beyin ile cümle
beyin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Beyindeki işlevi bu noktada belirsizdir.Its function to the brain is ambiguous at this point.[citation needed]
Tiaprid, beyindeki D2 ve D3 dopamin reseptörlerini seçici olarak bloke eden bir ilaçtır.Tiapride is a drug that selectively blocks D2 and D3 dopamine receptors in the brain.
13 Haziran 1993'te 69 yaşında beyin tümörü hastalığı nedeniyle hayatını kaybetti.He died from a brain tumor on June 13, 1993, aged 69.
"Origin of Human Faculty" Beyin; Bir Nöroloji Dergisi, Cilt."Origin of Human Faculty," Brain; a Journal of Neurology, Vol.
Kamçılı form insan dokusunda bulunmaz, ancak beyin-omurilik sıvısında bulunabilir.The flagellate form does not exist in human tissue, but can exist in the cerebrospinal fluid.
Naegleria fowleri aynı zamanda "beyin yiyen amip" olarak da bilinir.Naegleria fowleri is also known as the "brain-eating amoeba".
Arapçılık ve sosyalizm üzerine kendi görüşleri olan büyük bir siyasi beyin olarak biliniyordu.He was known as a great political mind with his own views on Arabism and socialism.
Bunun yerine, şaşkınlıkları artık bu hareketi görmelerine izin veren beyinlerinden gelecekti. [1]Instead, their surprise would come from their brain now allowing them to see this motion.[23]
İlki, savaş alanında atından düşen ve beyin sarsıntısı geçiren yeni askere alınmış bir adamdı.The first was an enlisted man who fell off his horse on the battlefield and suffered a concussion.
Daha sonra önce Cornell'e, ardından da MIT'nin Beyin ve Bilişsel Bilimler Bölümü'ne geçti.Thereafter she moved first to Cornell, and then to MIT's Department of Brain and Cognitive Sciences.
Fuad Sami Haddad, Lübnanlı beyin cerrahı - Komutan, 1988.Dr. Fuad Sami Haddad, Lebanese neurosurgeon – Commander, 1988.
Doktor James G. Hamilton, İngiliz Beyin Cerrahı - Komutan, 1959.Doctor James G. Hamilton, British Neurosurgeon – Commander, 1959.
1962. Beyin Tümörlerinde Serebral Yarımkürelerin Biyopotansiyelleri . 1964.1962.
Cleitus, MÖ 335 yılındaki iyi yapılandırılmış İlirya İsyanı'nın arkasındaki beyindi.Cleitus was the mastermind behind the well structured Illyrian Revolt of 335 BC.
İnsanların büyük beyinleri var.Menschen haben ein großes Gehirn.
İnsanların çok büyük beyinleri vardır.Menschen haben ein sehr großes Gehirn.
Travmatik beyin hasarı mı?Schädel-Hirn-Trauma?
Yeni Şiirler (1913) Beyinler.Neue Gedichte (1913) Gehirne.
Bazı NoFap kullanıcıları beyinlerinin gerçek ilişkiler pahasına porno ile çarpıldığını söylüyorlar.Einige NoFap-Nutzer sagen, dass ihr Gehirn durch Pornos verzerrt wurde, auf Kosten echter Beziehungen.
Gerçekten de, beşinci sezonda Joyce beyin tümöründen ölecek.In der fünften Staffel erkrankt Joyce an einem Hirntumor.
Bu sırada beyin fırtınası yaparlar.Dann entsteht ein Hirninfarkt.
Anensefali (beyin yokluğu) çekinik genle taşınır.An der Oberseite (adaxial) ist er gefurcht, an der Unterseite (abaxial) gerundet.
1984'te beyin tümörü ameliyatı geçirdi ve iyileşti.1984 wurde ein Gehirntumor entfernt, eine Operation, von der er sich gut erholte.
Oğlu Beau Biden beyin kanserinden dolayı vefat etmiştir.Sohn von US-Vizepräsident Biden stirbt an Hirntumor.
Kabile beyinin oğulları arasında Ayvacuk isminde bir de şahıs vardır.Dort trifft er auf einen jungen Bären, der ebenfalls Waise ist.
11 gün komada kalan Tuğçe'nin, 26 Kasım 2014'te beyin ölümü gerçekleşti.Sie fiel ins Koma, am 26. November 2014 wurde ihr Hirntod festgestellt.
Bunun sonucunda birtakım hayati organlar (böbrek, kalp, beyin) kansız kalır ve ölüm meydana gelir.In Folge davon erkrankte er an schwerer Wassersucht und war dem Tode nahe.
Geri kalan on çift beyinsapından yayılır.Das Gehirn ist tief in zwei seitliche Lappen geteilt.
Yazdı, kadın beyni yok, beyin seks organı değil.Das Gehirn besitzt ein Auge, aber keine Gehirndrüsen.
XMind, XMind Ltd. tarafından geliştirilen bir beyin fırtınası ve zihin haritalama yazılımıdır.XMind ist eine Brainstorming- und Mind-Mapping-Software, die von XMind Ltd aus Hongkong entwickelt wird.
Cemal beyin evinde durdum.Starb früh an einem Gehirntumor.
Nisan 2007'de grubun eski gitaristlerinden St. John, 51 yaşında beyin kanamasından hayatını kaybetti.Am 5. April 2007 verstarb Mark St. John im Alter von 51 Jahren an einer Gehirnblutung.
Gerçekte ise beyinde hasar görüp bir yetenek kaybına yol açmayacak bir bölge yoktur.Es gibt fast keinen Bereich des Gehirns, der bei Schädigungen keinen Verlust gewisser Fähigkeiten erfährt.
Adli tıba göre ölüm nedeni beyin kanamasıdır.Als Todesursache stellt der Gerichtsmediziner innere Blutungen fest.
Beyin ödemi sebebiyle iki kez ameliyat oldu.Aufgrund eines Gehirntumors wurde er danach zwei Mal schwer operiert.
Beyincik ya da Cerebellum, vücudun denge organlarından biridir.Das Kleinhirn oder Cerebellum ist ein Teil des Gehirns von Wirbeltieren.
1970'te beyin kanaması nedeniyle ölmüştür.Er starb 1970 unerwartet an einer Gehirnblutung.
İnsan beynindeki 4 beyin lobundan biridir.Es gibt im menschlichen Gehirn vier dopaminerge Systeme.
Kuşatmadan sonra çıkan bir olay da II. Manuel'in bir beyin kanaması geçirip felç olmasıdır.Erst nach einer Weile wird festgestellt, dass Dell Gehirnblutungen hat.
Anensefali (beyin yokluğu) çekinik genle taşınır.En revanche ils redoutent alors le vent qui pourrait les dessécher.
Hans Eysenck 1997'de Londra'da beyin tümörü nedeniyle ölmüştür.Hans Eysenck est décédé d'une tumeur du cerveau dans un hospice de Londres en 1997.
Beyin hacminin 600 mL'den biraz daha az olduğu belirlenmiştir.Le volume du cerveau est d'un peu moins de 600 cm3.
Beyin fırtınası, tek başına veya bir grupla yapılabilir.Une chasse à l'orage peut se pratiquer en solo ou en groupe.
Beyin tümörleri tanısında X ışınlarını kullanmıştır..Il a utilisé les rayons X pour le diagnostic des tumeurs cérébrales.
Ardından bir başına yola koyulur, Kalmuk beyinin beldesine varır.Puis on introduit un pied de cuve (ou levain) au moût.
7 Ekim 1939), Amerikalı beyin ve sinir cerrahı ayrıca modern beyin cerrahisinin öncüsüdür.Le 21 février 1902, il devient le premier chirurgien américain à opérer une tumeur du cerveau.
Cemal beyin evinde durdum.Voyage au centre du cerveau.
1963'te Cihangir’deki evinde beyin kanamasından öldü.Il meurt d'une hémorragie cérébrale chez lui à Cihangir en 1963.
Ün kazanmadan önce, beyin eğitimi oyunları serisi yapan bir yapımcıdır.Quand on est amoureux, le cerveau active des systèmes de récompense.
Muhtamelen beyinleri küçüktü.Le cerveau est minuscule.
Acele edin, yoksa beyin zarının zarar görme ihtimali var" demişti.Votre domesticité échoue, son accès cérébral à Du-Dehors connaît l'inaptitude."
Gözler hatta beyinden büyüktür.Les yeux sont grands à très grands par rapport à la tête.
Beyin burundan sokulan bir kanca yardımıyla ezilerek burun deliğinden çıkarılırdı.La victime aurait eu le cerveau dévoré par quelque chose de l'intérieur.
Dendirik dalların dinamik yapıları Beyin plastisitesinde önemli rol oynamaktadır.Le lobe pariétal du cerveau joue un rôle important dans la perception de l'espace.
Bunların arasında da omuriliği sarsıntı ve darbelerden koruyan beyin-omur ilk sıvısı (BOS) bulunur.Parmi les autres étoiles du Bélier, on trouve entre autres Mesarthim (γ) et Botein (δ).
İşkodra beyinden ise bir yardım gelmemiştir.Aucun clan en dehors d'Allah ne fut là pour le secourir, et il ne pût se secourir lui-même.
Anlatıldığına göre Beyin iki oğlu olmuştur.Elle voulait m'apprendre que les gens ont deux faces.
"Beyin anevrizmaları".Fuite des cerveaux.
1396'da attan düşmesi sonucu şiddetli bir beyin sarsıntısı geçirdi.En 1691, il y mourut d'un accident vasculaire cérébral.
Uyuma süresince, beyin hiçbir anda olmadığı kadar etkindir.Mientras dormimos, el cerebro está más activo que en ningún otro momento.