‹‹Sepetiniz ve hamur tekneniz bereketli olacak.Siunattu on sinun korisi ja sinun taikinakaukalosi.
‹‹Sepetiniz ve hamur tekneniz bereketli olacak.Ta corbeille et ta huche seront bénies.
‹‹Sepetiniz ve hamur tekneniz bereketli olacak.Välsignad skall din korg vara, och välsignat ditt baktråg.
‹‹Sepetiniz ve hamur tekneniz bereketli olacak.Velsignet din kurv og dit Dejtrug!
‹‹Sepetiniz ve hamur tekneniz bereketli olacak.Velsignet være din kurv og ditt deigtrau!
‹‹Sepetiniz ve hamur tekneniz bereketli olacak.Ευλογημενον το καλαθιον σου και η σκαφη σου.
‹‹Sepetiniz ve hamur tekneniz bereketli olacak.благословен кошът ти и нощвата ти.
‹‹Sepetiniz ve hamur tekneniz bereketli olacak.ברוך טנאך ומשארתך׃
‹‹Sepetiniz ve hamur tekneniz bereketli olacak.مباركة تكون سلتك ومعجنك.
Sokakta ölmüş olmalısın. Ama huzurlu bir şekilde, çünkü vücudunda yara bere yok.Musiałeś zginąć na ulicy, ale jakimś cudem, na twoim ciele nie ma żadnych blizn.
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.A byť užitočnou som sa naučila z tejto knihy.
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.A naučila jsem se být výkonnou díky této knížce. ["Cheaper by the Dozen"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.A skuteczności nauczyła mnie ta książka. ["Fałszywa dwunastka"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.그리고 이 책으로부터는 효율적인 삶을 배웠어요. ["한 다스면 더 싸다(Cheaper by the Dozen)"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Dan saya belajar untuk menjadi efisien berkat buku ini. ["Cheaper by the Dozen']
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.E ho imparato a essere efficiente da questo libro. ["Dodici lo chiamano papà]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Et avec ce livre, j'ai appris à être efficace. [" Treize à la douzaine "]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Fui inspirada a estudar no estrangeiro depois de ler estes.
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Ik leerde efficiëntie in dit boek. ["Cheaper by the Dozen"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.In tale knjiga me je naučila učinkovitosti.
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Och jag lärde mig att vara effektiv från denna bok.["Dussinet fullt"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Și am învățat să fiu eficientă din această carte. ["Cheaper by the Dozen"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Tämä kirja opetti minut olemaan tehokas.
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.[Tucatjával olcsóbb!] Ezek pedig kedvet adtak a külföldön való tanuláshoz.
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Và tôi đã học được cách làm việc hiệu quả từ cuốn sách này ["Nhà có một tá con"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Von diesem Buch habe ich gelernt effizient zu sein. ["Im Dutzend billiger"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Y aprendí a ser eficaz de este libro. ["Más barato por docena"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.Και έμαθα να είμαι αποτελεσματική από αυτό το βιβλίο [ " Μια ντουζίνα μπελάδες " ]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.А эта книга научила меня практичности. ["Оптом дешевле"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.И се научих да съм ефективна от тази книга. ['По-евтини по дузина']
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.І я навчилась, як бути продуктивною з цієї книги. ["Гуртом дешевше" ]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.ולמדתי להיות יעילה מהספר הזה. ["תריסר - זה יותר זול"]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.وتعلمت بأن أكون فعالا من هذا الكتاب [أرخص بالدرزن]
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.これらを読んだ後 海外留学することを決めました
"Sürüsüne Bereket" adlı kitaptan da verimli olmayı öğrendim.由《兒女一籮筐》哩本書 我學識點樣提高工作效率
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmhungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmhungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmhungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmhungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmhungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmhungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs-Szatmár-Bereghungary.kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs-Szatmár-Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs-Szatmár-Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs-Szatmár-Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs-Szatmár-Bereghungary.kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmSzabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmΖάμπολτς- Ζάτμαρ- Μπέρεγκhungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmСабольч- Сатмар- Берегhungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmСабольч- Сатмар- Берегhungary. kgm
Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgmサボルチ・サトマール・ベレグ県hungary.kgm
Tanrınız RABbe tapacaksınız. Ekmeğinizi, suyunuzu bereketli kılacak, aranızdaki hastalıkları yok edeceğim.In služite GOSPODU, Bogu svojemu, in blagoslovil bo kruh tvoj in vodo tvojo, in odpravim bolezen izmed vas.
Tanrınız RABbe tapacaksınız. Ekmeğinizi, suyunuzu bereketli kılacak, aranızdaki hastalıkları yok edeceğim.I skal dyrke HERREN eders Gud, så vil jeg velsigne dit Brød og dit Vand og holde Sygdomme borte fra dig.