Peki bunun kim olduğunu bilen var mı? A-ha!分かったかな？
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?A présent, est-ce que quelqu'un sait qui c'est?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?Bueno, ¿sabe alguien qué es esto?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?이제 이게 누군지 아시는 분 계십니까?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?Nào, có quý vị nào biết người này không?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?No dobrze, czy ktoś wie, co to jest?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?Nun, weiss jemand von euch wer das ist?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?Ora, qualcuso sa chi e' questo?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?Știe cineva cine-i acest om?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?Weet er nu iemand wie dit is?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?Кто-нибудь знает, кто это?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?Сега, някой знае ли кой е това?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?מישהו יודע מי זה?
Peki bunun kim olduğunu bilen var mı?الآن هل يعلم أي منكم من يكون هو؟
Peki, bununla ilgili nutuk atacağım. Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen?Weet iemand waarom we op dinsdag stemmen?
Peki, bununla ilgili nutuk atacağım. Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen?Някой знае ли защо гласуваме във вторник?
Peki, bununla ilgili nutuk atacağım. Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen?但有冇人知道點解 我哋㨂喺星期二投票呀？
Personelle dil bilen eşinizin veya bir arkadaşınızın doğumda tercümanlık yapması konusunda anlaşabilirsiniz.Du kan också komma överens med personalen om att din språkkunniga make eller vän tolkar under förlossningen.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.제 이웃중에 한사람은 200가지의 와인을 알죠.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Am un vecin care cunoaste 200 de tipuri de vin.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Ho un vicino che conosce 200 tipi di vino.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Ich habe einen Nachbarn, der 200 Weine kennt.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Ik heb een buurman die 200 soorten wijn kent.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Jag har en granne som kan 200 olika sorters vin.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.J'ai un voisin qui connaît 200 sortes de vins.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Já mám souseda, co zná 200 druhů vína.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Mám suseda, ktorý pozná 200 druhov vína.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Mój sąsiad zna 200 gatunków wina.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Saya memiliki tetangga yang tahu 200 jenis anggur.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Tengo un vecino que conoce 200 tipos de vino.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Tenho um vizinho que conhece 200 tipos de vinho.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Tôi có một người láng giềng biết tên 200 loại rượu vang.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Van egy szomszédom, aki 200 féle bort ismer.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Έχω έναν γείτονα που γνωρίζει 200 τύπους κρασιού.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Имам съсед, който различава 200 вида вино.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.Мой сосед знает 200 видов вина.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.У мене є сусід, який знає 200 типів вин.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.יש לי שכן שמכיר 200 סוגים של יין
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.لدي هذا الجار الذي يعرف 200 نوع من النبيذ.
Şarabın 200 çeşidini bilen bir komşum var.彼は全て知っているのです。
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen?¿Alguien sabe por qué votamos los martes?
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen?Intervistatore:
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen? Muhabir:Czy pan wie?
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen? Muhabir:기자 : 혹시 아세요?
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen? Muhabir:Quelqu'un sait pourquoi nous votons le mardi ?
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen? Muhabir:מראיין: אתה במקרה יודע?
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen? Muhabir:المذيع: هل تعرفون الجواب؟
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen? Muhabir:なぜ火曜日かって？
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen?Người phỏng vấn:
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen?Ştie cineva de ce votăm marţi?
Seçimlerin neden Salı olduğunu bilen?Интервьюер:
Sektorde bu tarz seyleri bilen sanatc?lar?n olmas?n? bekleyen bir cok insan var.Da gibt es so viele in der Branche, die vom Künstler erwarten über Dinge bescheid zu wissen.
Sektorde bu tarz seyleri bilen sanatc?lar?n olmas?n? bekleyen bir cok insan var.Je taky hodně lidí v byznysu, kteří předpokládají, že umělec prostě ví, jak se věci mají.
Sektorde bu tarz seyleri bilen sanatc?lar?n olmas?n? bekleyen bir cok insan var.Και στη βιομηχανία του θεάματος πολλοί θεωρούν εκ των προτέρων ότι ο καλλιτέχνης γνωρίζει.
Sektorde bu tarz seyleri bilen sanatc?lar?n olmas?n? bekleyen bir cok insan var.Есть также много людей в нашей индустрии, кто думают, что артисты все знают.
Seni en iyi bilendirÉl es quien mejor te conoce
Seni en iyi bilendirIl est celui qui te connait le mieux
Seni en iyi bilendirYang tahu segala tentangmu
Seni en iyi bilendirهو الذي يعرفك أفضل من أي أحد آخر
Şiirin adı, "Sadece Dört Kelime Bilen Tanrı"A tá báseň se jmenuje "Bůh, který zná pouze čtyři slova."