Oysaki, onları O yaratmıştır. Bilgisizce O'na oğullar ve kızlar isnat etme saçmalığını gösterdiler.They have even dared, in their ignorance, to attribute sons and daughters to Him.
Bilgisizce O'na oğullar ve kızlar yakıştırdılar. Haşa!They have even dared, in their ignorance, to attribute sons and daughters to Him.
"Eğer bir sır bekliyorsanız, korkarım ben de sizin kadar bilgisizim." diyor."If you're asking for the secret, I'm afraid I'm as ignorant as you are," she says.
Bir takım önyargılar bilgisizlikten kaynaklanıyor.Some prejudice stems from lack of information.
Ve aralıksız blog yazarı PZ Myers benden 'bilgisiz bir saçmalık' olarak bahsetti."And non-stop blogger P. Z. Myers has referred to me as a 'clueless gobshite.'"
(Cahillik, bilgisizlik.)(Diplomarbeit, unveröff.).
Bilginin faydası ve bilgisizliğin zararı hakkında olan konuyu işlemiştir.La mayoría de su investigación trata de razonamiento sobre conocimiento e incertidumbre.
Erlerden gönül iste, bilgisizden lâf.Crecílos, y dilos a la prensa.
Bunun ön koşulu da bilgisizliğin bilincinde olmaktır.Ha altresì il potere di eliminare l'ignoranza.
Bilginin faydası ve bilgisizliğin zararı hakkında olan konuyu işlemiştir.Egli equipara la conoscenza all'ignoranza, l'inutile al dannoso.
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.Директор школы писал родителям: «Я надеюсь, что он не будет пытаться усидеть на двух стульях разом.
Jupiter hurafelere inanır ve öylesine bilgisizdir ki sağı ile solunu birbirine karıştırır.Юпитер описан суеверным и настолько лишенным интеллекта, что даже не может отличить лево от права.
"Bu ülkede ilgililer bilgisiz, bilgililer de ilgisizdir."«Время слепо, а человек невежествен».
Erlerden gönül iste, bilgisizden lâf.ابحث عن المفقودين ومعارفك.
Cahilliği, bilgisizliği sembolize etmektedir.Het is het opheffen van onwetendheid.
(Cahillik, bilgisizlik.)(Велика Вітчизняна: невідоме про відоме).
(Cahillik, bilgisizlik.)(O suferință, înțelegem, cumplită.)
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.Directorul său a scris părinților: „sper să nu cadă între două luntre.
Erlerden gönül iste, bilgisizden lâf.Lua informații de la toți cu privire la ei...
Onun başarısızlığı onun bilgisizliğinden kaynaklanmaktadır.Eșecul său se datorează ignoranței sale.
Bilgisizlik cezadan korumaz.Ignoranța nu protejează împotriva pedepsei.
Erlerden gönül iste, bilgisizden lâf.Ha lehet, adjatok hírt magatokról!
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.Hänen rehtorinsa kirjoitti hänen vanhemmilleen: ”Toivon, että hän ei putoa kahden koulun väliin.
(Cahillik, bilgisizlik.)(Alkuteos: Invisible.)
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.Ο διευθυντής του έγραψε στους γονείς του: "Ελπίζω ότι δεν θα πέσει μεταξύ δύο σχολών.
"Bu ülkede ilgililer bilgisiz, bilgililer de ilgisizdir.""Intelligence: Knowns and unknowns".
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.Rektor skrev til hans foreldre at «jeg håper han ikke vil falle mellom to stoler.
Cahilliği, bilgisizliği sembolize etmektedir.Hitam melambangkan ketidaktahuan.
Erlerden gönül iste, bilgisizden lâf.Bảo Thần cho triệu vào, hỏi ý kiến của ông.
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.そのため、同校の校長は、アランの両親に「ふたつの学校の間で落ちこぼれないことを望みます。
(Cahillik, bilgisizlik.). (曖昧さ回避)
Erlerden gönül iste, bilgisizden lâf.耿公知而内举，请以分忧。
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.問其夫學，曰：「吾夫之學，不出閨門袵席間。
Bilginin faydası ve bilgisizliğin zararı hakkında olan konuyu işlemiştir.猪头的笑话多是关于他的没用和无知。
Bilgisizlik örtüsü kavramıyla cehaletbilimi ilgilenmektedir.总之，我将被指责为昏聩无知的老糊涂。
Okul Müdürü ailesine şöyle yazmıştır: "Umarım iki okul arasında bilgisiz kalmaz.Директорът на училището пише до родителите му: „Надявам се той да не падне между два стола.
Erlerden gönül iste, bilgisizden lâf.Atleisk joms, ir padėk suprasti.
(Cahillik, bilgisizlik.)(Miks on maailmas nii palju teadmatust?)
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.(72:22) тогда я был невежда и не разумел; как скот был я пред Тобою.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.Akkor balgatag és tudatlan volnék én, oktalan állat volnék te irántad.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.aku bodoh dan tidak mengerti, aku seperti binatang di hadapan-Mu
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.bol som bez rozumu a nevedel som; jako čo hovädá nerozumejú ničomu, taký som bol u teba.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.då var jag oförnuftig och förstod intet; såsom ett oskäligt djur var jag inför dig.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.da var jeg ufornuftig og forstod intet; som et dyr var jeg imot dig.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.da war ich ein Narr und wußte nichts; ich war wie ein Tier vor dir.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.eram prost şi fără judecată, eram ca un dobitoc înaintea Ta.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.estava embrutecido, e nada sabia; era como animal diante de ti.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.io ero stolto e non capivo, davanti a te stavo come una bestia
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.J`étais stupide et sans intelligence, J`étais à ton égard comme les bêtes.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.내가 이같이 우매 무지하니 주의 앞에 짐승이오나
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.Nesmyslný jsem byl, aniž jsem co znal, jako hovádko byl jsem před tebou.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.Pues yo era ignorante y no entendía; yo era como un animal delante de ti
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.reageerde ik als een dwaas zonder inzicht. Ik gedroeg mij onredelijk tegenover U.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.silloin minä olin järjetön enkä mitään älynnyt, olin sinun edessäsi kuin nauta.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.tedaj sem bil brezpameten in nisem vedel ničesar, kakor živina sem bil pred teboj.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.Thì bấy giờ tôi ở ngu muội, chẳng hiểu biết gì; Trước mặt Chúa tôi ở khác nào một thú vật vậy.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.Thì bấy_giờ tôi ở ngu_muội , chẳng hiểu_biết gì ; Trước mặt Chúa tôi ở khác_nào một thú_vật vậy .
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.var jeg et Dyr og fattede intet, jeg var for dig som Kvæg.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.Zgłupiałem był, a nicem nie rozumiał, byłem przed tobą jako bydlę.
Akılsız ve bilgisizdim, Karşında bir hayvan gibi.και εγω ημην ανοητος και δεν εγνωριζον κτηνος ημην ενωπιον σου.