Atena bilgelik ve de savaş tanrıçasıydı - savaşçı bir tanrıça -Богиня мудрости - и, что интересно, войны. Ж: ...да, богиня-воительница.
Atena bilgelik ve de savaş tanrıçasıydı - savaşçı bir tanrıça -女神戦士ね 今写っている彫像は
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?( 39 : 29 ) Có phải nhờ sự khôn ngươi mà con diều vùng bay đi , Và sè cánh nó về hướng nam ?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?(39:29) Có phải nhờ sự khôn ngươi mà con diều vùng bay đi, Và sè cánh nó về hướng nam?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?(39:29) Est-ce par ton intelligence que l`épervier prend son vol, Et qu`il étend ses ailes vers le midi?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Apakah burung elang kauajar terbang bila ia menuju ke selatan dengan sayap terkembang
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Či je to z tvojho rozumu, že lieta jastrab, rozostrie svoje krýdla oproti juhu?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Csörög rajta a tegez, ragyog a kopja és a dárda:
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?É pelo teu entendimento que se eleva o gavião, e estende as suas asas para o sul?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?¿Es por tu inteligencia que el halcón emprende el vuelo y extiende sus alas hacia el sur
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Fliegt der Habicht durch deinen Verstand und breitet seine Flügel gegen Mittag?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Forse per il tuo senno si alza in volo lo sparviero e spiega le ali verso il sud
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Izali według twego rozumu lata jastrząb, i rozciąga skrzydła swe ku południowi?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?매가 떠올라서 날개를 펼쳐 남방으로 향하는 것이 어찌 네 지혜로 말미암음이냐
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Koggeret klirrer over den, Spydet og Køllen blinker;
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Oare prin priceperea ta îşi ia uliul sborul, şi îşi întinde aripile spre miazăzi?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Omkring honom ljuder ett rassel av koger, av ljungande spjut och lans.
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Over den klirrer koggeret, blinkende spyd og lanse.
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Sen yllä kalisee viini, välkähtää keihäs ja peitsi.
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Tvoj li razum napravlja, da se jastreb dviga, razpenja peruti proti poldnevu?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Zdali podlé rozumu tvého létá jestřáb, roztahuje křídla svá na poledne?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Δια της σοφιας σου πετα ο ιεραξ και απλονει τας πτερυγας αυτου προς νοτον;
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Твоею ли мудростью летает ястреб и направляет крылья свои на полдень?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?Чрез твоята ли мъдрост лети на горе ястребът, И простира крилата си към юг?
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?המבינתך יאבר נץ יפרש כנפו לתימן׃
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?أمن فهمك يستقل العقاب وينشر جناحيه نحو الجنوب.
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?鷹 雀 飛 翔 、 展 開 翅 膀 、 一 直 向 南 、 豈 是 藉 你 的 智 慧 麼
‹‹Atmaca senin bilgeliğinle mi süzülüyor, Kanatlarını güneye doğru açıyor?鷹雀飛翔 、 展開 翅膀 、 一直 向南 、 豈 是 藉 你 的 智慧 麼
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.Anda perlu dibimbing oleh guru-guru yang bijaksana.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.A potrebujete mať múdrych učiteľov.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.A potřebujete rady moudrých učitelů.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.Außerdem muss man einen weisen Lehrer als Mentor haben.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.E bisogna essere consigliati da insegnanti saggi.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.É preciso que seja aconselhado por professores sensatos.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.És szükség van bölcs tanárok tanácsára.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.Et l'on a besoin de l'encouragement de sages professeurs.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.I potrzeba mentorów, którzy są mądrymi nauczycielami.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.그리고 지혜로운 멘토로부터 가르침을 받아야 합니다.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.Man måste få vägledning av visa lärare.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.Og du skal være guidet af vise lærere.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.Se necesitan maestros sabios.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.Şi ai nevoie să fii îndrumat de dascăli înţelepţi.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.Và bạn cần phải được chỉ dẫn bởi những người thầy thông thái.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.Και χρειάζεται να διδαχθείς από σοφούς δασκάλους.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.И трябва да бъдете напътствани от мъдри учители.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.І вам потрібні мудрі наставники.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.Нужно, чтобы тебя наставляли мудрые учителя.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.ונחוצה הנחייתם של מורים חכמים.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.وأنت بحاجة لمدرسين حكماء ليشرفوا عليك.
Ayrıca kendileri de bilge olan akıl hocalarına ihtiyacın olur.もし私がお話したような行動を取る清掃員に
Bakın, ders kitabı, kürsüde duran bilge arkadaki uyuyan adam. (Gülüşmeler)Ghi lại bài giảng, nhà hiền triết trên bục, và anh chàng ngủ gật ở phía sau.
Bakın, ders kitabı, kürsüde duran bilge arkadaki uyuyan adam. (Gülüşmeler)Je ziet het lesboek, de wijze aan het woord, en de slapende leerling achterin.
Bakın, ders kitabı, kürsüde duran bilge arkadaki uyuyan adam. (Gülüşmeler)Notate i libri di testo, il leggìo sul palco, e il ragazzo addormentato sul fondo.
Bakın, ders kitabı, kürsüde duran bilge arkadaki uyuyan adam. (Gülüşmeler)Observați manualul, înţeleptul de pe podium, şi adormitul din spate.
Bakın, ders kitabı, kürsüde duran bilge arkadaki uyuyan adam. (Gülüşmeler)Opaženi: učbenik, obraz za katedrom in speči tip v ozadju.
Bakın, ders kitabı, kürsüde duran bilge arkadaki uyuyan adam. (Gülüşmeler)Perhatikan, ada buku teks, sang ahli di depan podium, dan ada yang tertidur di belakang.
Bakın, ders kitabı, kürsüde duran bilge arkadaki uyuyan adam. (Gülüşmeler)Vean el libro de texto, el sabio en el escenario y el tipo que duerme allí atrás.
Bakın, ders kitabı, kürsüde duran bilge arkadaki uyuyan adam. (Gülüşmeler)Vegyék észre a tankönyvet, a professzort az emelvényen és az alvó srácot a hátsó sorban.
Bakın, ders kitabı, kürsüde duran bilge arkadaki uyuyan adam. (Gülüşmeler)Všimněte si učebnice, mudrce za katedrou a spícího kluka vzadu.
Bakın, ders kitabı, kürsüde duran bilge arkadaki uyuyan adam. (Gülüşmeler)Všimnite si učebnicu, mudrca za katedrou a spiaceho chlapíka vzadu.