beyan ile cümle
beyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şu sayfadan daha ayrıntılı bilgi edinebilirsiniz: Vergi bildirimi (beyannamesi) ve vergi kararı.税务申报和税收决定。
Taşınma beyanı her zaman kayıt tescil idaresine (maistraatti) yapılmalıdır.Cette déclaration de déménagement doit toujours être faite auprès de la municipalité (maistraatti).
Taşınma beyanı her zaman kayıt tescil idaresine (maistraatti) yapılmalıdır.Flyttanmälan ska alltid göras till magistraten (maistraatti).
Taşınma beyanı her zaman kayıt tescil idaresine (maistraatti) yapılmalıdır.Muuttoilmoitus täytyy tehdä aina maistraatille.
Taşınma beyanı her zaman kayıt tescil idaresine (maistraatti) yapılmalıdır.Извещение о переезде необходимо предоставить в магистрат (maistraatti).
Taşınma beyanı her zaman kayıt tescil idaresine (maistraatti) yapılmalıdır.يجب عليك دومًا إرسال إشعار انتقال إلى مكتب التسجيل المحلي (maistraatti).
Taşınma beyanında (muuttoilmoitus) bulunmayı unutmayınız.Acuérdese de hacer la declaración de cambio de domicilio (muuttoilmoitus).
Taşınma beyanında (muuttoilmoitus) bulunmayı unutmayınız.Kom ihåg att göra flyttanmälan (muuttoilmoitus).
Taşınma beyanında (muuttoilmoitus) bulunmayı unutmayınız.Muista tehdä muuttoilmoitus.
Taşınma beyanında (muuttoilmoitus) bulunmayı unutmayınız.N’oubliez pas de faire une déclaration de déménagement (muuttoilmoitus).
Taşınma beyanında (muuttoilmoitus) bulunmayı unutmayınız.Не забудьте подать извещение о переезде (muuttoilmoitus).
Taşınma beyanında (muuttoilmoitus) bulunmayı unutmayınız.تذكر أن تقوم بإرسال إشعار إنتقال (muuttoilmoitus).
Taşınma beyanında (muuttoilmoitus) bulunmayı unutmayınız.提交迁移通知 (muuttoilmoitus) 。迁移通知可在迁移之日前一个月提前，或最迟在迁移后一周内提交。
Tekrar, tekrar, tekrar bir önceki beyanımızı hatırlatırımÎncă şi încă o data...
Tekrar, tekrar, tekrar bir önceki beyanımızı hatırlatırımNuevamente, nuevamente, nuevamente lo referiré Lo referiré a nuestra declaración anterior.
Tekrar, tekrar, tekrar bir önceki beyanımızı hatırlatırımOpět... Opět...
Tekrar, tekrar, tekrar bir önceki beyanımızı hatırlatırımRaz jeszcze, odpowiedź znajdą...
Tekrar, tekrar, tekrar bir önceki beyanımızı hatırlatırımДа, да, да, я вам отвечу...
Tekrar, tekrar, tekrar bir önceki beyanımızı hatırlatırım私はさっきの事に対していっているんだ。 皆さん、
Terekenin vergi dairesine veraset beyanının yazılmasından sonra en geç altı ay içinde bildirilmelidir.Bouppteckningshandlingen (perukirja) ska lämnas till skattebyrån senast en månad efter bouppteckningen.
Terekenin vergi dairesine veraset beyanının yazılmasından sonra en geç altı ay içinde bildirilmelidir.Perukirja pitää toimittaa verotoimistoon viimeistään kuukauden kuluttua perunkirjoitustilaisuudesta.
Terekenin vergi dairesine veraset beyanının yazılmasından sonra en geç altı ay içinde bildirilmelidir.تقييم الممتلكات (perukirja) يجب أن يرسل إلى مكتب الضريبة في مدة أقصاها شهر من حدث تقييم ممتلكات المتوفى.
Uçan giden haklar, Anayasa ve İnsan Hakları Beyannamesi ile korunan haklardı.Das waren Rechte, die sogar von der Konstitution und der Bill of Rights garantiert wurden.
Uçan giden haklar, Anayasa ve İnsan Hakları Beyannamesi ile korunan haklardı.Dessa rättigheter som var garanterade av konstitutionen och "listan över rättigheter".
Uçan giden haklar, Anayasa ve İnsan Hakları Beyannamesi ile korunan haklardı.Hak-hak ini yang dijamin oleh Konstitusi dan Hak - hak UUD
Uçan giden haklar, Anayasa ve İnsan Hakları Beyannamesi ile korunan haklardı.Questi diritti sono garantiti dalla costituzione e dalla carta dei diritti.
Vatandaşlık başvurusunda ya da beyanında yanlış bilgi vermiş olan kişi.har angett felaktiga uppgifter i medborgarskapsansökan eller medborgarskapsanmälan
Vatandaşlık başvurusunda ya da beyanında yanlış bilgi vermiş olan kişi.henkilö, joka on antanut vääriä tietoja kansalaisuushakemuksessa tai kansalaisuusilmoituksessa
Vatandaşlık başvurusunda ya da beyanında yanlış bilgi vermiş olan kişi.الشخص الذي قام بتقديم معلومات خاطئة في طلب الجنسية أو في إخطار الجنسية.
Vatandaşlık başvurusunda ya da beyanında yanlış bilgi vermiş olan kişi.年满22周岁的人，具有双重国籍，且不再和芬兰保持密切的联系
vatandaşlık başvurusu ya da beyan yoluylagenom ansökan eller anmälan om medborgarskap.
vatandaşlık başvurusu ya da beyan yoluylakansalaisuushakemuksella tai ilmoituksella
vatandaşlık başvurusu ya da beyan yoluylamediante solicitud de nacionalización o declaración de nacionalidad.
vatandaşlık başvurusu ya da beyan yoluylapar une demande de naturalisation ou une déclaration de nationalité.
vatandaşlık başvurusu ya da beyan yoluylaна основании заявления или извещения по получении гражданства.
vatandaşlık başvurusu ya da beyan yoluylaبطلب الجنسية أو بالإخطار.
Vatandaşlık BeyanıFince _ İsveççe _ İngilizceDéclaration de nationalitéfinnois _ suédois _ anglais
Vatandaşlık BeyanıFince _ İsveççe _ İngilizceKansalaisuusilmoitussuomi _ ruotsi _ englanti
Vatandaşlık BeyanıFince _ İsveççe _ İngilizceMedborgarskapsanmälanfinska _ svenska _ engelska
Vatandaşlık BeyanıFince _ İsveççe _ İngilizceNotificación de la nacionalidadfinés _ sueco _ inglés
Vatandaşlık BeyanıFince _ İsveççe _ İngilizceИзвещение о принятии гражданствафинский _ шведский _ английский
Vatandaşlık BeyanıFince _ İsveççe _ İngilizceالإخطار عن الجنسيةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Vatandaşlık BeyanıFince _ İsveççe _ İngilizce国籍声明芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
vatandaşlık beyanı ile eğer çocuk başka bir ülkede doğarsa ve babalık onaylandıysaGenom medborgarskapsanmälan, då barnet föds i något annat land och faderskapet har bekräftats.
vatandaşlık beyanı ile eğer çocuk başka bir ülkede doğarsa ve babalık onaylandıysakansalaisuusilmoituksella, kun hän syntyy jossakin toisessa maassa, ja isyys on vahvistettu.
vatandaşlık beyanı ile eğer çocuk başka bir ülkede doğarsa ve babalık onaylandıysaPar la déclaration de nationalité, s’il naît dans un autre pays où la paternité a été reconnue.
vatandaşlık beyanı ile eğer çocuk başka bir ülkede doğarsa ve babalık onaylandıysasolicitando la nacionalidad, si nace en otro país y la paternidad está reconocida.
vatandaşlık beyanı ile eğer çocuk başka bir ülkede doğarsa ve babalık onaylandıysaпо извещению о принятии гражданства, если он родился в другой стране, и официально установлено отцовство.
vatandaşlık beyanı ile eğer çocuk başka bir ülkede doğarsa ve babalık onaylandıysaبالبلاغ بشأن الجنسية، عندما يولد في دولة أخرى ويتم التأكيد على الأبوة.
vatandaşlık beyanı ile eğer çocuk başka bir ülkede doğarsa ve babalık onaylandıysa孩子在外国出生，且生父关系得到确认，可通过国籍声明获取芬兰国籍
Vatandaşlık beyanını internet üzerinden yapabilirsiniz.Du kan göra en anmälan om medborgarskap på internet.
Vatandaşlık beyanını internet üzerinden yapabilirsiniz.Se puede presentar la solicitud de la nacionalidad en línea.
Vatandaşlık beyanını internet üzerinden yapabilirsiniz.Voit tehdä kansalaisuusilmoituksen verkossa.
Vatandaşlık beyanını internet üzerinden yapabilirsiniz.Vous pouvez faire une déclaration de nationalité en ligne.
Vatandaşlık beyanını internet üzerinden yapabilirsiniz.Вы можете подать извещение о принятии гражданства через Интернет.
Vatandaşlık beyanını internet üzerinden yapabilirsiniz.بإمكانك تقديم إخطار الجنسية عن طريق الإنترنت.
Ve ben çok kötü olduğunu beyan ederim! 'A prehlasujem, že je tak zlá, že to je! "
Ve ben çok kötü olduğunu beyan ederim! 'A prohlašuji, že je tak špatná, že to je! "
Ve ben çok kötü olduğunu beyan ederim! 'Dan saya menyatakan itu terlalu buruk, bahwa itu! "
Ve ben çok kötü olduğunu beyan ederim! 'E dichiaro che sia troppo male, che è! '