Ana içeriğe geç
Sözlük

bildiri ile cümle

bildiri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Grubun 7 kızdan oluştuğu bildirildi.Navnet Seven, kommer av at gruppa originalt bestod av 7 jenter.
Bu bildirinin ardından tüm turne tarihleri iptal edildi.Som følge av dette ble resten av turneen avlyst.
Ancak 2013 yılında çıkacakların birkaç yıl geç çıkabileceği medyaya bildirilmiştir.Hva om vi om noen år får beskjed om at vi bare har noen få år igjen å leve.
Görüşmelerden sonra Robert Mugabe'nin diktatörlüğüne karşı birlikte hareket kararı alındığı bildirildi.Erklæringen kom etter at høringer for eventuell riksrett mot Mugabe var innledet.
Ağustos 2008'de, Shriver'ın Lazenby'den boşanma davası açtığı bildirildi.I desember 2008 søkte Rutherford om skilsmisse fra Giersch.
1789 - Fransa Meclisi, "İnsan ve Yurttaş Hakları Bildirisi"ni kabul etti.1789 – Erklæringen om menneskets og borgerens rettigheter blir vedtatt av den franske nasjonalforsamlingen.
Zekeriya 9, Zekerya 12 ve Malaki 1'de, "Tanrı'nın aracılar yoluyla bildiri" yaptığı görülür.Sakarja 9, Sakarjas 12 og Malaki 1 er alle introdusert som Ordet til Elohim (et av navnene på Gud).
Mayıs 2009 tarihi itibarıyla, Dubai'de yaşadığı bildirildi.Dagbladet hadde i desember 2004 avslørt at han befant seg i Dubai.
30 Aralık 2015'te Şırnak'ın İdil ilçesinde YPS'nin çatışmalara taraf olarak kurulduğu bildirilmiştir.30. desember 2015 ble oppdagelsen godkjent av IUPAC .
Diğer kopyalar bu sayının yaklaşık yarısını bildirir.Bare omkring halvparten av informasjonen eksisterer fortsatt.
Karaş daha sonra bildiriyi silah zoru ile okuduğunu ifade etmiştir.I vitneavhør sa han at han hørte skudd.
3 Kasım 2011'de, T-50'nin 100. uçuşunu gerçekleştirdiği bildirildi.14. november 2013 ble episode nr 100 sendt.
Kasım 2010'da filmin, ilk filmin ardından meydana gelen olayları konu alacağı bildirilmiştir.I Still Know What You Did Last Summer fortsetter like etter hendelsene som fant sted i den første filmen.
Kaydırma efekti ve bildirimlerin hangi durumlarda çıkacağı da ayarlanabilir.Avtalen kan inkludere hvem som kan og skal motta rapport om de avdekkede forholdene.
Bu, 2013'te bildirilen bir hataydı.Det var en omfattende oppgradering i 2013.
Bildirim Merkezi'nde entegre.Stasjoner i sentrum.
28 Şubat 1997'deki MGK'nın tavsiye kararları hükümete bildirildi.Vedtaket ble gjort av NOKUTs styre 28. februar 2013.
Bu bildirinin yasal temelleri, 1931 yılında kabul edilen Westminster Yasası'yla sağlandı.Dette ble videre formalisert i Westminster-statutten av 1931.
Bildiriler yayınlıyoruz ve gizli toplantılar yapıyoruz.De utgir skrifter og avholder konferanser.
Açık bir çubukla kullanılırdı, ancak bu durum üretici tarafından önceden bildirilmeksizin durduruldu.Opprinnelig var det tett skog der, men denne ble etterhvert ryddet av jordbrukere.
Bildirime güçlü basmak, ardından yanıt vermek yeterlidir.Behovet for å skaffe ytterligere informasjon meldte seg sterkt.
21 Aralık 2010 tarihinde bu kulüble bir yıllık anlaşma imzaladığı bildirildi.2010: Dette året ble symposiet begrenset til et dagsseminar.
IPC hemen hemen işlemcinin performansını bildirir.HRF sier at den opererer i full åpenhet.
Detayların bildirildi.Forordningene ble kunngjort.
Bu aktarımı ise bildirici yapar.Denne løgnen gjør utslaget.
2013 yılında 148 hastalık vakası bildirildi.Pada tahun 2013 terjadi 148 kasus yang dilaporkan.
BfV Federal İçişleri Bakanlığı'na bildiriyor.BfV melaporkan laporannya ke Kementerian Federal Dalam Negeri.
Ortak Bildiri, bu temel politikaların Hong Kong Temel Hukuku'na dahil edilmesini gerektirdi.Deklarasi Bersama menyatakan bahwa kebijakan dasar ini harus dinyatakan dalam Hukum Dasar Hong Kong.
Bildirilen vakaların %98’ine neden olan tür T.b.g.’dir.T.b.g menyebabkan lebih dari 98% kasus yang dilaporkan.
Öldüğünde masasında çalıştığı bildirildi.Ia dikabarkan bekerja di meja kerjanya ketika ia meninggal.
28 Nisan 2010 tarihinde, Hewlett-Packard şirketi'nin Palm'ı yaklaşık 1,2 milyar dolara alacağı bildirildi.Pada tanggal 28 April 2010, Hewlett-Packard mengumumkan akan membeli Palm seharga US$1,2 miliar.
Bu bildirinin ardından tüm turne tarihleri iptal edildi.Setelah pengumuman tersebut, semua tanggal tur segera dibatalkan.
O zamanlar Priscus, Phocas'ın damadıydı fakat bildirildiğine göre imparatora karşı bir kin tutuyordu.Pada saat itu, Priskos adalah menantu laki-laki Phocas tetapi dilaporkan dendam kepada kaisar.
Herhangi bir yaralanma bildirilmemiştir.Tidak ada cedera yang dilaporkan.
Hesap bildirim cetveli gönderimi sonrası, müşteriye tanınan ödeme süresi yaklaşık on (10) gündür.Didengarkannyalah permintaan mereka itu, lalu diadakanlah percobaan dengan mereka selama sepuluh hari.
Şehirdeki binaların dörtte üçünün tamamen yıkıldığı bildirildi.Empat dari 5 kota itu kemudian hancur total.
Bu bildirinin yasal temelleri, 1931 yılında kabul edilen Westminster Yasası'yla sağlandı.Deklarasi ini disahkan secara hukum dalam Undang-Undang Westminster 1931.
Allah size açık-seçik bildiriyor ki sapmayasınız.Dan Allah menciptakan hal-hal yang tidak kalian ketahui.
Musa'nın gençliğinde katil olduğunu bildirir.Sumber ini juga menggambarkan Musa sebagai seorang pembunuh pada masa mudanya.
Peder Flood, Eilis'e ablasının gizli hastalığından aniden öldüğünü bildirir.Pastur Flood memberitahu Eilis bahwa Rose telah meninggal mendadak karena penyakit yang tidak diungkapkan.
Bildirimler için "Rahatsız etmeyin" Eklemesi."Kami bilang jangan diganggu.
17 Mayıs'ta Marton Csokas'ın kötü adamı canlandıracağı bildirildi.Marton Csokas ditetapkan berperan sebagai penjahat pada tanggal 17 Mei.
Bildirilen otizm vakaları 1990’larda ve 2000’lerin başında oldukça önemli oranda artış gösterdi.Jumlah kasus autisme yang dilaporkan naik pesat pada tahun 1990-an dan awal 2000-an.
Ana binanın 11 yüzyıldan kaldığı bildirilmektedir.Bangunan ini diperkirakan berdiri pada abad 11.
Mücevherat sandukasının çalınmış olduğundan korkulu olduğunu bildirir.Terungkap bahwa Pankhuri diculik karena perhiasan.
Diğer rehinelerin küçük yaralar aldıkları bildirildi.Seorang sandera lainnya lolos dengan luka-luka ringan.
İran hükümetinin bu türbe için 2 milyar Amerikan doları ayırdığı bildiriliyor.Pemerintah Iran dilaporkan telah mengeluarkan anggaran sebesar US$2 miliar untuk keperluan pengembangan itu.
Ülkenin başlıca ilke ve ülküleri İnsan ve Yurttaş Hakları Bildirisi'nde açıklanmıştır.Ideologi utamanya tercantum dalam Deklarasi Hak Asasi Manusia dan Warga Negara.
Bir şey varsa bile bilinemez, Bilinse bile başkalarına bildirilemez.Jika Anda tidak mengerti mengapa, orang lain juga tak dapat memberi tahu.
Meslek örgütleri ve uluslararası kurumlar dergiye destek bildirileri yayınladılar.Surat-surat kabar dan jaringan internasional melaporkan perkembangan kasusnya.
Gerekçe bildirilmemiş, sadece kendilerine ihtiyaç olmadığı söylenmiştir.Seperti telah diduga sebelumnya, mereka tidak dilayani.
Bilgelik Sözü olarak tabir edilen kuralların, Tanrı tarafından Joseph Smith’e vahiyle bildirildiğine inanılır.Ajaran dan Perjanjian yang berisikan wahyu-wahyu ini diberikan kepada Nabi Joseph Smith.
Windows Phone SDK-ın yarım milyondan fazla kez indirilmesi 4 Ekim 2010 tarihinde bildirilmiştir.Pada 4 Oktober 2010, dilaporkan bahwa SDK untuk Windows Phone telah diunduh lebih dari 500 juta kali.
Bildirinin imzalandığı 10 Aralık, Dünya İnsan Hakları Günü olarak kutlanır.Acara penghargaan tersebut biasanya diadakan pada 10 Desember, yang PBB angkat sebagai Hari Hak Asasi Manusia.
"Altay" sözü etimolojisi ile ilgili çok farklı görüşler bildirilmiştir.Ada berbagai pendapat mengenai etimologi kata "Sali".
Yaralıların hayati tehlikesinin olmadığı bildirildi.Tidak ada laporan korban luka.
Grubun beşinci stüdyo albümü The END ("The Energy Never Dies")'ın 9 Haziran 2009'da yayımlanacağı bildirildi.Album kelima mereka, The E.N.D. ("The Energy Never Dies"), dirilis pada 9 Juni 2009.
Tabii ki bu durum Bursa Veteriner Fakültesi’nden at sahiplerine bildirilmişti.Rumah sakit ini dikelola oleh Fakultas Kedokteran Hewan Institut Pertanian Bogor.
2008 yılında İtalyan ordusunun asker sayısı 10669.703 olarak bildirilmiştir.Angkatan Darat Italia memiliki personel sebanyak 109.703 orang pada tahun 2008.
Bu nedenle lakabının "Arabacı" olduğu bildirilir.Beliau melakukan itu untuk mengetahui bagaimana rasanya menjadi sopir truk.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod