beyaz ile cümle
beyaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kar kazının mavi versiyonunun aksine beyaz renk boynunun önüne kadar uzanmaz.Diversamente dal tipo blu dell'oca delle nevi, il bianco non si estende sul davanti del collo.
1 Ocak 2010'da yürürlüğe giren gümrük birliğinin kurucu üyeleri Beyaz Rusya, Kazakistan ve Rusya'dır.L'Unione doganale eurasiatica, fondata il 1º gennaio 2010, comprende Bielorussia, Russia e Kazakistan.
Su ve sıcak metanolda çözünebilen beyaz bir kristal katıdır.È un solido bianco cristallino solubile in acqua e a caldo in metanolo.
Şampanya kırmak yerine uçağa kırmızı, beyaz ve mavi su püskürtüldü.Invece dello champagne venne spruzzata sull'aereo dell'acqua colorata: blu, rossa e bianca.
Madalya, dört ince beyaz çizgili kırmızı bir şerit üzerine asılmıştır.La medaglia è ornata da un nastro rosso con quattro sottili strisce bianche.
Dudaklar beyazdır.Le labbra sono bianche.
Kuyruğu beyazdır.La coda è bianca.
Gözlerinin ikisi de renkli olan üst taraflarında bulunur, beyaz renk olan kör tarafları ile yerde yatarlar.Questi, alla sua vista, gli corre incontro e i due si stringono in un caloroso abbraccio.
Yalnızca Çin ve Hint kültürlerinde durum terstir ve beyaz, ölümün, yasın ve kötülüğün simgesidir.Nella tradizione cinese e indiana, il bianco è il colore del lutto, della morte e dei fantasmi.
Siyah beyaz. yönetmen: Richard Fleischer.Tora! di Richard Fleischer.
“Beyaz” anlamına gelir.Racconti "bianchi".
Ek olarak, küresel yıldız kümeleri, en soğuk beyaz cücelerin sıcaklığına bakılarak tarihlendirilebilir.Inoltre gli ammassi possono essere datati misurando le temperature delle nane bianche più fredde.
Empire, Andy Warhol tarafından 1964'te çekilmiş sessiz ve siyah-beyaz Amerikan filmi.Empire è un film muto e in bianco e nero del 1965 diretto da Andy Warhol.
1943 - Beyaz Gül hareketi üyeleri, Nazilerce idam edildi.1943 - I membri della Rosa Bianca vengono "processati" e giustiziati dal Volksgerichtshof.
Vücudunun her tarafındaki teni cok beyazdı ama yüzünün beyazlığı biraz kırmızı karıştırılmış gibiydi.La sua pelle in tutto il corpo era bianchissima, e in volto il bianco era temperato dal rosso.
Beyazıt Kütüphanesi halka açıldı.La Biblioteca cittadina era nata.
Beyaz yanlı musurlar son derece aktif yaratıklardır.I focenoidi sono creature molto attive.
Sürgünleri yeşil, genç sürgünleri ise beyaz tüylü olmakla beraber bunlar daha sonra dökülmektedir.Seppur associate al verde, se ne trovano anche di altri colori (eccetto il bianco).
Beyaz Orda'nın komutan yardımcısı.Uccidete il comandante bianco.
Bir beyaz balina, ilk olarak 1861'de New York şehrindeki Barnum Müzesi'nde gösterilmiştir.Il primo esemplare fu mostrato al Barnum's Museum a New York nel 1861.
Bu derecesiyle aynı zamanda 100 metrede 10 saniye barajını geçen ilk beyaz atlet olmuştur.È stato inoltre il primo atleta di carnagione bianca a scendere sotto i 10 secondi nei 100 m piani.
Bu film de diğerleri gibi siyah beyaz çekilmiştir ve düşük bir bütçeyle tamamlanmıştır.I film erano realizzati principalmente in bianco e nero con un budget ridotto.
Victoria (Avustralya eyaleti): Sadece beyaz kadınlara oy hakkı tanınmıştır.A Victoria (Australia) viene concesso alle donne il diritto di voto alle elezioni statali.
Birçok beyaz yanlı musur her sene balık ağlarına yakalanarak öldürülüyor.Molti focenoidi ogni anno rimangono uccisi accidentalmente nelle reti da pesca.
Kupala 20. yüzyılın en önemli Beyaz Rus yazarlarından biri olarak kabul edilmektedir.Kupala viene unanimemente considerato uno dei più grandi scrittori bielorussi del XX secolo.
Elleri gayet ince, beyazdı.Aveva le mani assai piccole e bianche.
Köyün beyaz taşlardan yapılmış küçük bir camisi varmış.Lì fece costruire la Piccola Casa Bianca.
Yuliya Ratkeviç (16 Temmuz 1985, Minsk), Beyaz Rus asıllı Azeri güreşçi.Yuliya Ratkevich (Minsk, 16 luglio 1985) è una lottatrice bielorussa naturalizzata azera.
Dişi kondor sıklıkla tek bir beyaz yumurta bırakır.La femmina depone generalmente un solo uovo bianco.
Başlıca düşmanları büyük beyaz köpekbalığıdır.Il predatore principale di questi animali è il grande squalo bianco.
Fakat onları son anda Beyaz Sürtük bulur.Alla fine si trova attaccata da elefanti marini.
Göğüs kısmı beyaz renktedir.Il resto del petto è di colore chiaro.
Yom Kippur'da, özellikle de Kal Nidre esnasında beyaz kıyafet ve deri olmayan ayakkabılar giyilmesi adettir.È abitudine vestirsi di bianco per Yom Kippur, soprattutto al Kol Nidre, e non si portano scarpe di cuoio.
"En güzel beyaz".“Il migliore”.
Bir süre sonra da beyaz ışıklı oldu.Alcune settimane dopo viene catturato un elefante bianco.
Bunun dışında bütünüyle beyaz renkten oluşuyordu.È stato, in sostanza, fuori dal branco.
"Mı, Byelarusı" (Beyaz Rusça: Мы, беларусы; "Biz Beyaz Ruslar") Beyaz Rusya'nın gayriresmi ulusal marşıdır.My, belarusy (Мы, беларусы, Noi, i bielorussi) è il titolo dell'inno nazionale della Bielorussia.
Aotearoa Yeni Zelandanın Maori adıdır ve "Uzun Beyaz Bulut Ülkesi" anlamına gelmektedir.Aotearoa, nome usato dai Māori, e significa "terra della lunga nuvola bianca".
Beyaz ise ortada buluştukları barışı simgeler.Il bianco rappresenta la pace nella quale le istituzioni operano.
Beyaz renkli ve yıldız şeklinde çiçekleri vardır.I fiori sono di vario colore e a forma di stella.
Beyaz Perde.La bianca croce.
İki hamle: Zayıf oyuncu beyaz taşları alır ve oyuna başlarken art arda iki hamle yapar.Due mosse: il giocatore più debole gioca con il bianco e fa due mosse di seguito all'inizio del gioco.
Dizaynlar beyaz porselen üzerine kobalt mavisi ile boyanıyordu.I disegni erano dipinti in blu cobalto su porcellana bianca.
Oyunun başında beyaz ve siyahların 16 taşı bulunur.Sulla scacchiera si muovono 16 pezzi bianchi e 16 neri.
"Solayoh", Beyaz Rus şarkıcı Alyona Lanskaya tarafından seslendirilen şarkı.Solayoh è un brano musicale della cantante bielorussa Alena Lanskaja.
Vf6 9. e5 Vg6 Beyazın e5 piyonu alınamaz; eğer 9...Rh6 Rf5 il bianco non vince) 3. ...
Beyazlar zafer kazanmışlardır.I romani ottennero la vittoria.
Manchester City'nin iç saha renkleri gökyüzü mavisi ve beyazdır.I colori casalinghi del Manchester City sono il celeste ed il bianco.
Yakutçadaki Ürüng sözcüğü beyaz ve gümüş demektir.Questo "bastone cantorale" è una bacchetta bianca o d'argento.
Livadya Sarayı, Neo-Rönesans tarzında beyaz Kırım granitinden yapılmıştır.Il Palazzo di Livadija è costruito di granito bianco di Crimea in stile neorinascimentale.
Bu duruma "beyaz geceler" adı verilmiştir.Quest'evento fu chiamato "la notte rossa".
Alt tarafı tamamen beyazdır.È completamente bianca.
Boğazı ve göğsü beyazdır.La gola e il petto sono bianchi.
Oyuna beyaz başlar ve oyuncular sırayla bir taşla oynarlar (İstisna: rok).Le pedine sono 12 per giocatore e comincia il giocatore con i pezzi chiari ("il bianco").
Tek beyaz bir yumurta koyarlar.La femmina depone un unico uovo bianco.
2011'de Beyaz Balina Yayınları'ndan çıktı.Nel 2011 pubblica "La Balena Bianca.
Common (Beyaz) - Sıradan Nesne.Marche - estremamente comune.
Ancak Beyaz Rusya'daki gizli servisin adı halen KGB'dir.La Bielorussia è l'unica repubblica ex-sovietica ad avere il servizio segreto nominato ancora KGB.
Düzlükler beyaz bırakılır.La pergamena fu lasciata bianca.
Boluspor ile yapılan hazırlık karşılaşmasında sahaya ilk kez siyah-beyazlı formayı giydi.Che sorpresa in cui, per la prima volta, si esibisisce in uno spogliarello.