Bizim bilgiye doğrudan erişim hakkımız var.We have direct access to the information.
Bütün gün oturmak ve bir bilgisayar ekranına bakmak sizin için kötü.Sitting down all day and looking at a computer screen is bad for you.
Bilgi bizi özgür ve daha iyi insan yapar.Knowledge makes us free and better people.
Bilgisayar dondu.The computer froze up.
Benim bilgisayar dondu.My computer froze up.
"Ben bilgisayar düzelttim." "Evet, doğru.""I fixed the computer." "Yeah, right."
Benim tek başına kişisel bir bilgisayarım var.I have a stand-alone personal computer.
Bilgisayarınızda hangi işletim sistemi kullanılıyor?Which operating system is used on your computer?
Bilgisayarınızı getirin.Bring your computer.
Yana bir bilgisayar programcısı mı?Is Yana a computer programmer?
Bilgisayarını getir.Bring your computer.
Afedersiniz ama adınızı ve iletişim bilgilerinizi sorabilir miyim?Excuse me but may I ask for your name and contact information?
Bir bilgisayarı kullanmak için yazmayı öğrenmek zorundasın.You must learn to type to use a computer.
Japonca hakkındaki bilgim henüz o kadar iyi değil.My knowledge about Japanese is not that good yet.
Tom bilgisayarın nasıl çalıştığını bilmez.Tom doesn't know how the computer works.
Biz bilgisayar ile oynuyoruz.We're playing with the computer.
Biz bilgisayarda oyun oynuyoruz.We're playing on the computer.
Çok hayal kırıklığına uğradım, Mary bilgisayarını onaramadı.Much to my disappointment, Mary failed to repair the computer.
Bu dizüstü bilgisayar ince ve hafif.This laptop is thin and light.
Muhtemelen, bilgisayarı Tom tamir etti.Presumably, Tom repaired the computer.
Bilgisayarı kapattı.She turned off the computer.
O, bilgisayarı kapattı.She switched off the computer.
İki gemiyle ilgili hâlâ bilgimiz yok.We haven't still known about the two ships.
İlk tam elektronik bilgisayar geçen yüzyılın ortasına yakın geliştirilmiştir.The first fully electronic computer was developed near the middle of the last century.
Dil bilgisi çok zordur.Grammar is very difficult.
Bilgisayar otomatik sistem güncellemeden sonra çalışmayı durdurdu.The computer stopped working after an automatic system update.
Bilginin tümüne erişemiyordum.I wasn't able to access all of the information.
Bilgisayara ulaşabilmek için paneli kaldırmak zorunda kaldım.I had to remove the panel in order to access the computer.
Bu bilginin bizim için önemi büyük.This piece of information is very important to us.
Bu bilgi bizim için çok önemli.This piece of information is very important to us.
Tom gerçekten bilgisiz.Tom really is clueless.
Sen yanlış bilgilendirilmişsin.You're misinformed.
Bize verebileceğiniz her bilgi takdir edilecektir.Whatever information you can give us will be appreciated.
O on üç yaşındayken babasının Tom'a verdiği bilgisayar hala çalışıyor.The computer that Tom's father gave him when he was thirteen is still working.
Büyürken bilgisayarımız yoktu.We didn't have computers when I was growing up.
Büroda hiç bilgisayar yoktu.There were no computers in the office.
Senin bilgisayarın az önce yine bip sesi çıkardı.Your computer just beeped again.
Bilgisayarının bipini duydun mu?Did you hear your computer beep?
Birkaç tane eski bilgisayarım var.I have several old computers.
Tom Jackson'ın nerede olduğuna dair herhangi bir bilginiz varsa yerel polisinize başvurun.Contact your local police if you have any information on Tom Jackson's whereabouts.
Bu cümlenin dil bilgisi açısından doğru olduğunu düşünmüyorum.I don't think this sentence is grammatically correct.
Bu bilgi yanlış.This information is incorrect.
Tom daha fazla bilgi talep etti.Tom demanded more information.
Ayrıntılı bilgi için tıklayınız.Click here for details.
Ayrıntılı bilgi için burayı tıklayın.Click here for details.
Bilgi masasında biletler ücretsiz olarak hazır.Tickets are available for free at the information desk.
Bu senin talep ettiğin bilgidir.This is the information you requested.
Bu çok bilgilendirici bir yazı.This is a very informative article.
Tom daha fazla bilgi istedi.Tom wanted more information.
Tom'un daha fazla bilgiye ihtiyacı vardı.Tom needed more information.
Tom bilgilendirildi.Tom has been informed.
Bu kamu bilgisi.It's public knowledge.
Komşularım bana birinin evime girmeye çalıştığı bilgisini verdiler.The neighbors informed me that somebody had tried to break into my house.
O ona sattığı bilgisayarın çalındığını öğrendi.She found out that the computer he had sold her was stolen.
Kendisine sattığı bilgisayarın çalıntı olduğunu öğrendi.She found out that the computer he had sold her was stolen.
Dil öğrenmenin en zor kısmı kelime bilgisini ezberlemektir.The hardest part of learning a language is knowing the vocabulary by heart.
Şu anda hiçbir ek bilgi mevcut değil.No additional information is available at this time.
Daha fazla bilgi için sitemizi ziyaret edin.Visit our website for additional information.
Ek bilgi mevcut değildi.No additional information was available.
Bay Jackson bizim fen bilgisi öğretmeni .Mr. Jackson is our science teacher.