aung San'dır.General Aung San is the founder of modern Burma (also known as Myanmar).
Hayatı hakkında yazılı kayıtlar ve bilinenler çok kısıtlıdır.Details on his life and family are very sparse.
Mehmed Bey hakkında bilinenler çok azdır.Little is known about Meyer himself.
Her tür verinin aralık olarak bilinen maksimum ve minimum değerleri vardır.Also, each threshold has a minimum and maximum value.
Ayrıca, kuzey yarıküre gökyüzünün bilinen en yakın T-tipi cücesidir.It is also the nearest known T dwarf in the northern sky.
Bilinen en eski rapor 1648 yılına aittir.The oldest document dates from 1646.
Şehirde Vokzal olarak bilinen bir demiryolu terminali bulunmaktadır.Railway transportation There is one railway terminal locally known as Vokzal.
Bilinen hiç doğal uydusu yoktur.It has no known natural satellites.
Kampüsün ana binası yeni, Georg Sverdrup binası diye bilinen üniversite kütüphanesidir.The central building is the new university library, Georg Sverdrup's house.
En iyi bilinen çalışmaları girdi-çıktı analizi ve tablolarıdır.The methods employed are well known as Analysis and Design.
Taşıt sürme veya makine kullanımı üzerinde bilinen bir etkisi yoktur.Driving vehicles or operating machinery should not be attempted.
Dargeçit'a ilk yerleşenlerin Mardokeliler diye bilinen bir aile olduğu rivayet edilmektedir.It is located in what was known to early settlers as Hunting Quarters.
Dönemin bilinen en sert albümlerinden biridir.It's still one of the strongest albums released for quite a while.
Rüya analizi ve sembolizma üzerine katkılarıyla en çok bilinen çağdaş yazarlardan biridir.Jung is one of the best known contemporary contributors to dream analysis and symbolization.
Bölgenin bilinen en eski tarihi, Anglo-Sakson dönemine aittir.The original village dates back to at least the Anglo-Saxon period.
Clostridium botulinum toksini yeryüzünde bilinen en kuvvetli toksindir.Botulinum toxin is the most acutely lethal toxin that is known.
Kulübün bilinen lakabı Beyaz Martılar'dır.It is the only known bear in the world to have white claws.
Bering'in gemisi günümüzde Bering adası olarak bilinen yerin yakınlarında battı.In November Bering's ship was wrecked on Bering Island.
Bilinen adı Marion Glean olup evlendikten sonra Marion O'Callaghan adınıda kullandı.She is also known by the names Marion Glean and Marion O'Callaghan (her married name).
Etkin bir hidrosfer taşıdığı bilinen tek gezegen, bir yerbenzeri gezegen olan Dünya'dır.Earth is the only terrestrial planet known to have an active hydrosphere.
En iyi bilinen rolü Küçük Kadınlar dizisinde "Utku Deviren" rolüdür.This is a "less visible" role in the organisation that is RTÉ.
Dünya üzerinde bilinen yaklaşık 7,500 türü bulunur.About 7,500 species are known worldwide.
Henry Morris (1889 - 1962), köy kolejlerinin kurucusu olarak bilinen İngiliz eğitimci.Henry Morris (1889 – 14 December 1961) is known primarily as the founder of village colleges.
En bilinen ve en büyük bilgisayar ağı, İnternettir.The best-known computer network is the Internet.
Bu rahatsızlık için bilinen mevcut bir tıbbi tedavi yöntemi yoktur.There is no presently known curative treatment for this condition.
Bilinen oksidasyon kademeleri +2, +3, ve +4'tür.The most common oxidation states are +2, +3, +4, and +8.
Çar olarak bilinen ilk hükümdar IV. İvan (Korkunç İvan) olmuştur. ^I: From the Earliest Years through Tsar Ivan IV.
Bildirimler ertelenebilir ve "kanallar" olarak bilinen konu tabanlı gruplara toplanabilir.Notifications can be snoozed, and batched into topic-based groups known as "channels".
Bu toz bilinen tüm zehirlerden daha zehirliydi.He was immune to most poisons.
En iyi bilinen kitapları Müfettiş Rebus roman serisidir.It is the eleventh of the Inspector Rebus novels.
En çok bilinen teorilerinden birisi dürtü teorisi'dir.One of the most popular of these is known as grounded theory.
Yedi Uyurlar olarak da bilinen Ashab-ı Kehf mağarasının ilçede olduğu iddia edilmektedir.They are called the chakras which are seven fields of sacred fire.
Caminin Giralda adıyla bilinen minaresi de katedralin çan kulesine dönüştürülmüştür.The minaret of the mosque was also converted to the bell tower of the cathedral.
Modern anlamda, savaşlarda kullanılan ilk kimyasal silah olarak bilinen bir yakıcı gazdır.It was the first widely reported use of chemical weapons in the war.
Wernicke, Kussmaul ve Lissauer döneminde serebral korteks hakkında bilinenler oldukça sınırlıydı.During the time of Wernicke, Kussmaul and Lissauer there was little known about the cerebral cortex.