Ana içeriğe geç
Sözlük

bilge ile cümle

bilge kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
En yüce bilgelik Sutra’sı Budizm’in ünlü Mahayana Sutra’sına ait olan kutsal metindir.Сутра золотого блеска — буддийский священный текст махаянистического направления.
1054, lakabı: Ярослав Мудрый Bilge Yaroslav), 1019-1054 arasında Kiev büyük prensi.1054 — Ярослав Мудрый, великий князь киевский.
Güzelliğin ve bilgeliğin sembolüdür.Символ красоты и величия.
Bilge Karasu (1930, İstanbul - 14 Temmuz 1995, Ankara), Türk öykü, roman, deneme yazarıdır.Bilge Karasu, 1930, Стамбул — 14 июля 1995, Анкара) — турецкий писатель.
Hush çok az konuşur ama konuştuğunda bilgece konuşur.Харгрейв говорит мало, но когда говорит, волосы встают дыбом.
Tam biraz mutlu olmuşken Armi Bilge’nin okulu bırakma kararı aldığını öğrenir.К разочарованию Кая, его учитель пассивно соглашается закрыть школу.
Yani bilgelikteki cehalet durumunu kanıtlar.Безынициативность ведомых в аварийной обстановке.
Bilge can dedeyi sevmez.Недолюбливает Старого Мудрого Эльфа.
Kültigin kitabelerinin çevresinde Bilge Kağan'ın mezarının etrafında da balballar vardır.Известны также изображения стражи, спящей вокруг гроба.
Bilge Köyü KatliamıМудрое — село Мудров
Bu deneyim yoluyla bilgeliğe ulaşılır.Познание духа достигается посредством опыта.
Güzelliğin yüzünden için kibirle doldu ve bilgeliğini kendi ünün için harcadın.Твоя добрая слава привлекла нас пред лице твоё.
Kral Yeongjo oldukça derin bir Konfüçyüsçü ve çok sert, bilge bir hükümdardı.Последний король ахуров был справедливым и мудрым правителем.
İnsanlara bilgelik verir.В них звучит мудрость народа.
Bazı rabinik bilgelere göre, mavi, Tanrı'nın ihtişamının rengidir.Синий цвет — это ещё и цвет божьего благословения.
"Bilge Mimar" da olarak anılır.Также означает «обладателя мудрости» (хикма).
26 ) (Adı ve unvânı bilinmiyor; Bilge Ḳaġan'ın oğullarından biri).1561), имя которой неизвестно, имел сына Александра (ум.
Yaşlı ve bilge görünümlü bir kadındır.Мудрый и проницательный пожилой человек.
Bilge Ebiri.أماني الحكيم.
Fakat her bilge birbirinden bağımsız olarak aynı tercümeyi yaptı.كل من صنع هذا الاكتشاف بشكل مستقل عن الآخر.
Yani bilgelikteki cehalet durumunu kanıtlar.فيحظر لذلك تنكيس العلم في الحداد.
Biz ruhumuzda bulundurduğumuz ateş oranında bilgeyiz.نار الحب الملتهبة في قلوبهم ...
İnsanlara yol gösteren, bilgelik ve hikmet sahibi kişilerdir.ولقد رزق الدأب على السير في طاعة مولاه جل وعلا، يبتغي الوصول إلى المعرفة الحقة وهو معرفة الله عز وجل.
Eşanlam: Erendiz (Erentir) – EREN Özelliği: Olgunluğu ve bilgeliği temsil eder.و استحضار عذابات لا أرانى قادرا على تحملها و لو بالحكى و الرواية!".
Zerdüştlük bilge dini olarak adlandırılır.فالتبرع يسمى صدقة.
Boy begleri (beyleri) Bilge'yi kağan ilan etti.فولد فيها ونشاء محب للعلم والعلماء، شغوفا بالكتب.
Bilgehan ve Pelin isimili iki çocuğu vardır.وله من الأولاد اثنان فرح وعائشة.
Yazar George R. R. Martin bloguna "Bilge Adamın Korkusu beklemeye değdi."Game of Thrones Author George R.R. Martin Spills the Secrets of A Dance with Dragons" (باللغة الإنجليزية).
16. yüzyılda Habbani Yahudisi olan Bilge Süleyman'ın önerisiyle Yahudilere ait bir mahalle tedarik edildi.في القرن 16 وبفضل نصيحة من اليهودي الحباني سليمان الحكيم حصل اليهود على قطعة أرض خاصة بهم في حبان.
Peygamberimiz ne kadar bilgeymiş.لا يُعرف مدى اتساع مملكته.
Hazine üç temel erdemi temsil eder: Vücut (kılıç), bilgelik (ayna) ve yardımseverlik (mücevher).وثلاثُ أَرْحٍ والكثير أَرْحاءٌ: ورَحَوْتُ الرَحى ورَحَيتُها، إذا أدرتَها.
Yolluğ Tigin, Kül Tigin yazıtını yirmi günde, Bilge Kağan yazıtını da otuz günde yazmıştır.ومعنى شهود الشهر: رؤية الهلال في ليلة الثلاثين من شعبان.
Ancak Kutluk'un oğlu Bilge'yi, İnel'in kağanlığını kabul etmedi.لم يكن ابن عباس يمتلك هذه الثروة الكبرى من العلم فحسب.
Jardine tarafından belirtilen portre de Fleman bilge Jan Baptist van Helmont’u tasvir ediyordu.فاللوحة التي حددتها جاردين، في الواقع، تصور العالم الفلمنكي فان هيلموت.
Yazıta göre, Kutluk bilge ve cesur bir kişidir.اما في اللهجات الريفية فهو يعني الشخص الذكي والجاد.
Ben bilgelik diyarıyım, Ali de kapısı.أنا دار الحكمة وعلي بابها.
Yazar George R. R. Martin bloguna "Bilge Adamın Korkusu beklemeye değdi.O autor George R.R Martin disse que "The Wise Man valeu a pena esperar.
Genellikle bir bilgelik kaynağı olarak alıntılanmaktadır.É comumente citado como uma fonte de sabedoria.
Bilge Kağan ve atalarına da kut vermiştir.O prenome de seu pai (Públio) e sua tribo (Quirina) são conhecidos a partir de inscrições.
Bilgeliği ve adaleti ile tanınmıştı.Era conhecido por sua sabedoria e justiça.
Herkes bir hikâyeden bilgeliğin nasıl alınacağını bilirdi.Todo mundo sabia como aproveitar a sabedoria que a história possuía.
Sufi bilgeliğini kısa hikâyeler ve örneklerle açıklayan halk hikâyeleri özellikle popüler olmuştur.Seus contos, ilustrando a sabedoria sufi através de anedotas e exemplos, mostrou-se particularmente popular.
Erişim tarihi: 10 Mart 2014. ^ "Director Nuri Bilge Ceylan's F65 shoot".Consultado em 9 de setembro de 2014 «Director Nuri Bilge Ceylan's F65 shoot» (em inglês).
374'te bilge Han Çin keşişi Ado krallığa geldi ve ertesi yıl Koguryo Kralı Sosurim'e ilham verdi.Em 374 o monje chinês Ado chegou ao reino a inspirou o Rei Sosurim de Goguryeo no ano seguinte.
Yazılarında Şah Sufizmi Islam öncesinden gelen evrensel bir bilgelik türü olarak göstermiştir.Em livros e artigos Shah apresentava Sufismo como uma forma universal de sabedoria de origem anterior ao Islã.
Bilgeliği temsil eder.É a sabedoria.
Eski Yunan'ın Yedi Bilge'sinden ilkidir.Tales é apontado como um dos sete sábios da Grécia Antiga.
Şah Sufizmi İslam öncesinden gelen bir tür zaman ötesi bilgelik olarak takdim eder.Shah apresentava Sufismo como uma forma de sabedoria perene que antecede o Islã.
Haham Yehuda HaNasi bütün bilgileri toplamak için olabildiğince çok din bilgesine başvurdu.Yad Vashem continua o seu projecto de recolher o maior número de nomes de vítimas judias possível.
Nabu, yazı ve bilgelik tanrısı.É o deus da escrita e da sabedoria.
Biz ruhumuzda bulundurduğumuz ateş oranında bilgeyiz.Esse som é combustível para o fogo que arde em nossos corações).
Bilge diye anılırdı.Eram considerados sábios.
Cao Cao, tarihe acımasızlığı ve bilgeliği ile geçmiştir.Do Douro para o mundo passou a lenda da sua tenacidade e bondade.
Belgede Bizans İmparatoru Bilge Leon'un (r.Já sob o imperador Leão VI, o Sábio (r.
Çok geniş otobiyografik bilgeler de içeren Annesi için cenaze konuşması.A Comic Drama) também de teor autobiográfico, que trata de sua relação com a mãe.
Bu deneyim yoluyla bilgeliğe ulaşılır.Aplicar o conhecimento com sabedoria.
Herkes yüksek rahibin bilgeliğine hürmet göstermelidir.A todos ensinava o valor da oração.
Ancak bilge olan kişi bu bilgeliği sayesinde özgür kalabilir.Esta faísca divina poderia ser liberada pela gnose dessa faísca.
Bilgehan Gökmen'in eşi.A Prostituta do Céu.
Tanrı'nın tüm işleri anlamlı ve bilgecedir.Possuir Deus é ser Sábio.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod