bere ile cümle
bere kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
altıncı yıl size öyle bir bereket göndereceğim ki, toprak üç yıllık ürün verecek.så vil jeg opbyde min Velsignelse til Bedste for eder i det sjette År, så det bærer Afgrøde for de tre År;
altıncı yıl size öyle bir bereket göndereceğim ki, toprak üç yıllık ürün verecek.Zapovem, da vam pride blagoslov moj v šestem letu, in obrodi pridelkov za tri leta;
altıncı yıl size öyle bir bereket göndereceğim ki, toprak üç yıllık ürün verecek.Тогава ще заповядам така да се благослови за вас шестата година, щото ще роди плод за три години.
altıncı yıl size öyle bir bereket göndereceğim ki, toprak üç yıllık ürün verecek.Я пошлю благословение Мое на вас в шестой год, и он принесет произведений на три года;
altıncı yıl size öyle bir bereket göndereceğim ki, toprak üç yıllık ürün verecek.וצויתי את ברכתי לכם בשנה הששית ועשת את התבואה לשלש השנים׃
altıncı yıl size öyle bir bereket göndereceğim ki, toprak üç yıllık ürün verecek.فاني آمر ببركتي لكم في السنة السادسة فتعمل غلة لثلاث سنين.
altıncı yıl size öyle bir bereket göndereceğim ki, toprak üç yıllık ürün verecek.我 必 在 第 六 年 、 將 我 所 命 的 福 賜 給 你 們 、 地 便 生 三 年 的 土 產
altıncı yıl size öyle bir bereket göndereceğim ki, toprak üç yıllık ürün verecek.我 必 在 第六 年 、 將 我 所 命 的 福賜給 你 們 、 地便 生 三 年 的 土產
Ama huzurlu bir şekilde, çünkü vücudunda yara bere yok.Ale zdá se, že klidně, tvé tělo nemá žádné šrámy.
Ama huzurlu bir şekilde, çünkü vücudunda yara bere yok.A videti je, da je bila smrt mirna, saj nimaš brazgotin.
Ama huzurlu bir şekilde, çünkü vücudunda yara bere yok.Dar se pare că împăcat, din moment ce trupul tău nu are urme de răni.
Ama huzurlu bir şekilde, çünkü vücudunda yara bere yok.Maar vredig lijkt het wel, je hebt geen lidtekens.
Ama huzurlu bir şekilde, çünkü vücudunda yara bere yok.Mais paisiblement apparemment, je ne vois aucune cicatrice.
Ama huzurlu bir şekilde, çünkü vücudunda yara bere yok.Nhưng thật thanh thản khi cơ thể anh còn nguyên vẹn,
Ama huzurlu bir şekilde, çünkü vücudunda yara bere yok.Tapi kelihatannya kamu beruntung, karena tak ada bekas luka di tubuhmu.
Ama huzurlu bir şekilde, çünkü vücudunda yara bere yok.Но най-вероятно в мир, доколкото по тялото ти няма белези.
Ama huzurlu bir şekilde, çünkü vücudunda yara bere yok.,אבל מוות שקט ושלו אני רואה .מכיוון שלגופך אין אף צלקת
Ama o itip kakıldıktan sonra, ağabeyi Napoleon'daki yara bereleri işaret eder.Ale kiedy wytarmoszono go z sali, jego brat wskazał na sińce Napoleona.
Ama o itip kakıldıktan sonra, ağabeyi Napoleon'daki yara bereleri işaret eder.그렇지만 나폴레옹이 한 번 방 밖으로 떠밀려 나자 그의 형제가 나폴레옹에게 멍이 들었다고 지적했습니다
Ama o itip kakıldıktan sonra, ağabeyi Napoleon'daki yara bereleri işaret eder.Mas quando ele é retirado do local, seu irmão aponta para os machucados em Napoleão.
Ama o itip kakıldıktan sonra, ağabeyi Napoleon'daki yara bereleri işaret eder.Ma una volta che egli venne spintonato fuori dalla stanza, suo fratello indica i lividi su Napoleone.
Ama o itip kakıldıktan sonra, ağabeyi Napoleon'daki yara bereleri işaret eder.Но как только он был вытолкнут из комнаты, его брат указывает на синяки на Наполеоне.
Ama o itip kakıldıktan sonra, ağabeyi Napoleon'daki yara bereleri işaret eder.وعندما يُطرد ويكون خارج القاعة، يقوم أخوه بالإشارة على الكدمات التي على جسد نابليون.
Ama o itip kakıldıktan sonra, ağabeyi Napoleon'daki yara bereleri işaret eder.ナポレオンの傷があることを指摘した。 彼は、議会が会談している部屋の外にいる守衛に
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.(83:7) Проходя долиною плача, они открывают в нейисточники, и дождь покрывает ее благословением;
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Autuaat ne ihmiset, joilla on voimansa sinussa, joilla on mielessänsä pyhät matkat!
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Beato chi trova in te la sua forza e decide nel suo cuore il santo viaggio
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Blahoslavený člověk, jehož síla jest Hospodin, a v jejichž srdci jsou stezky kroků jejich,
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Blahoslavený človek, ktorý má svoju silu v tebe; blahoslavení, v ktorých srdci sú urovnané cesty.
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Błogosławiony człowiek, który ma siłę swoję w tobie, i w których sercu są drogi twoje.
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.die durch das Jammertal gehen und machen daselbst Brunnen; und die Lehrer werden mit viel Segen geschmückt.
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Ðương khi đi qua trũng khóc lóc. Họ làm trũng ấy trở nên nơi có mạch; Mưa sớm cũng phủ phước cho nó.
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Ðương khi đi qua trũng khóc_lóc . Họ làm trũng ấy trở_nên nơi có mạch ; Mưa sớm cũng phủ phước cho nó .
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Gelukkig zijn de mensen die Uw kracht kennen en ervaren; zij weten hoe zij op Uw weg moeten blijven.
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Gredé po Solzni dolini, si jo obračajo v kraj studencev; saj tudi rani dež jo pokriva z blagoslovi.
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.저희는 눈물 골짜기로 통행할 때에 그 곳으로 많은 샘의 곳이 되게 하며 이른 비도 은택을 입히나이다
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.ldog ember az, a kinek te vagy erõssége, [s] a te ösvényeid vannak szívében.
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Når de går gennem Bakadalen, gør de den til Kildevang, og Tidligregnen hyller den i Velsignelser.
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Passando pelo vale de Baca, fazem dele um lugar de fontes; e a primeira chuva o cobre de bênçãos.
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.Saliga äro de människor som i dig hava sin starkhet, de vilkas håg står till dina vägar.
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.עברי בעמק הבכא מעין ישיתוהו גם ברכות יעטה מורה׃
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.عابرين في وادي البكاء يصيرونه ينبوعا. ايضا ببركات يغطون مورة
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.他 們 經 過 流 淚 谷 、 叫 這 谷 變 為 泉 源 之 地 . 並 有 秋 雨 之 福 、 蓋 滿 了 全 谷
Baka Vadisinden geçerken, Pınar başına çevirirler orayı, İlk yağmurlar orayı berekete boğar.他 們經過 流淚谷 、 叫 這谷變為 泉源 之地 . 並有 秋雨 之福 、 蓋滿 了 全 谷
Başarısızlığa karşı ısrarcı olmalısınız. Berelenmeye karşı ısrarcı olmalısınız.당신은 실패를 통해서 인내해야 하고, 'CRAP' 을 겪으며 인내해야 합니다!
Başarısızlığa karşı ısrarcı olmalısınız. Berelenmeye karşı ısrarcı olmalısınız.Man muss das Scheitern überwinden, man muss Dreck überwinden!
Başarısızlığa karşı ısrarcı olmalısınız. Berelenmeye karşı ısrarcı olmalısınız.Trebuie să mergi mai departe după ce treci prin eşecuri, prin mizerii!
Başarısızlığa karşı ısrarcı olmalısınız. Berelenmeye karşı ısrarcı olmalısınız.Ви повинні пробиватися крізь невдачі, пробиватися крізь лайно!
Başarısızlığa karşı ısrarcı olmalısınız. Berelenmeye karşı ısrarcı olmalısınız.Вы должны пробиваться через неудачи, пробиваться через CRAP!
Başarısızlığa karşı ısrarcı olmalısınız. Berelenmeye karşı ısrarcı olmalısınız.אתם חייבים להתמיד למרות הכשלונות. חייבים להתמיד למרות הבאסה!
Başarısızlığa karşı ısrarcı olmalısınız. Berelenmeye karşı ısrarcı olmalısınız.يجب عليك أن تستمر رغم الفشل
Başarısızlığa karşı ısrarcı olmalısınız. Berelenmeye karşı ısrarcı olmalısınız.「向かい風」とは 批判 無視 馬鹿 プレッシャー!
Başarısız olmanız hiç önemli değil. Yaralı bereli tekrar başlayın.Maltratados, amoratados, empiezan nuevamente.
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.어쩌면 당신이 발표 시간에 멍과 부러진 이빨을 가져오곤 했지만, 한번도 그것에 대해 이야기하지 않았으니까요.
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.Poate veneai cu vânătăi și dinți rupți, dar nu spuneai.
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.Может в игре "покажи и расскажи" ты показывал синяки и выбитые зубы, но всегда молчал.
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.אולי הבאתם פצעים ושיניים שבורות למפגן הפציעות, אבל לא גיליתם,
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.ربما كنت تأتي بالكدمات والأسنان المكسورة للعرض والإخبار، دون أن تخبر عنها،
Belki de yara bere içinde kaldınız, ama hiç söylemediniz.みんなが君を葬ろうという土地に
Bereket doğru kişinin başına yağar, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizler.Áldások vannak az igaznak fején; az istentelenek szája pedig erõszaktételt fed be.